MotEntrée 2400·vol. 15, p. 223
نَصَبَ – يَنْصُبُ
Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié
Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.
Le sens selon l’auteurالدلالة عند المؤلف
+ un être + une chose : en se l’adjoignant comme sa part et son droit : la met de côté, l’affecte et la considère comme sa part : sépare, met de côté et affecte une chose à un but particulier ou à un être particulier à l’exclusion des autres
+ كائن + شيئاً: بضمه إليه على أنه حصته وحقه: يعزله ويخصصه ويعتبره حصة له: يفصل ويعزل ويخصص شيئاً لغرض خاص أو لكائن خاص دون غيره
Formes relevées dans la sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- نَصَبَ – يَنْصُبُ – نَصِيْب
Détail de la comparaisonالتفصيل في المقارنة
naṣaba – yanṣubu : la manière de diviser : partage total et complet, et la part ou le lot qu’exprime le mot est une partie moyenne de la chose
نَصَبَ – يَنْصُبُ: طريقة التقسيم: قسمة تامة وكاملة، والحصة أو النصيب الذي يعبر عنه اللفظ، هو جزء متوسط من الشيء
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٣٠٤، صف ٢.
Mots du même groupeبيان تقسيم ملك شيء أو مال، ثم تخصيص وتوزيع الأقسام لكائن أو أكثر على شكل حصة او سهم
- يَسَرَ – يَيْسَرُvol. 16, p. 254
- نَصَبَ – يَنْصُبُCette entrée
- حَظَّ – يَحَظُّvol. 7, p. 392
- سَهَمَ – يَسْهَمُvol. 10, p. 56
- شَرِكَ – يَشْرَكُvol. 10, p. 79
- فَوَضَ – يَفْوِضُvol. 11, p. 383
Dans l’étude de l’auteur 1
D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.
- الفصل السابع والعشرون – الملك والتبادل المالي إلى الفصل الثامن والعشرون – النواقص والمشكوك بهتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · tableau 304, ligne 2
| نَصَبَ – يَنْصُبُ | مستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآن | نَصَبَ – يَنْصُبُ – نَصِيْب | + كائن + شيئاً: بضمه إليه على أنه حصته وحقه: يعزله ويخصصه ويعتبره حصة له: يفصل ويعزل ويخصص شيئاً لغرض خاص أو لكائن خاص دون غيره |
Mentionnée dans les œuvres 16
Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.
- الفصل السادس – تعامل المؤمنين حقاً مع أعدائهم في حال الحربملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الثالث
- الفصل السابع – الإرث والوصيةالحقوق المالية والأعمال
- الفصل الثالث – العقود – العهد - الميثاقالحقوق المالية والأعمال
- الفصل الخامس – طريقة التعامل والاستفادة من معجم لسان القرآنإحياء لسان القرآن
- الفصل الحادي عشر – الإرادةملحق - ما ينبغي وما لا ينبغي لله من المشاعر والانفعالات وأفعال الإرادة
- الفصل الخامس: – الأفعال التحريكية لله على بعض مخلوقاته، والتي يغير الله بها موقع أو بناء أو خلق أو وجود شيء،الوظائف النفسية لله - السلوك- السلوك الحركي والقدرة
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- الفصل العاشر – المشاعرما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- الفصل السابع والعشرون – ألفاظ السلوك اللغوي والكلامما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- الفصل الخامس – التغيرات المحدثة التي تطرأ على الموجوداتتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق
- الفصل الحادي عشر – الإرادةتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
et 4 autres chapitres
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتية إلى الفصل الحادي والثلاثون – الملك والتبادل الماليمعجزة السداسيات
- الفصل الخامس – التغيرات المحدثة التي تطرأ على الموجوداتمعجزة السداسيات
- الفصل الحادي عشر – الإرادةمعجزة السداسيات
- الفصل الحادي والثلاتون – الملك والتبادل الماليمعجزة السداسيات
Entrées qui renvoient à celle-ci 2
Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.