موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 1545·vol. 10, p. 241

طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء

Manières d’acquérir et de détenir des biens par rétribution

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « Manières d’acquérir et de détenir des biens par rétribution » dans les études de l’auteur.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء» في دراسات المؤلف.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء

الطرق الثوابية والعقابية

1 - بيان دلالة لفظ غرم

غَرِمَ – يَغْرَمً : توجب عليه التزام مادي كدين أو ما شابه ينبغي الوفاء به وتسديده

مَغْرَم : عامل محدث للغرم

غَرام : اسم فعل " غَرِمَ

غارِم : فاعل " غَرِمَ " : من يكون عليه التزام ينبغي الوفاء به وتسديده

لا يوجد في القرآن استعمال لفظ غرم وغرامات بمعنى جزاء تقدي على فعل ، وإنما بمعنى صار عليه التزام غير محسوب وغير متوقع

Titre et témoins

الغارمين : من يكون عليهم التزام ينبغي الوفاء به وتسديده

المراجعat-Tawba 9:60

أنواع الغرم

Titre et témoins

1) نفقة غير متوقعة

المراجعaṭ-Ṭūr 52:40al-Qalam 68:46at-Tawba 9:98

2) مصيبة غير متوقعة

Titre et témoins

كارثة على الحرث

المراجعal-Wāqiʿa 56:66

Titre et témoins

عذاب غير محسوب

المراجعal-Furqān 25:65

2 - بيان دلالة لفظ جزاء وجزية

جزاء : اسم فعل " جزى " الاستجابة بالنفع أو الضرر

الجزية : الجزاء المادي العقابي على عمل ضار

3 – أنواع الجزاء والجزية

Titre et témoins

الجزاء له وجهان : جزاء الحسنة بالحسنى ، وجزاء السيئة بالسوء

المراجعar-Raḥmān 55:60Yūnus 10:27ash-Shūrā 42:40

أ - جزاء الحسنة بالحسنى : الثواب والمكافأت

في الدنيا

Titre et témoins

جزاء سقيه تطوعاً

المراجعal-Qaṣaṣ 28:25

Titre et témoins

جزاء نعمة

المراجعal-Layl 92:19

Titre et témoins

جزاء الإطعام

المراجعal-Insān 76:9

Titre et témoins

في الآخرة

المراجعal-Kahf 18:88Sabaʾ 34:37an-Najm 53:41al-Wāqiʿa 56:24al-Insān 76:22an-Nabaʾ 78:26an-Nabaʾ 78:36an-Naḥl 16:97al-ʿAnkabūt 29:7az-Zumar 39:35

Titre et témoins

وصبروا

المراجعan-Naḥl 16:96al-Muʾminūn 23:111

ب - جزاء السيئة بالسوء

1) جزاءالتعدي على حدود الله

Titre et témoins

1 - قطع يد السارق

المراجعal-Māʾida 5:38Yūsuf 12:74Yūsuf 12:75

Titre et témoins

2 - جزاء قتل الصيد

المراجعal-Māʾida 5:95

Titre et témoins

3 - جزاء من أراد بأهل الرجل سوءاً السجن

المراجعYūsuf 12:25

4 – جزاء الجروح والقتل : الدية والقصاص

Titre et témoins

أهل القتيل

المراجعan-Nisāʾ 4:92

Texte coranique

Texte coraniqueالمائدة · al-Māʾida 5:45
وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفْسَ بِٱلنَّفْسِ وَٱلْعَيْنَ بِٱلْعَيْنِ وَٱلْأَنفَ بِٱلْأَنفِ وَٱلْأُذُنَ بِٱلْأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلْجُرُوحَ قِصَاصٌۭ ۚ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةٌۭ لَّهُۥ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ

موضع النصal-Māʾida 5:45

5 - الكفارات والفدية من التزام ديني

من الصيام

Titre et témoins

من مفسدات الإحرام

المراجعal-Baqara 2:184al-Baqara 2:196aṣ-Ṣāffāt 37:107

بما عقدتم الأيمان فكفارته إطعام عشرة مساكين

ومن قتله منكم متعمدا - أو كفارة طعام مساكين أو عدل ذلك صياما

2) جزاء محاربة أحكام الله ( حد الحرابة)

Titre et témoins

جزاء المحاربين

المراجعal-Māʾida 5:33

3) جزاء مقاتلة المؤمنين

Titre et témoins

1- مقاتلتهم

المراجعat-Tawba 9:26

Titre et témoins

2 - أخذ الجزية منهم

المراجعat-Tawba 9:29

Titre et témoins

3 - الفداء والفدية من الأسر

المراجعMuḥammad 47:4al-Baqara 2:85

بيان دلالة لفظ فدى - فدية

فدى – يفدي - فداء : يقدم مالاً أو شيئاً ذا قيمة مقابل فك ارتباط شخص آخر بالالتزام بعمل أو عقوبة أو أسر

فدية : المال أو الشيء ذو القيمة الذي يقدم مقابل فك ارتباطه بالالتزام بعمل أو عقوبة أو أسر

فادى – يفادي – تفادونهم : يتبادل الفدية والفداء مع جهة خصم

Titre et témoins

فدية المرأة نفسها بمالها من تعسف زوجها

المراجعal-Baqara 2:229

Titre et témoins

الفداء يوم القيامة

المراجعal-Ḥadīd 57:15Āl ʿImrān 3:91al-Māʾida 5:36az-Zumar 39:47ar-Raʿd 13:18Yūnus 10:54al-Maʿārij 70:11

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٣٠٠

Sources de l’entréeمصادر المدخل

الحقوق المالية والأعمال للتحميل 2003 16؛ فقرة ٩٥٨٣ - ٩٧١٧؛ مصدر ٢٢٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٣

Versets cités 47

al-Baqara4Āl ʿImrān1an-Nisāʾ1al-Māʾida5at-Tawba4Yūnus2Yūsuf3ar-Raʿd1an-Naḥl2al-Kahf1al-Muʾminūn1al-Furqān1al-Qaṣaṣ1al-ʿAnkabūt1Sabaʾ1aṣ-Ṣāffāt1az-Zumar2ash-Shūrā1Muḥammad1aṭ-Ṭūr1an-Najm1ar-Raḥmān1al-Wāqiʿa2al-Ḥadīd1al-Qalam1al-Maʿārij1al-Insān2an-Nabaʾ2al-Layl1

Dans l’étude de l’auteur 2

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « Manières d’acquérir et de détenir des biens par rétribution » dans les études de l’auteur.

Quels versets l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » cite-t-elle ?

L’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » cite 47 versets, notamment : at-Tawba 60, aṭ-Ṭūr 40, al-Qalam 46, at-Tawba 98 et al-Wāqiʿa 66.

Quelle est la source de l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » ?

L’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » donne sa source, en arabe, ainsi : الحقوق المالية والأعمال للتحميل 2003 16؛ فقرة ٩٥٨٣ - ٩٧١٧؛ مصدر ٢٢٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٣

De quel type est l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » ?

L’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « طرق اكتساب المال وحيازته بالجزاء » porte le numéro 1545 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 10, de la page 241 à la page 244 de l’édition imprimée.