موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 201·vol. 4, p. 62

أمثلة على الكافرين

exemples de dénégateurs

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « Exemples de dénégateurs » dans les études de l’auteur. Parmi ses axes : cinquième étude – la loi du jugement des dénégateurs ; le jugement ; 4 – le châtiment ; le jugement.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «أمثلة على الكافرين» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: البحث الخامس - قانون حساب الكافرين؛ الحساب؛ 4 – العقاب؛ الحساب.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

البحث الرابع - أمثلة على الكافرين

نوح

Titre et témoins

عاد

المراجعHūd 11:60Hūd 11:68

Titre et témoins

بني إسرائيل

المراجعĀl ʿImrān 3:52aṣ-Ṣaff 61:14

Titre et témoins

قوم عيسى من بني إسرائيل

المراجعĀl ʿImrān 3:55al-Baqara 2:212

البحث الخامس - قانون حساب الكافرين

الحساب :

1- تكفير السيئات

2 - غفران الذنوب

3 - الثواب ( يراجع بحث الثواب)

4 – العقاب :

الوعيد بالعقاب

نزول العقاب الإلهي

الحساب

في الحساب : الشيطان ليس عذراً

Titre et témoins

وما كان لي عليكم من سلطان

المراجعIbrāhīm 14:22al-Ḥashr 59:16

الشركاء ليسوا عذراً

سيكفرون بعبادتهم

يكفرون بشرككم

Texte coranique

Texte coraniqueالعنكبوت · al-ʿAnkabūt 29:25
وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَـٰنًۭا مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ ثُمَّ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍۢ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًۭا وَمَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّـٰصِرِينَ

موضع النصal-ʿAnkabūt 29:25

شواهد أخرى وردت في المصدرMaryam 19:82ar-Rūm 30:13Fāṭir 35:14an-Naḥl 16:27

الانتماء للصالحين لا يغني شيئاً

Texte coranique

Texte coraniqueالتحريم · at-Taḥrīm 66:10
ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱمْرَأَتَ نُوحٍۢ وَٱمْرَأَتَ لُوطٍۢ ۖ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَـٰلِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًۭٔا وَقِيلَ ٱدْخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّٰخِلِينَ

موضع النصat-Taḥrīm 66:10

الحكم بما أنزل الله هم الأهم

Texte coranique

Texte coraniqueالمائدة · al-Māʾida 5:44
إِنَّآ أَنزَلْنَا ٱلتَّوْرَىٰةَ فِيهَا هُدًۭى وَنُورٌۭ ۚ يَحْكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسْلَمُوا۟ لِلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ بِمَا ٱسْتُحْفِظُوا۟ مِن كِتَـٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُوا۟ عَلَيْهِ شُهَدَآءَ ۚ فَلَا تَخْشَوُا۟ ٱلنَّاسَ وَٱخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِى ثَمَنًۭا قَلِيلًۭا ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ

موضع النصal-Māʾida 5:44

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Māʾida 5:45

Titre et témoins

والكافرون هم الظالمون

المراجعal-Baqara 2:254

1 - تكفير السيئات : يُكَفِّر عنهم سيئاتهم

شروط تكفير السيئات

(1) القاعدة الأساسية الأولى : آمنوا

Texte coranique

Texte coraniqueالتغابن · at-Taghābun 64:9
يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ ٱلْجَمْعِ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلتَّغَابُنِ ۗ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَـٰلِحًۭا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُدْخِلْهُ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ

موضع النصat-Taghābun 64:9

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Fatḥ 48:5

الكفر يبطل كل الأعمال الصالحة :

(1) الذين كفروا بربهم - ومن يكفر بالإيمان

Titre et témoins

أعمالهم كرماد – كسراب

المراجعIbrāhīm 14:18an-Nūr 24:39

Texte coranique

Texte coraniqueالمائدة · al-Māʾida 5:5
ٱلْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَـٰتُ ۖ وَطَعَامُ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ حِلٌّۭ لَّكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّۭ لَّهُمْ ۖ وَٱلْمُحْصَنَـٰتُ مِنَ ٱلْمُؤْمِنَـٰتِ وَٱلْمُحْصَنَـٰتُ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِكُمْ إِذَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَـٰفِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِىٓ أَخْدَانٍۢ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِٱلْإِيمَـٰنِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُۥ وَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ

موضع النصal-Māʾida 5:5

Texte coraniqueالكهف · al-Kahf 18:105
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ وَلِقَآئِهِۦ فَحَبِطَتْ أَعْمَـٰلُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ وَزْنًۭا

Titre et témoins

فحبطت أعمالهم

المراجعal-Kahf 18:105

(4) كفروا وماتوا وهم كفار

عليهم لعنة الله والملائكة والناس

لن يغفر الله لهم

Texte coranique

Texte coraniqueآل عمران · Āl ʿImrān 3:91
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌۭ فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ ٱلْأَرْضِ ذَهَبًۭا وَلَوِ ٱفْتَدَىٰ بِهِۦٓ ۗ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ

موضع النصĀl ʿImrān 3:91

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Baqara 2:161Muḥammad 47:34

Texte coraniqueالبقرة · al-Baqara 2:217
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلشَّهْرِ ٱلْحَرَامِ قِتَالٍۢ فِيهِ ۖ قُلْ قِتَالٌۭ فِيهِ كَبِيرٌۭ ۖ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَكُفْرٌۢ بِهِۦ وَٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ أَهْلِهِۦ مِنْهُ أَكْبَرُ عِندَ ٱللَّهِ ۚ وَٱلْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ ٱلْقَتْلِ ۗ وَلَا يَزَالُونَ يُقَـٰتِلُونَكُمْ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمْ عَن دِينِكُمْ إِنِ ٱسْتَطَـٰعُوا۟ ۚ وَمَن يَرْتَدِدْ مِنكُمْ عَن دِينِهِۦ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌۭ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَـٰلُهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ

Titre et témoins

فأولئك حبطت أعمالهم في الدنيا والآخرة – أصحاب النار هم فيها خالدون

المراجعal-Baqara 2:217an-Nisāʾ 4:18

(6) كفروا بعد إيمانهم : يعبدونني لا يشركون بي شيئا ومن كفر بعد ذلك –

1- الضالون : فقد ضل سواء السبيل

Titre et témoins

قوم موسى

المراجعal-Māʾida 5:12al-Baqara 2:108

بعض قوم محمد (ص)

Texte coranique

موضع النصĀl ʿImrān 3:177

Titre et témoins

2 - الفاسقون

المراجعan-Nūr 24:55

3 – المنافقون

Titre et témoins

الظالمون

المراجعĀl ʿImrān 3:86

Titre et témoins

طبع على قلوبهم

المراجعal-Munāfiqūn 63:3

Texte coranique

Texte coraniqueالتوبة · at-Tawba 9:66
لَا تَعْتَذِرُوا۟ قَدْ كَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَـٰنِكُمْ ۚ إِن نَّعْفُ عَن طَآئِفَةٍۢ مِّنكُمْ نُعَذِّبْ طَآئِفَةًۢ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ مُجْرِمِينَ

موضع النصat-Tawba 9:66

شواهد أخرى وردت في المصدرĀl ʿImrān 3:106

Texte coranique

Texte coraniqueالنحل · an-Naḥl 16:106
مَن كَفَرَ بِٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ إِيمَـٰنِهِۦٓ إِلَّا مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُۥ مُطْمَئِنٌّۢ بِٱلْإِيمَـٰنِ وَلَـٰكِن مَّن شَرَحَ بِٱلْكُفْرِ صَدْرًۭا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌۭ

موضع النصan-Naḥl 16:106

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Māʾida 5:115

Texte coraniqueآل عمران · Āl ʿImrān 3:90
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بَعْدَ إِيمَـٰنِهِمْ ثُمَّ ٱزْدَادُوا۟ كُفْرًۭا لَّن تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلضَّآلُّونَ

Titre et témoins

لن تقبل توبتهم - لم يكن الله ليغفر لهم

المراجعan-Nisāʾ 4:137Āl ʿImrān 3:90

(8) وكفروا بعد إسلامهم

المنافقون

إن يتوبوا يكن خيرا لهم وإن يتولوا يعذبهم الله عذابا أليما في الدنيا والآخرة

Titre et témoins

عبدة الملائكة والنبيين

المراجعat-Tawba 9:74Āl ʿImrān 3:80

يتولوا

يعذبهم الله عذابا أليما في الدنيا والآخرة

الغاشية

الشواهدal-Ghāshiya 88:21al-Ghāshiya 88:23al-Ghāshiya 88:24

في قلوبهم مرض – وماتوا وهم كافرون

Titre et témoins

وفاسقون

المراجعat-Tawba 9:125at-Tawba 9:84

Titre et témoins

ومأواهم جهنم وبئس المصير

المراجعat-Tawba 9:73at-Taḥrīm 66:9

Texte coranique

Texte coraniqueالنساء · an-Nisāʾ 4:140
وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا۟ مَعَهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا۟ فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِۦٓ ۚ إِنَّكُمْ إِذًۭا مِّثْلُهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْكَـٰفِرِينَ فِى جَهَنَّمَ جَمِيعًا

موضع النصan-Nisāʾ 4:140

شواهد أخرى وردت في المصدرat-Tawba 9:68

(2) القاعدة الأساسية الثانية : وعملوا الصالحات : وما يفعلوا من خير فلن يكفروه

أهل الكتاب

Titre et témoins

أي مؤمن من أي دين

المراجعĀl ʿImrān 3:113Āl ʿImrān 3:114Āl ʿImrān 3:115al-Anbiyāʾ 21:94

أنواع الإيمان بالله والعمل الصالح كشرط لتكفير السيئات

Titre et témoins

(1) آمنوا وعملوا الصالحات عموما

المراجعal-ʿAnkabūt 29:7az-Zumar 39:35

Titre et témoins

وهو الحق من ربهم

المراجعMuḥammad 47:2

Texte coraniqueآل عمران · Āl ʿImrān 3:195
فَٱسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّى لَآ أُضِيعُ عَمَلَ عَـٰمِلٍۢ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ ۖ بَعْضُكُم مِّنۢ بَعْضٍۢ ۖ فَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ وَأُخْرِجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِمْ وَأُوذُوا۟ فِى سَبِيلِى وَقَـٰتَلُوا۟ وَقُتِلُوا۟ لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ثَوَابًۭا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلثَّوَابِ

Texte coranique

Texte coraniqueآل عمران · Āl ʿImrān 3:195
فَٱسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّى لَآ أُضِيعُ عَمَلَ عَـٰمِلٍۢ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ ۖ بَعْضُكُم مِّنۢ بَعْضٍۢ ۖ فَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ وَأُخْرِجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِمْ وَأُوذُوا۟ فِى سَبِيلِى وَقَـٰتَلُوا۟ وَقُتِلُوا۟ لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ثَوَابًۭا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلثَّوَابِ

موضع النصĀl ʿImrān 3:195

شواهد أخرى وردت في المصدرĀl ʿImrān 3:193

Texte coranique

Texte coraniqueالنساء · an-Nisāʾ 4:31
إِن تَجْتَنِبُوا۟ كَبَآئِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَنُدْخِلْكُم مُّدْخَلًۭا كَرِيمًۭا

موضع النصan-Nisāʾ 4:31

Texte coranique

Texte coraniqueالتحريم · at-Taḥrīm 66:8
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةًۭ نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ ۖ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـٰنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ

موضع النصat-Taḥrīm 66:8

Titre et témoins

(6) آمنوا واتقوا الله

المراجعaṭ-Ṭalāq 65:5al-Anfāl 8:29

Titre et témoins

(7) لأهل الكتاب آمنوا واتقوا : وأقمتم الصلاة وآتيتم الزكاة وآمنتم برسلي وعزرتموهم

المراجعal-Māʾida 5:65

(8) بالصدقات

Texte coranique

موضع النصal-Baqara 2:271

(9) بدفع الكفارات

بما عقدتم الأيمان فكفارته إطعام عشرة مساكين

Titre et témoins

ومن قتله منكم متعمدا - أو كفارة طعام مساكين أو عدل ذلك صياما

المراجعal-Māʾida 5:95

(10) بالتنازل عن الحق في القصاص

والجروح قصاص فمن تصدق به فهو كفارة له

2 – غفران الذنوب

الشروط الأساسية لغفران الذنوب :

(1) الإيمان (2) العمل الصالح

لهم مغفرة وأجر كبير – مقابل : لهم عذاب شديد

Titre et témoins

الذين آمنوا وعملوا الصالحات – مقابل الذين كفروا

المراجعash-Shūrā 42:26Fāṭir 35:7an-Nisāʾ 4:168

Titre et témoins

قل للذين كفروا إن ينتهوا يغفر لهم ما قد سلف وإن يعودوا فقد مضت سنة الأولين

المراجعal-Anfāl 8:38

Titre et témoins

كفر عدم القيام بالتكليف

المراجعal-Mujādila 58:4

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٢١٥

Sources de l’entréeمصادر المدخل

7 ملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الثالث؛ فقرة ١٦٦١ - ١٨٥٢؛ مصدر ٦٠. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٤

Versets cités 72

al-Baqara6Āl ʿImrān13an-Nisāʾ5al-Māʾida7al-Anfāl2at-Tawba6Hūd2Ibrāhīm2an-Naḥl2al-Kahf1Maryam1al-Anbiyāʾ1an-Nūr2al-ʿAnkabūt2ar-Rūm1Fāṭir2az-Zumar1ash-Shūrā1Muḥammad2al-Fatḥ1al-Mujādila1al-Ḥashr1aṣ-Ṣaff1al-Munāfiqūn1at-Taghābun1aṭ-Ṭalāq1at-Taḥrīm3al-Ghāshiya3

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « أمثلة على الكافرين » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « أمثلة على الكافرين » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « Exemples de dénégateurs » dans les études de l’auteur. Parmi ses axes : cinquième étude – la loi du jugement des dénégateurs ; le jugement ; 4 – le châtiment ; le jugement.

Quels versets l’entrée « أمثلة على الكافرين » cite-t-elle ?

L’entrée « أمثلة على الكافرين » cite 72 versets, notamment : Hūd 60, Hūd 68, Āl ʿImrān 52, aṣ-Ṣaff 14 et Āl ʿImrān 55.

Quels sont les principaux intertitres de l’entrée « أمثلة على الكافرين » ?

Parmi les principaux intertitres de l’entrée « أمثلة على الكافرين », en arabe : « البحث الخامس - قانون حساب الكافرين », « الحساب : », « 4 – العقاب : », « الانتماء للصالحين لا يغني شيئاً », « 1 - تكفير السيئات : يُكَفِّر عنهم سيئاتهم » et « شروط تكفير السيئات ».

Quelle est la source de l’entrée « أمثلة على الكافرين » ?

L’entrée « أمثلة على الكافرين » donne sa source, en arabe, ainsi : 7 ملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الثالث؛ فقرة ١٦٦١ - ١٨٥٢؛ مصدر ٦٠. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٤

De quel type est l’entrée « أمثلة على الكافرين » ?

L’entrée « أمثلة على الكافرين » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « أمثلة على الكافرين » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « أمثلة على الكافرين » porte le numéro 201 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 4, de la page 62 à la page 69 de l’édition imprimée.