MotEntrée 2418·vol. 15, p. 233
نَعَسَ – يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ)
Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié
Racine: ن ع س · dans les lexiques
Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.
Le sens selon l’auteurالدلالة عند المؤلف
+ l’être : ressent une inclination au sommeil accompagnée d’une baisse de conscience et de paresse
+ الكائن: يشعر بميل للنوم يترافق بنقص بالوعي وكسل
Formes relevées dans la sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- نَعَسَ – يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ) – نُعَاس
Détail de la comparaisonالتفصيل في المقارنة
نَعَسَ - يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ): النعاس: وهو تبلد الوعي ونقصه عند بدء الدخول في النوم قبل النوم مباشرة، وهو يقع عادة بعد فترة طويلة من اليقظة، وقبيل الوقت المفترض للنوم العادي
نَعَسَ - يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ): النعاس: وهو تبلد الوعي ونقصه عند بدء الدخول في النوم قبل النوم مباشرة، وهو يقع عادة بعد فترة طويلة من اليقظة، وقبيل الوقت المفترض للنوم العادي: درجة قليلة من نقص الوعي، ولمدة طويلة
- نقص الوعي والنوم وفقد الوعي بدرجاته المختلفةvol. 15, p. 304
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٦٢، صف ٢.
Mots du même groupeنقص الوعي والنوم وفقد الوعي بدرجاته المختلفة
- صَعَقَ – يَصْعَقُvol. 10, p. 166
- نَعَسَ – يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ)Cette entrée
- وسِنَ – يَوْسَنُvol. 16, p. 55
- نَامَ – يَنَامُvol. 15, p. 146
- قَالَ – يَقِِيلُvol. 11, p. 420
- هَجَعَ – يَهْجَعُvol. 15, p. 410
Dans l’étude de l’auteur 1
D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.
- الفصل السادس – الوعي والادراكتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · tableau 62, ligne 2
| نَعَسَ – يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ) | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرأن | نَعَسَ – يَنْعَسُ (نَعَسَ – يَنْعُسُ) – نُعَاس | + الكائن: يشعر بميل للنوم يترافق بنقص بالوعي وكسل |
Mentionnée dans les œuvres 5
Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.
- المبحث الثامن من الوظائف النفسية للإتسان: فعل الأمر والكسب (السلوك): الفعل بالانفعال: المشاعر والعواطف والانفعالاتالخلق القسم الثاني
- الفصل الأول: – الوعي والادراك: الحياة والقيوميةالوظائف النفسية لله – (1) (الوعي والإدراك) الحياة والسمع والنظر والبصر والعلم
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
- الفصل السادس – الوعي والادراكمعجزة السداسيات
Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.