موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 1544·vol. 10, p. 219

طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل)

Manières d’acquérir et de détenir des biens par le faux (dévorer les biens indûment)

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « Manières d’acquérir et de détenir des biens par le faux (dévorer les biens indûment) » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : 2) abus de confiance dans les dépôts ; de plein gré ou de force ; de force (sous contrainte) ; أَكْرَهَ – إكراه.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل)» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: 2) سوء الائتمان في الودائع؛ طوعا أو كرها؛ كرهاً ( تحت الإكراه )؛ أَكْرَهَ - إكراه.

Pour une lecture directe
  • سوء الائتمان في الودائعvol. 10, p. 221
  • طوعا أو كرهاvol. 10, p. 222
  • كرهاً ( تحت الإكراه )vol. 10, p. 222

اختيار تحريري لمواضع الانتقال؛ تبقى بقية العناوين في المتن، والفهرس التفصيلي في النسخة المترابطة.

Thèmes choisis à lire
  • سوء الائتمان في الودائعvol. 10, p. 221
  • طوعا أو كرهاvol. 10, p. 222
  • كرهاً ( تحت الإكراه )vol. 10, p. 222
  • أَكْرَهَ - إكراهvol. 10, p. 222
  • في الدخول في الدينvol. 10, p. 222
  • في ترك الدينvol. 10, p. 223
  • في ممارسة السحرvol. 10, p. 223
  • في ممارسة البغاءvol. 10, p. 223
  • يكون المرء سارقاً ويستحق حد السرقة إذاvol. 10, p. 225
  • بيان دلالة غِلُّ المالvol. 10, p. 226

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل)

الطرق الحرام

مخطط عام للمبحث الثامن

المبحث الثامن - طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل : الطرق الحرام

المبحث الثامن – الفصل الأول – بخس الناس أشياءهم ( الاحتيال)

المبحث الثامن – الفصل الثاني – الغصب والإكراه والمنع

المبحث الثامن – الفصل الثالث – السرقة

المبحث الثامن – الفصل الرابع – الغل ( نهب ولاة الأمر للأموال العامة)

المبحث الثامن – الفصل الخامس – الدولة ( الرشوة والنفوذ)

المبحث الثامن – الفصل السادس – السحت

1) مال السحت بقول الإثم : أنواع قول الإثم

(1) كتم الشهادة

(2) تبديل الحق في الشهادة

(3) الإفك والأفاك

(4) الخوان

(5) البهتان

(6) بعض الظن

(7) التناجي بالعدوان ومعصية الرسول

(8) اللغو

(9) العزة بالإثم

2) مال السحت بفعل الإثم : أنواع فعل الإثم

(1) الشرك

(2)العبادة غير الصحيحة

1) العدوان على شعائر الله

2) أكل المحرم في غير مخمصة أو اضطرار

3) شرب الخمر والميسر

4) الزنى

5) أكل المال بغير الحق

1 - أكل مال المرأة

2- أكل مال الموصي

3 – أكل مال الناس بالرشوة

3) مال السحت بفعل العدوان : أنواع فعل العدوان

1) القتل

2) التظاهر بالعدو على الصديق بالعدوان والخيانة

3) منع الخير

المبحث الثامن – الفصل السابع – أكل المال باسم الدين

(1) يلبسون الحق بالباطل

(2) يكتمون ما أنزل الله

(3) يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله

(4) تحريف كلام الله

(5) يشترون بعهد الله وأيمانهم ثمنا قليلا

(6) الحكم بغير ما أنزل الله

(7) أكل القربان وما ذبح على النصب

(8) أكل المال بالاستقسام بالأزلام

المبحث الثامن – الفصل الثامن – سوء الإئتمان

1) سوء الائتمان في البيع

2) سوء الائتمان في الودائع :

3) سوء الائتمان على مال النساء

4) سوء الائتمان على مال اليتيم

5) سوء الائتمان على مال السفهاء

6) سوء الائتمان على مال الوكيل

المبحث الثامن – الفصل التاسع – الميسر ( القمار واليانصيب)

المبحث الثامن – الفصل العاشر – الربى

Sources de l’entréeمصادر المدخل

الحقوق المالية والأعمال للتحميل 2003 16؛ فقرة ٨٦٤٣ - ٨٦٩٦؛ مصدر ٢٢٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٣

طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل : الطرق الحرام

بخس الناس أشياءهم

( الغش والتدليس والاحتيال)

الغش والتلاعب بالمواصفات والمقاييس لجعل ثمن أشياء الناس عند شرائها بخسة : اقل من ثمنها الحقيقي

1) المواصفات : ( بخس الناس أشياءهم : للدلالة على وصف البضاعة بالسوء للإقلال من ثمنها)

2) المقاييس ( يخسر الكيل والميزان : للدلالة على إنقاص مقدار البضاعة للإقلال من ثمنها)

راجع بحث الكيل والميزان وبخس الناس أشياءهم في بحث التجارة والبيع

الغصب والإكراه والمنع

Titre et témoins

1 - بيان دلالة لفظ : الغصب

المراجعal-Kahf 18:79

2 - بيان دلالة لفظ : الإكراه

طوعا أو كرها :

كرهاً ( تحت الإكراه )

أَكْرَهَ - إكراه

في الدخول في الدين

الشواهدal-Baqara 2:256Yūnus 10:99

في ترك الدين

الشواهدan-Naḥl 16:106

في ممارسة السحر

الشواهدṬā Hā 20:73

في ممارسة البغاء

الشواهدan-Nūr 24:33

Titre et témoins

الإكراه في الإنفاق : الإنفاق طوعا أو كرها

المراجعat-Tawba 9:53at-Tawba 9:54

Titre et témoins

الإكراه في وراثة النساء

المراجعan-Nisāʾ 4:19an-Nisāʾ 4:20an-Nisāʾ 4:21

3 - بيان دلالة لفظ : المنع

مَتَعَ – يَمْنَعُ : يقوم بفعل يؤدي إلى توقف وعدم تمام فعل آخر كان قائماً أو سيقوم

منع : الفعل ( مثال : الكيل ، الماعون) ، أو منع أن يُفْعَل : منع أن يؤمن – منع أن يسجد

مانع – مانعتهم : فاعل " منع : الشيء أو الكائن أو العامل الذي يقوم بفعل " مَنَع " ، الذي تسبب بالمنع

مَنَّاع : صييغة مبالغة من" مانع"

مَنوع – منوعا : " حال مت يقوم بفعل " منع "

Titre et témoins

ممنوع – ممنوعة : مفعول به لفعل " منع " : الفعل الذي يوقف ولا يتم فعله

المراجعal-Wāqiʿa 56:33

4 - أشكال الاستيلاء على أموال الغير بالقوة

1) الغصب : بالقوة والسلاح لصالح الملك

لا يحق لملك أو جبار أو ولي أمر أن يأخذ أموال الناس بقوة السلاح مهما كانت حجته ( مصلحة عامة – حالة حرب – ضرورة قصوى إلخ)

ويحق لمن يتعرض لغصب بقوة السلاح من ملك أو جبارأو ولي أمر ، أن يتهرب ويتحايل لتفادي هذا الغصب، ولا يعتبر عمله هذا جنحة ، مثال ذلك عيب السفينة لكي لا يأخذها الملك الغاصب

الغصب

كما لا يحق لرجل أن يستفيد من سلطته أو قوة عضله ليأخذ مال المرأة بغير حق وبدون رضاها

Titre et témoins

العضل

المراجعan-Nisāʾ 4:19

2) الإكراه

لا يحق لأحد أن يستخدم أي نوع من القوة أو السلطة أو النفوذ لإكراه الآخرين على تقديم كسب غيرمشروع له وعلى سبيل الخصوص ما يلي

1) وراثة النساء كرها : الاستيلاء على نصيبهم في الإرث

2) إجبار الآخرين على الإنفاق كرهاً ، حتى ولوكان غرض النفقة عمل الخير أو الجهاد

3) إجبار الآخرين على القيام بعمل يدر كسباً غير مشروع كالبغاء بالجسد أو استعمال السحر

الوراثة كرها

الانفاق

الشواهدat-Tawba 9:48

3) التدخل في ما قسمه الله لكل بشر من الرزق والرحمة

لا يحق لأحد الاعتراض والتدخل في ما قسمه الله لكل بشر من الرزق والرحمة

فلا يحق لأحد حتى ولوكان ملكاً أو ولياً للأمر مصادرة أموال الغني لصالح الفقير مثل التأميم أو الإصلاح الزراعي أو الاستملاك

الشواهدaz-Zukhruf 43:32

4) المنع : منع الآخر من الانتفاع بماله

لا يحق لأحد أن يمنع آخر من التصرف بماله في إنفاقه كبف يشاء ، على نفسه ، أو معونة للآخرين ، أو في فعل الخير ، وكل عمل يهدف إلى هذا المنع يعتبر فاعله معتد أثيم

الشواهدYūsuf 12:63al-Māʿūn 107:7al-Qalam 68:12Qāf 50:25al-Maʿārij 70:19al-Maʿārij 70:20al-Maʿārij 70:21al-Maʿārij 70:22an-Naḥl 16:75ar-Rūm 30:28an-Naḥl 16:71

السرقة

1 - بيان دلالة لفظ : سرق

سَرَقَ – يَسْرِقُ : يأخذ شيئاً يملكه آخر بدون علمه وإذنه

سارق – سارقون - السارق – السارقة : فاعل " سَرَقَ "

استرق : يطلب ويحاول أن " يسرق "

Titre et témoins

استرق

المراجعal-Ḥijr 15:18

2 - تحديد دلالة حد السرقة من الآيات التالية من سورة يوسف

يكون المرء سارقاً ويستحق حد السرقة إذا :

1) أخذ شيئاً لا يملكه

2) بدون علم صاحبه

3) وبدون إذنه

4) وبدون أن بكون له فيه حاجة ماسة

5) مقدار ثمن المسروق إن قل ، لا يكون له أثر يبطل وصف الفعل بالسرقة ( صواع الملك ثمنه زهيد )

1) صواع الملك : لا نملكه العير

2) الأخذ : بدون علم

3) وبدون إذن الملك

Titre et témoins

4) الصواع ليس لهم فيه حاجة ماسة

المراجعYūsuf 12:70Yūsuf 12:71Yūsuf 12:72Yūsuf 12:73Yūsuf 12:74Yūsuf 12:75Yūsuf 12:76Yūsuf 12:77Yūsuf 12:78Yūsuf 12:79Yūsuf 12:81

3 - جزاء حد السرقة

قطع الأيدي

الممتخنة

الشواهدal-Mumtaḥana 60:12al-Māʾida 5:38

Titre et témoins

هو جزاؤه

المراجعYūsuf 12:74Yūsuf 12:75

الغل ( نهب ولاة الأمر للأموال العامة)

1 - بيان دلالة لفظ : غَلَّ – يَغِل

غَلَّ – يَغِلُّ : يربط ويوثق شيئاً إلى شيء بحيث يجعله تابعاً ومقيداً به يتحرك بحركته ، ويعجز عن أية حركة ذاتية بدون حركة الشيء الذي يُغَلُّ إليه

غل – يغل الرسول أو ولي الأمر : ربط وألحق شيئاً به جعله تحت تصرفه وأمره ، وذلك وفق منفعته وهواه رغم أنه لا يملكه أمام الناس

مغلول – مغلولة : مربوط ومقيد وموثق إلى آخر لا تستطيع الحركة والانفلات : وهي في اليد كناية عن عدم القدرة على الفعل : مكفوفة أو مقيدة لا تستطيع أن تنفق أو تفعل ما تريد

غِلّ : الارتباط والتقييد وعدم القدرة علىالتحرك حراً بعيداً عن ما هو مغلول إليه

في قلبه غل لآخر : يوجد في قلبه ارتباط وتقييد وعدم حركة تجاه الآخر : أي هناك موقف مسبق ( من الكراهية وعدم القبول مثلاً ) لا يتغير : المعلومات والفكرة والموقف الذي ينبغي تشكله بناء على هذه المعلومات مربوط ومقيد إلى موقف سابق قديم ( حكم مسبق) لا يمكن تغييره ، ( بسبب الكراهية أوالحسد مثلاً )

الأغلال : الأصفاد والوثاق الذي يربط الأيدي إلى بعضها أو يربط الأيدي والأعناق إلى شيء آخر من جدار أو حامل أو عامل جر

تفرق عن : القيد – الأصفاد – الربط – الوثاق

Titre et témoins

مغلول - مغلولة

المراجعal-Māʾida 5:64al-Isrāʾ 17:29al-Isrāʾ 17:30

غِلّ

Titre et témoins

الغل في القلب الذي في الصدر

المراجعal-Ḥashr 59:10al-Aʿrāf 7:43al-Ḥijr 15:47

Titre et témoins

الأغلال

المراجعal-Aʿrāf 7:157Sabaʾ 34:33Yā Sīn 36:8ar-Raʿd 13:5Ghāfir 40:71al-Ḥāqqa 69:30al-Ḥāqqa 69:31al-Ḥāqqa 69:32al-Insān 76:4

2 - بيان دلالة غِلُّ المال :

هو ربط وتقييد المال وجعل حركته ونفعه مربوطاً ومقيداً لمصلحة من يقوم بفعل " الغِلّ ،

وهذا الفعل لا يقع إلا عندما يكون المال في عهدة مسؤول عن هذا المال ( ولي أمر هذا المال ) ، وهو ولي الأمر أو موظف الدولة مثلاً ، ثم يربط ولي أمر المال ، هذا المال ويقيده ، بحيث لا ينتفع به أو بمردوده إلا هذا المسؤول أو الموظف ، وهو كمن يسرقه ، ولكن هنا يكون الأمر هو الاستيلاء والاستحواذ على نفع ومحصول ومردود المال ، وبقاء المال ملكاً عاماً ، فهو ليس سرقة ولا غصب ، لأن أصل المال يبقى مملوكاً للمالك أو الدولة ، ولكن نفع ومردود المال يكون للمسؤول أو ولي أمر المال

الشواهدĀl ʿImrān 3:161

الدولة ( الرشوة والنفوذ)

1 - بيان دلالة لفظ : يدلي بماله – دولة

أدلى – يدلي – يدلون : ينقل الشيء عبر وسيلة وسيطة ، مثلاً من أعلى إلى أسفل معلقاً إياه بحبل أو بأية وسيلة حاملة تشبه الحبل

دلو – دلوه : الوسيلة الحاملة التي تستعمل في النقل بفعل " أدلى " (مثلاً من أعلى إلى أسفل) والتي تربط بالحبل أو بما يشبهه .

تدلى : انتقل من أعلى إلى أسفل عبر وسيلة نقل ( مثلاً معلقاً بحبل أو بوسيلة نقل تشبهه)

داول – يداول – نداولها : جعل الشيء ينتقل من كائن لآخر عبر وسيلة وسيطة

دولة : مفعول به لفعل " داول " : الشيء أو العرض الذي يتم انتقاله بين عدد من الكائنات عبر وسائل وسيطة

( تداول : تبادل فعل " داول " مع الآخرين على سبيل التكرار والكثرة )

Titre et témoins

أدلى – يدلي – يدلون

المراجعYūsuf 12:19

2 - مال الدولة ( الرشوة)

مال الدُولة (الرشوة ) : المال الذي يتم تداوله : يتم نقله من مالك لآخر عبر وسيط وبشكل خفي غير ظاهر

الدولة أو الرشوة : هو كل مال يحصل عليه فرد في موقع سلطة أو مسؤولية : حاكم أو ولي امر ، وذلك من فرد آخر ، بشكل خفي وعبر وسيط ، مقابل استغلال نفوذه أو سلطته في وصول آخر إلى مال ليس من حقه

1) فهو المال الذي يحصل عليه الحاكم ( القاضي) أو ولي الأمر عبر وسيط سري من أحد متخاصمين ، مقابل أن يحكم له بحق خصمه بالباطل

الشواهدal-Baqara 2:188

2) وهو أيضاً المال الذي يحصل عليه المسؤول عن إنفاق مال الدولة ، عبر وسيط سري من فرد غني غير محتاج ، مقابل أن يحصل هذا الغني غير المحتاج على جزء من مال الدولة

( الزكاة أو الصدقات أو العطايا أو الغنائم ،)

وبالقياس ، هو أيضاً المال الذي يحصل عليه المسؤول عن مشتريات الدولة ، عبر وسيط سري من الغني غير المحتاج ، مقابل أن يحصل هذا الغني غير المحتاج على جزء من مال الدولة

Titre et témoins

( عبر المشتريات والمناقصات .. إلخ )

المراجعal-Ḥashr 59:7

أكل المال باسم الدين

1 - بيان دلالة لفظ : حبر وأحبار وراهب ورهبان

حَبَرَ – يحبرون ؟؟ : يتحركون بحرية وبأمان إلى أبعاد واسعة

الأحبار : جمع الحبر : واسع العلم – يتحرك فيه بشكل واسع وحر ؟؟

Titre et témoins

حبر - يحبرون

المراجعar-Rūm 30:15az-Zukhruf 43:70

2 - بيان دلالة لفظ : يحرف

يُحَرِّف – يحرفون : ينقل ويغير مكان الشيء إلى المنطقة الفاصلة الحدية

يُحَرَّف عن موضع : يغير مكان الشيء مبتعداً به من مكانه إلى منطقة طرفية هامشية

وإذا استعملنا لفظ " يحرف " مع " الكلام " فإن هذا سيدل على ما يلي

مثال من المؤلف راتب : في كلمة " اقتلوا يوسف " إذا بدلنا الترتيب تصير : " يوسف اقتلهم "

Titre et témoins

يُحَرِّف - يحرفون

المراجعan-Nisāʾ 4:46al-Māʾida 5:13al-Māʾida 5:41al-Baqara 2:75

3 - بيان دلالة لفظ : نصب – أنصاب

نَصَبَ – يَنْصَبُ – نَصَبٌ - ناصب

ناصب

نصيب

نُصُبٌ – أنصاب

في الكلام الدارج : النصب التذكاري

النصب والأنصاب : بناء رمزي لذكرى حادثة أو تمثال يخلد عظيماً أو يرمز إلى إله

وهو في الوقت الحالي يشمل أضرحة الأنبياء والصالحين ، وقبور العظماء والملوك ، ونصب الآلهة ، والنصب التذكارية المختلفة

الشواهدal-Maʿārij 70:43

4 - بيان دلالة لفظ قربان

قَرُبَ - يَقْرَبُ – تَقْرَبُ : يتحرك نحو كائن آخر (مكانياً أو زمانياً) لتنقص المسافة الفاصلة بينهما باستمرار ويصبح في وضع أبعد قليلاً من الالتصاق والوصول

قريب : المسافة الفاصلة زمانياً أو مكانياً أو نفسياً ( من حيث مقدار المتعة والأهمية ) ليست كبيرة ، نسبة لمرجع مقبول مسبقاً

أقرب : تصبح المسافة الفاصلة زمانياً أو مكانياً أو نفسياً ( من حيث مقدار المتعة والأهمية ) أقل ، نسبة لمرجع مقبول مسبقاً

الأقرب - الأقربون – الأقربين : في المفاضلة بين موقع كائنين أو أكثر تكون المسافة الفاصلة زمانياً أو مكانياً أو نفسياً ( من حيث مقدار المتعة والأهمية ) هي الأقل ، نسبة لمرجع مقبول مسبقاً

قربى : اسم فعل " قَرُبَ " : تكون المسافة الفاصلة ( زمانياً أو مكانياً أو نفسياً أو من حيث شجرة النسب ) هي أقل ما يمكن نسبة لمرجع مقبول مسبقاً

ذي – ذا القربى : قريب من كائن آخر من حيث تفرع شجرة النسب

قربان : شيء أو عامل يعمل على تقريب الكائن من إلهه

قربة - قربات : عمل أو طاعة تعمل على تقريب المرء من الله

قَرَّب : جعله أقرب

مقربة : حال من " قَرَّب " : وضعه وحركه بحيث صار في منزلة أقرب من منزلة غيره

مقربين – مقربون : : من وقع عليهم فعل " قَرَّب "

Titre et témoins

اقترب – اقْتَرَب : فعل " قَرُبَ " عندما يستعمل لبيان أن الكائن يتحرك بإرادة ذاتية ليصبح في وضع قريب

المراجعĀl ʿImrān 3:183al-Māʾida 5:27

5 - أشكال وأنواع طرق كسب الأحبار والرهبان ( ومن يفعل فعلهم) أموال الناس بالباطل باسم الدين

(1) تنصيب أنفسهم أرباباً من دون الله

(2) يلبسون الحق بالباطل

(3) يكتمون ما أنزل الله

(4) يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله

(5) تحريف كلام الله

(6) يشترون بعهد الله وأيمانهم ثمنا قليلا

(7) الحكم بغير ما أنزل اللهً

1) ليشتروا بايات الله ثمناً قليللا

2) ليأخذوا عرض الأدنى

(8) أكل القربان وما ذبح على النصب

أكل المال بالباطل من قبل خدم وسدنة النصب والأضرحة والهياكل

ما ذبح على النصب هو القربان

فإذا كان قرباناً لالهة لتشفع لمن يذبح عند الله ، فهذا فعل محرم بالكامل ، سواء أكله سدنة النصب أم الفقراء

وإذا كان فداء أو نذراً أو كفارة ، فإنه يكون للفقراء والمساكين ، وليس القائمين على الأضرحة والنصب وهوالنسك الشرعي في الحج

(9) أكل المال بالاستقسام بالأزلام

Titre et témoins

كثير من الأحبار والرهبان يأكلون أموال الناس بالباطل باسم الدين

المراجعat-Tawba 9:31at-Tawba 9:34al-Māʾida 5:82al-Ḥadīd 57:27al-Māʾida 5:44al-Māʾida 5:63al-Baqara 2:41al-Baqara 2:42al-Baqara 2:174al-Baqara 2:175al-Baqara 2:79Āl ʿImrān 3:77Āl ʿImrān 3:78

ليشتروا بايات الله ثمناً قليللاً

Titre et témoins

ليأخذوا عرض الأدنى

المراجعal-Māʾida 5:43al-Māʾida 5:44al-Aʿrāf 7:169al-Aʿrāf 7:170at-Tawba 9:34at-Tawba 9:35al-Aḥqāf 46:28az-Zumar 39:3Sabaʾ 34:37al-Anʿām 6:136an-Naḥl 16:56al-Māʾida 5:3al-Māʾida 5:90at-Tawba 9:99

وهو مثل سؤال قراء البخت والحظ وضرب الرمل والتنجيم ، هل يفعل أو لا يفعل

ومثلها أن يطلب تبييت استخارة

ومنها أن يقسم المال بين مستحقين بالقرعة

فكل من يكسب مالاً بقيامه بهذه الأمور مدعياً الإلهام الرباني الديني فهو يأكل المال بالباطل باسم الدين

سوء الإئتمان

أشكال سوء الائتمان

1) سوء الائتمان في البيع راجع بحث الائتمان في البيع

2) سوء الائتمان في الودائع :

Titre et témoins

2) سوء الائتمان في الودائع : راجع بحث البيع والتجارة

المراجعan-Nisāʾ 4:58Āl ʿImrān 3:75Āl ʿImrān 3:76

4) سوء الائتمان على مال اليتيم : أكل مال اليتيم

(1) تعريف من هو اليتيم

Titre et témoins

من توفي أبوه

المراجعal-Kahf 18:82

Titre et témoins

وهو لم يبلغ أشده

المراجعal-Anʿām 6:152al-Isrāʾ 17:34

ولم يبلغ الرشد

Titre et témoins

ولم يبلغ النكاح

المراجعan-Nisāʾ 4:6

(2) الأحكام الخاصة بالائتمان على أموال اليتامى (أحكام الحماية الشرعية للأيتام)

1- حراسة أموالهم حتى يبلغوا أشدهم

إلا بالتي هي أحسن

( التأكد من صرف الأموال عليهم بحكمةً )

عدم أكل موالهم ظلماً

Titre et témoins

إلى أموالكم أو تبديل الخبيث بالطيب

المراجعan-Nisāʾ 4:10an-Nisāʾ 4:2

عدم أكل أموالهم بداراً أن يكبروا

الغني لا يحق له ، الفقير يأكل منها بالمعروف

2 – دفع أموالهم إليهم بعد أن يكونوا قد كبروا

أ - ميعاد دفع أموالهم إليهم

يجب تحقق ثلاث شروط مجتمعة لكي يكون قد حان وقت دفع أموالهم إليهم

(1) حتى يبلغ أشده (2) بلغوا النكاح (3) فإن آنستم منهم رشدا

حتى يبلغ أشده

لا يعود ضعيفاً يخافون عليه

بلغوا النكاح

فإن آنستم منهم رشدا

ب - الإجراء القضائي لدفع الأموال إليهم

(1) آتوا اليتامى أموالهم

(2) لا تتبدلوا الخبيث بالطيب

(3) لا تأكلوا أموالهم إلى أموالكم

(4) الحساب

(5) أشهدوا على دفع أموالهم إليهم

(3) أحكام خاصة باليتيم من الوجهة الاجتماعية ( التزام مالي جماعي نحو اليتيم)

1) الإحسان لليتيم :

Titre et témoins

الإحسان له

المراجعal-Baqara 2:83an-Nisāʾ 4:36

كيف يتم الإحسان لليتيم

عدم قهره وعدم دعه

الأضحى

الشواهدaḍ-Ḍuḥā 93:9al-Māʿūn 107:2

Titre et témoins

توفير المأوى له

المراجعaḍ-Ḍuḥā 93:6

إكرامه

Titre et témoins

القول المعروف له

المراجعal-Fajr 89:17an-Nisāʾ 4:8

تأمين الإصلاح ( الإصلاحيات ؟)

Titre et témoins

تأمين المخالطة : تربيتهم مع أقرانهم

المراجعal-Baqara 2:220

يؤتى رزق ( طعام) من قسمة مال المتوفين

Titre et témoins

إطعامه في المجاعات

المراجعal-Balad 90:14al-Balad 90:15al-Balad 90:16al-Insān 76:8

يؤتى من مال الزكاة

Titre et témoins

يؤتى من مال النفقات

المراجعal-Baqara 2:177al-Baqara 2:215

Titre et témoins

يؤتى من مال الغنائم

المراجعal-Anfāl 8:41

تأمين رعاية للأيتام بالسماح للرجال المتزوجين من واحدة ، بأن يتزوجوا أمهات الأيتام ، إضافة للزوجة الواحدة ، بحيث يصبح للرجال زوجات مثنى وثلاث ورباع ، وذلك بشرط العدل بين النساء وبأن يكون الهدف من الزواج بأكثر من واحدة القيام باليتامى بالقسط .

الشواهدan-Nisāʾ 4:127an-Nisāʾ 4:3

Titre et témoins

السفهاء

المراجعan-Nisāʾ 4:5

6) سوء الائتمان على مال الوكيل: انظر بحث العهود والعقود والمواثيق – أحكام العهد والوكالة والكفالة

الميسر ( القمار واليانصيب)

1 - بيان دلالة لفظ : ميسر

يُسُرَ - يُسْرٌ – يَسيْرٌ : يتحرك ويتقدم بقدر قليل من المقاومة والمعيقات

يسيراً : إلا يسيراً : قدر قليل من المقاومة والمعيقات

الميسر : الشيء الذي يقصد ليجعل الأمور تسير بقدر قليل من المقاومة والمعيقات

ميسرة : الحالة العامة التي تيسير فيه أفعال الكائن بقدر قليل من المقاومة والمعيقات

ميسورا : حالة الفعل حين يتم بقدر قليل من المقاومة والمعيقات

يَسَّر : جعل الحركة أو الفعل يتقدم بقدر قليل من المقاومة والمعيقات

تَيَسَّر : توفرت له الظروف المحيطة بحيث صارت الحركة أو الفعل يتقدم بقدر قليل من المقاومة والمعيقات

استيسر : طلب تحقيق اليسر لأمر ما ، وحصول قدر معين من هذا اليسر وليس كامل اليسر

يُسْرٌ

Titre et témoins

في أحوال الدنيا

المراجعash-Sharḥ 94:5ash-Sharḥ 94:6aṭ-Ṭalāq 65:7adh-Dhāriyāt 51:3

Titre et témoins

في الدين

المراجعal-Baqara 2:185al-Kahf 18:88aṭ-Ṭalāq 65:4Ṭā Hā 20:26

Titre et témoins

ميسرة

المراجعal-Baqara 2:280

Titre et témoins

ميسورا

المراجعal-Isrāʾ 17:28

2 – بيان دلالة الميسر في كسب المال

فالميسر هو كل وسيلة للكسب ، فيها تيسير وسهولة وبدون تعب ( تعتمد على الحظ والاحتمال )

ومن هذا التعريف المأخوذ من دلالة اللفظ ، فإن كل مصدر للكسب ظاهره فيه اليسر والسهولة ، فهو ميسر ،

3 – أشكال الميسر وأنواعه

ومن هنا يمكن أن ندرج

(1) بيع الأسهم وتجارتها

(2) وبيع الأوراق المالية

(3) والقمار

(4) الياناصيب

(5) المسابقات المعتمدة على الاحتمال والقرعة ،

كلها وسائل كسب فيها يسر وسهولة ، ولكن فيها أيضاً احتيال ظاهر، فالمال لا يمكن كسبه إلا بالعمل والجهد ، وهذه الوسائل التي في ظاهرها اليسر والتيسير هي احتيال ، وكل مال يكسب من خلالها ، سواء بالعمل فيها أو بالكسب وفقها فهو أكل للمال بالباطل

Titre et témoins

الميسر

المراجعal-Baqara 2:219al-Māʾida 5:91

الربا

1 - بيان دلالة لفظ ربا

ربى – يربو : تزيد أبعاده ومقاديره عن وضع البدء

رابياً – رابية : زائداً أبعاده ومقاديره عن وضع البدء

أربى : مقدار الزيادة في أبعاد ومقادير شيء ما عن وضع البدء أكبر من مقدار الزيادة في أبعاد ومقادير شيء آخر عن وضع البدء

ربوة : مكان أبعاده ومقاديره ( بالنسبة للارتفاع ) أعلى مما حوله

الربا : زيادة في الأبعاد والمقادير (تطرأ على الشيء أو المال المقرض) عن وضع البدء ( بدء القرض)

رَبَّى – يُرَبِّي - ربياني – نربك : يجعل الشيء تزداد مقاديره وأبعاده عن وضع البدء ( بالتعهد بالعناية والإشراف والمتابعة والتعليم إلخ )

ربيبة – ربائب : من وقع عليه فعل ربى

رب : من يكون مسؤولاً عن جعل الشيء تزداد مقاديره وأبعاده عن وضع البدء ( سواء كان بناء أو خلق مادي أو بشر أو مملوك بشري ) ( وذلك بتعهده بالعناية والإشراف والمتابعة والتعليم إلخ ) .

الرب – أرباب : من ربَّى ويملك حق الأمر والتصرف على من ربى

ربانيون : من يعلمون عن الرب الله

Titre et témoins

ربا - يربو

المراجعal-Ḥajj 22:5Fuṣṣilat 41:39

أخذة رابية

Titre et témoins

زبداً رابياً

المراجعal-Ḥāqqa 69:10ar-Raʿd 13:17

Titre et témoins

أربى

المراجعan-Naḥl 16:92

ربوة

الشواهدal-Muʾminūn 23:50al-Baqara 2:265

Titre et témoins

رَبَّى – يُرَبِّي - ربياني - نربك

المراجعal-Isrāʾ 17:24ash-Shuʿarāʾ 26:18

Titre et témoins

ربيبة - ربائب

المراجعan-Nisāʾ 4:23

2 - بيان دلالة لفظ ربا من الناحية المالية

Titre et témoins

3 - ما هو الربا : الشروط التي ينبغي توافرها في كسب المال ليكون ربا

المراجعar-Rūm 30:39

1) آتيتم : المال يؤتى : يجلب المال ثم يدفع ويسلم على سبيل العطاء

2) ليربو : المال الذي يسلم ويعطى ، يعطى لهدف أن يربو : أي يزداد مقداره

3) في أموال الناس : يختلط بالمال الأصلي للمستلم ومن خلال هذا الاختلاط يربو : يزداد مقداره : فهوأشبه بالمشاركة بين مال قرض الربا والمال لأصلي المملوك لمقترض الربا ، وهذه المشاركة هي السبب في إمكانية سداد قرض الربا بمقدار يزيد عن أصل المال المقترض

Titre et témoins

قد تصل الزيادة إلى أضعاف مضاعفة للمقدار الأصلي

المراجعĀl ʿImrān 3:130Āl ʿImrān 3:131

4 - البيع ليس مثل الربا : الفرق بين البيع والربا - كيفية التتمييز بين البيع والربا

1) البيع ليس إيتاء : فهو ليس عطاء وإنما تبادل : مال مقابل مال ، أو نقد مقابل بضاعة أو متاع

في الربا لا يوجد عملية تبادل : عطاء مال بدون أخذ بضاعة أو متاع أو نفع بدلاً منه

2) البيع ليس فيه زيادة عن سعر التبادل : لا يربو : المقدار المحدد كثمن يبقى كما هو ولو تأخر سداد الثمن فهو يحدد عند التبايع ، ويحدد وقت ومقدار أداء الثمن سواء كان حاضراً أو ديناً مؤجلاً لوقت لاحق يتم فيه الأداء ، ولا يزداد الثمن ولو كان هناك تأخير عن الوقت المحددً

3) ليس من الضروري أن يختلط مال البيع بمال آخر يملكه ، لكي يتم البيع ويحدث النفع من البيع ، كما في مال الربا

الشواهدal-Baqara 2:275

5 - حكم الله في الربا

Titre et témoins

1) الربا حرام وهو أكل أموال الناس بالباطل

المراجعan-Nisāʾ 4:161

Titre et témoins

2) لا تأكلو الربا : منع التعامل الربوي

المراجعĀl ʿImrān 3:130

Titre et témoins

3) يمحق الله الربا ويربي الصدقات : تيسير القرض الصدقة

المراجعal-Baqara 2:276

4) ذروا مابقي من الربا

Titre et témoins

ترك كل المعاملات الربوية ، ومنع دفع الزيادة عن قيمة القرض

المراجعal-Baqara 2:278

5) فمن جاءه موعظة من ربه فانتهى فله ما سلف وأمره إلى الله

يرى المؤلف أن دلالة هذا الحكم هي :

يمكن عدم مطالبة المرابي بالتخلي عن الزيادة الربوية في قرض الربا إذا كان قد تم الإقراض ووفاء القرض في السابق

وهذا لا يدل على أن قرض الربا القائم الآن يمكن العفو عنه إلى أن ينتهي أجله ، بل يصبح حكماً باطلاً ، وإذا قبل المرابي الموعظة ، يرد له فقط رأس ماله ، وإلا يعتبر محارباً ويقاتل

بيان دلالة لفظ : ما سلف

سَلَفَ - قد سلف : حدث ووقع في السابق ، وقبل الزمن الحالي الذي نتكلم فيه

سَلَفٌ – سلفا : اسم فعل " سَلَفَ " ما حدث في السابق ، حادثة وقعت في السابق قبل الزمن الحالي الذي نتكلم فيه

أسلف – أسلفت : جعله " يَسْلف " جعله يحدث في ما سبق ومضى من الزمن

Titre et témoins

سلف - قد سلف

المراجعal-Māʾida 5:95an-Nisāʾ 4:22al-Anfāl 8:38

Titre et témoins

سلف - سلفا

المراجعaz-Zukhruf 43:56

Titre et témoins

أسلف - أسلفت

المراجعYūnus 10:30al-Ḥāqqa 69:24

6) فإن لم تفعلوا فأذنوا بحرب من الله ورسوله

حرب في الدنيا : عبر رسوله

Titre et témoins

وحرب في الآخرة : من لا يقدر عليه الرسول في الدنيا : النار خالداً فيها

المراجعal-Baqara 2:278al-Baqara 2:279al-Baqara 2:280

من يأبى ترك المعاملات الربوية ، ومن يأبى التخلي عن المطالبة بالزيادة الربوية ، فليأذن بحرب من الله ورسوله

القوة والقتال والعنف لإجبار المرابي على الرضوخ لحكم الله ، ويطبق على المرابي في مثل هذا الوضع أحكام الحرابة :

Texte coranique

Texte coraniqueالمائدة · al-Māʾida 5:33
إِنَّمَا جَزَٰٓؤُا۟ ٱلَّذِينَ يُحَارِبُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا أَن يُقَتَّلُوٓا۟ أَوْ يُصَلَّبُوٓا۟ أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلَـٰفٍ أَوْ يُنفَوْا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ ۚ ذَٰلِكَ لَهُمْ خِزْىٌۭ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ

موضع النصal-Māʾida 5:33

شواهد أخرى وردت في المصدرat-Tawba 9:107al-Anfāl 8:57Muḥammad 47:4

7) وإن تبتم فلكم رءوس أموالكم لا تظلمون ولا تظلمون

إذا استسلم وتاب المرابي وخضع قبل تنفيذ حكم الحرابة ، فالحكم أن يبقى له فقط رأس ماله ، ويؤخذ منه كل ما زاد عن رأسماله ويعاد إلى صاحبه

8) وإن كان ذو عسرة فنظرة إلى ميسرة

إذا لم يكن لدى المقترض بالربا أداء القرض فنظرة إلى ميسرة

9) وأن تصدقوا خير لكم : ويمكن سداد القرض من مصارف الصدقات

بيان دلالة لفظ : رؤوس أموالكم:

رأس البشر : العضو المعروف الذي يكون له القيادة والسيطرة والتوجيه لباقي جسد الإنسان ، وهو الأصل الذي لا يقوم البشر إلا به ، بينما يمكن للبشر أن يقوم بدون باقي الجسد

وبذلك فهو مميز عن باقي الجسد أو البدن : الذي يكون تابعاً له

رأس المال : أصل المال بدون توابعه وملحقاته التي تلحق به وهي هنا الزيادة الربوية

Titre et témoins

رءوس أموالكم

المراجعal-Baqara 2:279

بيان دلالة لفظ : أضعاف مضاعفة

ضَاعَفَ : جعل مقدار الشيء يزيد عن أصله بما يماثل مقدار ه الأصلي في كل مرة

مضاعفة : اسم فعل " ضاعف "

ضِعْف – ضعفين - أضعاف : زيادة في المقدار تعدل : مثل – مثلين – أكثر من مثلين

مضعفون – المضعفون : مفعول به لفعل " ضاعف " من يقع عليه فعل " ضاعف "

Titre et témoins

ضِعْفَيْن

المراجعal-Aḥzāb 33:30al-Aḥzāb 33:68

10) البديل الحلال عن الربا : القرض الحسن

القرض الحسن : هو إيتاء المال للمعسر بصفة قرض بدون زيادة ربوية ، وبدون نفع مالي دنيوي ، وطلب الزيادة والنفع من الله على شكل حسنات في الأخرة ، وهي تحسب له كصدقة أو زكاة

Titre et témoins

وما آتيتم من زكاة

المراجعal-Baqara 2:245

Texte coranique

Texte coraniqueالحديد · al-Ḥadīd 57:18
إِنَّ ٱلْمُصَّدِّقِينَ وَٱلْمُصَّدِّقَـٰتِ وَأَقْرَضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا يُضَـٰعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌۭ كَرِيمٌۭ

موضع النصal-Ḥadīd 57:18

شواهد أخرى وردت في المصدرat-Taghābun 64:17al-Ḥadīd 57:11

رأي المؤلف :

يمكن إنشاء بنوك للإقراض الحسن ، تقرض الناس بدون فائدة ولا ربا

رأسمال البنك يكون من الناس الذي لديهم رأسمال غير مستثمر : فائض من المال ، يودعونه في هذه البنوك ، و يأخذون عليه أية فائدة أو ربا ، وإنما يبقى وديعة للحفظ : أمانات

وهذه الأموال هي التي تقرض للناس أيضاً بدون ربا ولا فائدة : قرض حسن

أما الفائدة أو النفع الذي سيحصل عليه المودع لفائض ماله في هذه البنوك ، فهو نفعان

النفع الأول : حفظ المال بأمان : حساب جاري يستخدم حسب الحاجة

النفع الثاني : أن هذا المال يكون معفى من الزكاة ، وبما أن أي مال فائض ينبغي دفع زكاة عنه مقدارها من ربع العشر إلى الخمس ( 2.5 % إلى 20 %) ، فإن قبول مودع المال في بنك القرض الحسن ، إيداع ماله ليستفيد منه الآخرون بدون أن يأخذ مقابل ذلك فائدة أو ربا ، هو بمثابة زكاة أو صدقة يدفعها باستغنائه عن أخذ الربا ، فهو يكافأ ، بأن يعفى من دفع الزكاة على هذا المال ، وتكون فائدته هي بقاء رأسماله لا تأكله الزكاة إذا لم يشغله ويعمل به ، بينما يستفيد من المال آخرون يقومون بتشغيله

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٣٠٠

Sources de l’entréeمصادر المدخل

الحقوق المالية والأعمال للتحميل 2003 16؛ فقرة ٨٦٩٧ - ٨٨٠٢؛ ٨٨٠٥ - ٨٨٣٦؛ ٨٨٣٨ - ٨٨٧٩؛ ٨٨٨١ - ٨٩١١؛ ٩١٠٠ - ٩٢٣٠؛ ٩٢٣٢ - ٩٣٥٦؛ ٩٣٥٧ - ٩٤١٠؛ ٩٤١٢ - ٩٥٨١؛ مصدر ٢٢٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٣

Versets cités 165

al-Baqara21Āl ʿImrān8an-Nisāʾ16al-Māʾida14al-Anʿām2al-Aʿrāf4al-Anfāl3at-Tawba8Yūnus2Yūsuf13ar-Raʿd2al-Ḥijr2an-Naḥl5al-Isrāʾ5al-Kahf3Ṭā Hā2al-Ḥajj1al-Muʾminūn1an-Nūr1ash-Shuʿarāʾ1ar-Rūm3al-Aḥzāb2Sabaʾ2Yā Sīn1az-Zumar1Ghāfir1Fuṣṣilat1az-Zukhruf3al-Aḥqāf1Muḥammad1Qāf1adh-Dhāriyāt1al-Wāqiʿa1al-Ḥadīd3al-Ḥashr2al-Mumtaḥana1at-Taghābun1aṭ-Ṭalāq2al-Qalam1al-Ḥāqqa5al-Maʿārij5al-Insān2al-Fajr1al-Balad3aḍ-Ḍuḥā2ash-Sharḥ2al-Māʿūn2

Dans l’étude de l’auteur 10

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « Manières d’acquérir et de détenir des biens par le faux (dévorer les biens indûment) » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : 2) abus de confiance dans les dépôts ; de plein gré ou de force ; de force (sous contrainte) ; أَكْرَهَ – إكراه.

Quels versets l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » cite-t-elle ?

L’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » cite 165 versets, notamment : al-Kahf 79, al-Baqara 256, Yūnus 99, an-Naḥl 106 et Ṭā Hā 73.

Quels sont les principaux intertitres de l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » ?

Parmi les principaux intertitres de l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) », en arabe : « 2) سوء الائتمان في الودائع : », « طوعا أو كرها : », « كرهاً ( تحت الإكراه ) », « أَكْرَهَ - إكراه », « في الدخول في الدين » et « في ترك الدين ».

Quelle est la source de l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » ?

L’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » donne sa source, en arabe, ainsi : الحقوق المالية والأعمال للتحميل 2003 16؛ فقرة ٨٦٤٣ - ٨٦٩٦؛ مصدر ٢٢٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٣

De quel type est l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » ?

L’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالباطل ( أكل المال بالباطل) » porte le numéro 1544 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 10, de la page 219 à la page 240 de l’édition imprimée.