Comparaison sémantiqueEntrée 1106·vol. 9, p. 232
رفع وزيادة شدة الصوت بحسب درجة الارتفاع في شدة الصوت
Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié
Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.
Sens commun et nuances selon l’auteurالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف
تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين سلوك زيادة شدة الصوت في الكلام المنطوق
والألفاظ تدل بشكل رئيسي على فعل نطق الصوت الكلامي أو غير الكلامي، بإخراجه من الفم أو غير الفم، مع ارتفاع في شدة الصوت يزيد أو ينقص، من جهة، وعلى الدافع النفسي وراء هذا الرفع في شدة الصوت، وهو جعل الآخر يسمع الصوت ويتفاعل معه بدرحة تزيد أو تنقص، وذلك من جهة أخرى
والملاحظ أن ارتفاع شدة الصوت يرتبط أيضاً بتواتره، فالأصوات ذات التواتر العالي هي التي يمكن أن تزيد شدة الصوت فيها إلى أرقام كبيرة، ولذلك يعبر اللفظ في هذه المجموعة، وبآن واحد عن ارتفاع شدة الصوت، وعن درجة تواتره، وهو كما هو معلوم، أقرب للصفير في الشدة العالية، وأقرب للصوت الخشن في الشدة المنخفضة
وتختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب درجة الارتفاع في تواتر وشدة الصوت المنطوق والمتفوه به أو الصادر من أية آلة، من جهة، وبحسب درجة التأثير في الآخر وجعله ينتبه لهذا الصوت، وذلك من جهة أخرى
ملاحظة: الصوت الذي يصدر عن الصيني أو الفخار المشوي أو الجرس هو صلصلة، فهو صوت خشن وتواتره قليل ولكنه ذا طابع رنيني، فيشعر به المرء كالمكاء
- صَوَرَ – يَصْوِرُvol. 10, p. 184
- صَخَّ – يَصُخُّvol. 10, p. 156
- مَكا – يَمْكُوvol. 14, p. 303
- صَاحَ – يَصِيْحُvol. 10, p. 129
- صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ)vol. 10, p. 128
- صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ)vol. 10, p. 178
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٢٨٥.
Mots du groupe
- صَوَرَ – يَصْوِرُvol. 10, p. 184
- صَخَّ – يَصُخُّvol. 10, p. 156
- مَكا – يَمْكُوvol. 14, p. 303
- صَاحَ – يَصِيْحُvol. 10, p. 129
- صَاتَ - يَصُوْتُ (صَاتَ – يَصَاتُ)vol. 10, p. 128
- صَلْصَلَ – يُصَلْصِلُ (صَلَّ – يَصِلُّ)vol. 10, p. 178
Dans l’étude de l’auteur 1
D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.
Mentionnée dans les œuvres 4
Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.
- الفصل السابع والعشرون – ألفاظ السلوك اللغوي والكلامما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتية إلى الفصل الحادي والثلاثون – الملك والتبادل الماليمعجزة السداسيات
- الفصل الثلاثون – ألفاظ السلوك اللغوي والكلاممعجزة السداسيات
- القسم الثالث – النواقص والمشكوك فيهمعجزة السداسيات
Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.