موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Sourate al-Aʿlā الأعلى

Le texte de la sourate en graphie othmanienne et, sous chaque verset, les entrées de l’encyclopédie qui le citent.

87 · 19 versets · 19 versets cités · Texte du Coran : texte othmanien de Tanzil (CC BY 3.0), reproduit sans modification.

  1. سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى

    87:1 · Cité parإبراهيمأحكام الطاعة والولاءأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالأمر بالتسبيح لله - وأحكام تسبيح اللهتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحيوانفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسول

    et 3 autres entréesالمكان في دراسة الصفاتالملك الإلهيموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:1 · Dans les études de l’auteurفي النبات مظاهر استعباد الله لخلقه – 1 – استعباد الله للنبات2 - في الآخرةالفصل الثالث:

    et 13 autres chapitresالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيمالباب الرابع عشر – خلق النباتet 10 autres chapitres

  2. ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ

    87:2 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلالإنسان: تسلسل الخلقتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحيوانالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيطرق اكتساب المال وحيازته بالحقفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسول

    et 2 autres entréesالملك الإلهيموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:2 · Dans les études de l’auteurفي النبات مظاهر استعباد الله لخلقه – 1 – استعباد الله للنباتالباب السادس عشر – خلق الإنسانالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسول

    et 10 autres chapitresالفصل الأول - الرزق : من مصادر الطبيعةقصة سيدنا إبراهيمالباب الرابع عشر – خلق النباتet 7 autres chapitres

  3. وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ

    87:3 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهالتفكير والعقل والإرادةالتقدير والتدبير والأمرحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحساب والحكم والأمر في دراسة الصفاتالحيوانالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)

    et 3 autres entréesقواعد تهيئة الداعي الرسولالملك الإلهيموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:3 · Dans les études de l’auteurالفصل الخامس: – أنواع توقيت إصدار الحكم والأمر (القرار) الإلهيفي النبات مظاهر استعباد الله لخلقه – 1 – استعباد الله للنباتالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسول

    et 11 autres chapitresقصة سيدنا إبراهيمالباب الرابع عشر – خلق النباتالباب الخامس عشرet 8 autres chapitres

  4. وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ

    87:4 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودالنبات

    87:4 · Dans les études de l’auteurفي النبات مظاهر استعباد الله لخلقه – 1 – استعباد الله للنباتالتجمعات النباتية – 1– الجناتالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسول

    et 7 autres chapitresقصة سيدنا إبراهيمالباب الرابع عشر – خلق النباتأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينet 4 autres chapitres

  5. فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

    87:5 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهالجعلحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودالنبات

    87:5 · Dans les études de l’auteurالتجمعات النباتية – 1– الجناتالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيم

    et 7 autres chapitresالباب الرابع عشر – خلق النباتأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينet 4 autres chapitres

  6. سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

    87:6 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلاختلاف الناس من حيث رفع بعضهم فوق بعض درجاتالإرادة الإلهيةأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالإيمان بالقرآن واتباعهتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهتلاوة القرآن: الأمر بها وأحكامهاحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالرسول والقرآن

    et 7 autres entréesالعلم والذكر والذاكرةفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولالكفر بالقرآنالمثل القرآنيالمشيئة الإلهية والخلقموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:6 · Dans les études de l’auteurالمبحث الثاني عشرالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيم

    et 15 autres chapitres7 - قالوا ربنا غلبت علينا شقوتناالمبحث السادس عشرأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينet 12 autres chapitres

  7. إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

    87:7 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلاختلاف الناس من حيث رفع بعضهم فوق بعض درجاتالإرادة الإلهيةإلاتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحكم: المحاسبة بالحقالحياة والسمع والبصر والعلم في دراسة الصفاتالسلوك اللغوي

    et 6 autres entréesالعلم الإلهي والخلقفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولالمثل القرآنيالمشيئة الإلهية والخلقموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:7 · Dans les études de l’auteurالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيم7 - قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا

    et 12 autres chapitresرابعاً – قواعد المحاسبة بالحق بالخاصةأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينet 9 autres chapitres

  8. وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

    87:8 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسولموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:8 · Dans les études de l’auteurالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    et 9 autres chapitresأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين4) - متاع الحياة الدنيا في الآخرة (نسبة للآخرة)et 6 autres chapitres

  9. فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

    87:9 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهتفصيل كل نوع من أنواع المالالحاجات الإنسانيةحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالرسول والقرآنالعلم والذكر والذاكرةفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)قواعد تهيئة الداعي الرسول

    et 2 autres entréesمواقف المخالفين من الدعوةموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:9 · Dans les études de l’auteurالفصل الأول – قواعد تهيئة الداعي الرسولقصة سيدنا إبراهيمالمبحث الثالث : تفصيل كل نوع من أنواع المال

    et 13 autres chapitresأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالمبحث العاشرet 10 autres chapitres

  10. سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ

    87:10 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأفعال العبد مع ربه: الشعائر الفرديةالأمن والخوف: مسؤولية ولاة الأمرتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالعلم والذكر والذاكرةفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)مِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:10 · Dans les études de l’auteurالفصل الثاني – الأمن والخوفقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    et 11 autres chapitresأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين4) - متاع الحياة الدنيا في الآخرة (نسبة للآخرة)et 8 autres chapitres

  11. وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

    87:11 · Cité parإبراهيمأحكام الطاعة والولاءأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)موسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:11 · Dans les études de l’auteurقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    et 8 autres chapitresالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمينثالثاً - المفسدون والطغاة والمستعلون والمستكبرون4) - متاع الحياة الدنيا في الآخرة (نسبة للآخرة)et 5 autres chapitres

  12. ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ

    87:12 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالذي-التي للذان-اللذين اللاتي-اللائيفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)المجتمعات: نشوؤها وتحولهاالمكان في دراسة الصفاتموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودالنار والحرارة

    87:12 · Dans les études de l’auteurالفصل الأول:3) لاستعباد البشرقصة سيدنا إبراهيم

    et 11 autres chapitresالباب العاشر – خلق النار والحرارةأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينet 8 autres chapitres

  13. ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

    87:13 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلالإنسان: تسلسل الخلقالبقاء والخوف من الموتثُمَّحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)موسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:13 · Dans les études de l’auteurالباب السادس عشر – خلق الإنسانقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    et 11 autres chapitresأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين4) - متاع الحياة الدنيا في الآخرة (نسبة للآخرة)et 8 autres chapitres

  14. قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ

    87:14 · Cité parإبراهيمأحكام إعداد القوةأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةتعاريف اصطلاحيةتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهالحاجات الإنسانيةحساب بني إسرائيل – أهل الكتابطرق اكتساب المال وحيازته بالحقفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)

    et 3 autres entréesقَدْ - لَقَدْ - فَقَدمِنَ - مِنْ - لَمِنْ - لَمِنَموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:14 · Dans les études de l’auteurثانياً - القوة بالرجال:قصة سيدنا إبراهيمالفصل الأول: مقدمة: الغنى والفقر والضعف والخوف فتنة

    et 13 autres chapitresالفصل السادس - تقبل العطاء :أولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينet 10 autres chapitres

  15. وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

    87:15 · Cité parإبراهيمأحكام إعداد القوةأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأفعال العبد مع ربه: الشعائر الجماعيةالأمر بذكر اسم الله - وأحكام ذكر اسم اللهتعاريف اصطلاحيةتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابطرق اكتساب المال وحيازته بالحقالعلم والذكر والذاكرة

    et 2 autres entréesفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)موسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:15 · Dans les études de l’auteurثانياً - القوة بالرجال:قصة سيدنا إبراهيمالفصل الأول: مقدمة: الغنى والفقر والضعف والخوف فتنة

    et 15 autres chapitresالفصل السادس - تقبل العطاء :أولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينet 12 autres chapitres

  16. بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

    87:16 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلالإنسان: صفاته الاجتماعيةبَلْحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)المجتمعات: نشوؤها وتحولهاموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:16 · Dans les études de l’auteurقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    et 10 autres chapitresالباب السادس عشر – خلق الإنسانالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين1) كان من الله كتاب اللهet 7 autres chapitres

  17. وَٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰٓ

    87:17 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلأمة الدعوة إلى الخير والأمر بالمعروف والنهي عن المنكرالإنسان: صفاته الاجتماعيةتعليم الرسول طرق تفاصيل الجدلالتفكير والعقل والإرادةحساب بني إسرائيل – أهل الكتابالحياة والسمع والبصر والعلم في دراسة الصفاتالزمان في دراسة الصفاتفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)

    et 2 autres entréesالمجتمعات: نشوؤها وتحولهاموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:17 · Dans les études de l’auteurالفصل الأول: – الوعي والادراك: الحياة والقيوميةالفصل الأول: البداية والنهايةب – تجاه الناس بعضهم بعضاَ

    et 15 autres chapitresقصة سيدنا إبراهيمأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينet 12 autres chapitres

  18. إِنَّ هَـٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ

    87:18 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)القول والكلام والوحيالكتب المنزلةموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودهذا- هذه هاتان-هاذان

    87:18 · Dans les études de l’auteurقصة سيدنا إبراهيمالمبحث الخامس – إنزال الكتاب على النبيين قبل محمد (ص)أولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    et 5 autres chapitresأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمينموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهودet 2 autres chapitres

  19. صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ

    87:19 · Cité parإبراهيمأحكام تعامل المسلمين مع أهل الكتاب- بني إسرائيلالأنبياء: مسائل متفرقةتعليم الرسول حدود واجباته ومسؤولياته كداع إلى اللهحساب بني إسرائيل – أهل الكتابفضائل موسى - والتوراة ( الكتاب)القرآن: دليل الموضوعات في دراسة المؤلفالقول والكلام والوحيالكتب المنزلةموسى - فرعون - بني إسرائيل - اليهود

    87:19 · Dans les études de l’auteurقصة سيدنا إبراهيمالمبحث الخامس – إنزال الكتاب على النبيين قبل محمد (ص)أولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرين

    et 6 autres chapitresأولاً : أسس الجدل بين المؤمنين والكافرينالفصل الرابع: أحكام التعامل مع غير المسلمين1- لوطet 3 autres chapitres

Questions et réponses

Qu’est-ce que la sourate al-Aʿlā (الأعلى) ?

La sourate al-Aʿlā (الأعلى) est la sourate numéro 87 dans l’ordre du Coran, et elle compte 19 versets.

D’où vient le texte de la sourate al-Aʿlā (الأعلى) dans l’Encyclopédie du Coran sublime ?

Le texte des versets de la sourate al-Aʿlā (الأعلى) dans l’Encyclopédie du Coran sublime est reproduit sans modification d’après le texte othmanien de Tanzil, version 1.1, sous licence Creative Commons Attribution 3.0.

Comment renvoyer à un verset de la sourate al-Aʿlā (الأعلى) ?

On renvoie à un verset par le numéro de la sourate et le numéro du verset. Par exemple, le premier verset de la sourate al-Aʿlā (الأعلى) est 87:1.