موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopedia of the Great Quran

Sura al-Aʿlā الأعلى

The text of the sura in Uthmani script and, under each verse, the entries of the encyclopedia that cite it.

87 · 19 verses · 19 verses cited · Text of the Quran: Tanzil Uthmani text (CC BY 3.0), reproduced unchanged.

  1. سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى

    Praise the name of thy Lord the Most High,

    87:1 · Cited byإبراهيمأحكام الطاعة والولاءأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالأمر بالتسبيح لله - وأحكام تسبيح اللهتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحيوانفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسول

    and 3 more entriesالمكان في دراسة الصفاتالملك الإلهيموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:1 · In the author’s studiesفي النبات مظاهر استعباد الله لخلقه – 1 – استعباد الله للنبات2 - في الآخرةالفصل الثالث:

    and 13 more chaptersالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيمالباب الرابع عشر – خلق النباتand 10 more chapters

  2. ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ

    Who createth, then disposeth;

    87:2 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلالإنسان: تسلسل الخلقتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحيوانالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيطرق اكتساب المال وحيازته بالحقفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسول

    and 2 more entriesالملك الإلهيموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:2 · In the author’s studiesفي النبات مظاهر استعباد الله لخلقه – 1 – استعباد الله للنباتالباب السادس عشر – خلق الإنسانالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسول

    and 10 more chaptersالفصل الأول - الرزق : من مصادر الطبيعةقصة سيدنا إبراهيمالباب الرابع عشر – خلق النباتand 7 more chapters

  3. وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ

    Who measureth, then guideth;

    87:3 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهالتفكير والعقل والإرادةالتقدير والتدبير والأمرحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحساب والحكم والأمر في دراسة الصفاتالحيوانالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)

    and 3 more entriesقواعد تهيئة الداعي الرسولالملك الإلهيموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:3 · In the author’s studiesالفصل الخامس: – أنواع توقيت إصدار الحكم والأمر (القرار) الإلهيفي النبات مظاهر استعباد الله لخلقه – 1 – استعباد الله للنباتالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسول

    and 11 more chaptersقصة سيدنا إبراهيمالباب الرابع عشر – خلق النباتالباب الخامس عشرand 8 more chapters

  4. وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ

    Who bringeth forth the pasturage,

    87:4 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودالنبات

    87:4 · In the author’s studiesفي النبات مظاهر استعباد الله لخلقه – 1 – استعباد الله للنباتالتجمعات النباتية – 1– الجناتالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسول

    and 7 more chaptersقصة سيدنا إبراهيمالباب الرابع عشر – خلق النباتأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينand 4 more chapters

  5. فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

    Then turneth it to russet stubble.

    87:5 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهالجعلحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودالنبات

    87:5 · In the author’s studiesالتجمعات النباتية – 1– الجناتالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيم

    and 7 more chaptersالباب الرابع عشر – خلق النباتأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينand 4 more chapters

  6. سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

    We shall make thee read (O Muhammad) so that thou shalt not forget

    87:6 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلاختلاف الناس من حيث رفع بعضهم فوق بعض درجاتالإرادة الإلهيةأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالإيمان بالقرآن واتباعهتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهتلاوة القرآن: الأمر بها وأحكامهاحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالرسول والقرآن

    and 7 more entriesالعلم والذكر والذاكرةفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولالكفر بالقرآنالمثل القرآنيالمشيئة الإلهية والخلقموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:6 · In the author’s studiesالمبحث الثاني عشرالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيم

    and 15 more chapters7 - قالوا ربنا غلبت علينا شقوتناالمبحث السادس عشرأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينand 12 more chapters

  7. إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

    Save that which Allah willeth. Lo! He knoweth the disclosed and that which still is hidden;

    87:7 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلاختلاف الناس من حيث رفع بعضهم فوق بعض درجاتالإرادة الإلهيةإلاتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحكم: المحاسبة بالحقالحياة والسمع والبصر والعلم في دراسة الصفاتالسلوك اللغوي

    and 6 more entriesالعلم الإلهي والخلقفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولالمثل القرآنيالمشيئة الإلهية والخلقموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:7 · In the author’s studiesالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيم7 - قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا

    and 12 more chaptersرابعاً – قواعد المحاسبة بالحق بالخاصةأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينand 9 more chapters

  8. وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

    And We shall ease thy way unto the state of ease.

    87:8 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:8 · In the author’s studiesالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    and 9 more chaptersأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين4) - متاع الحياة الدنيا في الآخرة (نسبة للآخرة)and 6 more chapters

  9. فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

    Therefor remind (men), for of use is the reminder.

    87:9 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهتفصيل كل نوع من أنواع المالالحاجات الإنسانيةحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالرسول والقرآنالعلم والذكر والذاكرةفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسول

    and 2 more entriesمواقف المخالفين من الدعوةموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:9 · In the author’s studiesالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيمالمبحث الثالث : تفصيل كل نوع من أنواع المال

    and 13 more chaptersأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالمبحث العاشرand 10 more chapters

  10. سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

    He will heed who feareth,

    87:10 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأفعال العبد مع ربه: الشعائر الفرديةالأمن والخوف: مسؤولية ولاة الأمرتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالعلم والذكر والذاكرةفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)مِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:10 · In the author’s studiesالفصل الثاني – الأمن والخوفقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    and 11 more chaptersأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين4) - متاع الحياة الدنيا في الآخرة (نسبة للآخرة)and 8 more chapters

  11. وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

    But the most hapless will flout it,

    87:11 · Cited byإبراهيمأحكام الطاعة والولاءأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)موسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:11 · In the author’s studiesقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    and 8 more chaptersالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمينثالثاً - المفسدون والطغاة والمستعلون والمستكبرون4) - متاع الحياة الدنيا في الآخرة (نسبة للآخرة)and 5 more chapters

  12. ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ

    He who will be flung to the great Fire

    87:12 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)المجتمعات: نشوؤها وتحولهاالمكان في دراسة الصفاتموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودالنار والحرارة

    87:12 · In the author’s studiesالفصل الأول:3) لاستعباد البشرقصة سيدنا إبراهيم

    and 11 more chaptersالباب العاشر – خلق النار والحرارةأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينand 8 more chapters

  13. ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

    Wherein he will neither die nor live.

    87:13 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلالإنسان: تسلسل الخلقالبقاء والخوف من الموتثُمَّحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)موسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:13 · In the author’s studiesالباب السادس عشر – خلق الإنسانقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    and 11 more chaptersأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين4) - متاع الحياة الدنيا في الآخرة (نسبة للآخرة)and 8 more chapters

  14. قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ

    He is successful who groweth,

    87:14 · Cited byإبراهيمأحكام إعداد القوةأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةتعاريف اصطلاحيةتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهالحاجات الإنسانيةحساب بني إسرائيل – أهل الكتابطرق اكتساب المال وحيازته بالحقفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)

    and 3 more entriesقَدْ - لَقَدْ - فَقَدمِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:14 · In the author’s studiesثانياً - القوة بالرجال:قصة سيدنا إبراهيمالفصل الأول: مقدمة: الغنى والفقر والضعف والخوف فتنة

    and 13 more chaptersالفصل السادس - تقبل العطاء :أولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينand 10 more chapters

  15. وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

    And remembereth the name of his Lord, so prayeth,

    87:15 · Cited byإبراهيمأحكام إعداد القوةأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالأمر بذكر اسم الله - وأحكام ذكر اسم اللهتعاريف اصطلاحيةتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابطرق اكتساب المال وحيازته بالحقالعلم والذكر والذاكرة

    and 2 more entriesفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)موسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:15 · In the author’s studiesثانياً - القوة بالرجال:قصة سيدنا إبراهيمالفصل الأول: مقدمة: الغنى والفقر والضعف والخوف فتنة

    and 15 more chaptersالفصل السادس - تقبل العطاء :أولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينand 12 more chapters

  16. بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

    But ye prefer the life of the world

    87:16 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلالإنسان: صفاته الاجتماعيةبَلْحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)المجتمعات: نشوؤها وتحولهاموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:16 · In the author’s studiesقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    and 10 more chaptersالباب السادس عشر – خلق الإنسانالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين1) كان من الله كتاب اللهand 7 more chapters

  17. وَٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰٓ

    Although the Hereafter is better and more lasting.

    87:17 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأمة الدعوة إلى الخير والأمر بالمعروف والنهي عن المنكرالإنسان: صفاته الاجتماعيةتعليم الرسول طرق تفاصيل الجدلالتفكير والعقل والإرادةحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحياة والسمع والبصر والعلم في دراسة الصفاتالزمان في دراسة الصفاتفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)

    and 2 more entriesالمجتمعات: نشوؤها وتحولهاموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:17 · In the author’s studiesالفصل الأول: – الوعي والادراك: الحياة والقيوميةالفصل الأول: البداية والنهايةب – تجاه الناس بعضهم بعضاَ

    and 15 more chaptersقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينand 12 more chapters

  18. إِنَّ هَـٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ

    Lo! This is in the former scrolls.

    87:18 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)القول والكلام والوحيالكتب المنزلةموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودهذا- هذه هاتان-هاذان

    87:18 · In the author’s studiesقصة سيدنا إبراهيمالمبحث الخامس – إنزال الكتاب على النبيين قبل محمد (ص)أولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    and 5 more chaptersأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمينموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودand 2 more chapters

  19. صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ

    The Books of Abraham and Moses.

    87:19 · Cited byإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلالأنبياء: مسائل متفرقةتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)القرآن: دليل الموضوعات في دراسة المؤلفالقول والكلام والوحيالكتب المنزلةموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:19 · In the author’s studiesقصة سيدنا إبراهيمالمبحث الخامس – إنزال الكتاب على النبيين قبل محمد (ص)أولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    and 6 more chaptersأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين1- لوطand 3 more chapters

Questions and answers

What is Sura al-Aʿlā (الأعلى)?

Sura al-Aʿlā (الأعلى) is sura number 87 in the order of the Quran, and it has 19 verses.

Where does the text of Sura al-Aʿlā (الأعلى) in the Encyclopedia of the Great Quran come from?

The text of the verses of Sura al-Aʿlā (الأعلى) in the Encyclopedia of the Great Quran is reproduced unchanged from the Tanzil Uthmani text, version 1.1, under the Creative Commons Attribution 3.0 licence.

How do I refer to a verse of Sura al-Aʿlā (الأعلى)?

Refer to a verse by the number of the sura and the number of the verse. For example, the first verse of Sura al-Aʿlā (الأعلى) is 87:1.