موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 2671·vol. 16, p. 262

يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض

le jour du remodelage des cieux et de la terre

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée porte sur « le jour du remodelage des cieux et de la terre » dans les études de l’auteur.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض» في دراسات المؤلف.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

4 - يَوْمَ إعادة تشكيل السماوات والأرضِ

يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ

يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ

1) - يوم نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ

2) – وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ والأرض جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّموَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ

3) - يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّار

Texte coranique

Texte coraniqueالزمر · az-Zumar 39:69
وَأَشْرَقَتِ ٱلْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلْكِتَـٰبُ وَجِا۟ىٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

موضع النصaz-Zumar 39:69

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Anbiyāʾ 21:95al-Anbiyāʾ 21:96al-Anbiyāʾ 21:97al-Anbiyāʾ 21:98al-Anbiyāʾ 21:99al-Anbiyāʾ 21:100al-Anbiyāʾ 21:101al-Anbiyāʾ 21:102al-Anbiyāʾ 21:103al-Anbiyāʾ 21:104al-Anbiyāʾ 21:105az-Zumar 39:67az-Zumar 39:68az-Zumar 39:70az-Zumar 39:71az-Zumar 39:72az-Zumar 39:73az-Zumar 39:74az-Zumar 39:75Ibrāhīm 14:41Ibrāhīm 14:42Ibrāhīm 14:43Ibrāhīm 14:44Ibrāhīm 14:45Ibrāhīm 14:46Ibrāhīm 14:47Ibrāhīm 14:48Ibrāhīm 14:49Ibrāhīm 14:50Ibrāhīm 14:51

Sources de l’entréeمصادر المدخل

أحداث يوم القيامة؛ فقرة ٣٤ - ٣٤؛ ٧٧ - ٧٩؛ ٨٨٠ - ٨٩٦؛ مصدر ٢٥٦. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٦

Versets cités 31

Ibrāhīm11al-Anbiyāʾ11az-Zumar9

Dans l’étude de l’auteur 3

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Mentionnée dans les œuvres 3

Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » traite de ce qui suit : Cette entrée porte sur « le jour du remodelage des cieux et de la terre » dans les études de l’auteur.

Quels versets l’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » cite-t-elle ?

L’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » cite 31 versets, notamment : az-Zumar 69, al-Anbiyāʾ 95, al-Anbiyāʾ 96, al-Anbiyāʾ 97 et al-Anbiyāʾ 98.

Quelle est la source de l’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » ?

L’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » donne sa source, en arabe, ainsi : أحداث يوم القيامة؛ فقرة ٣٤ - ٣٤؛ ٧٧ - ٧٩؛ ٨٨٠ - ٨٩٦؛ مصدر ٢٥٦. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٦

De quel type est l’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » ?

L’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « يوم إعادة تشكيل السماوات والأرض » porte le numéro 2671 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 16, de la page 262 à la page 263 de l’édition imprimée.