MotEntrée 920·vol. 8, p. 342
دَارَ – يَدُوْرُ
Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié
Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.
Le sens selon l’auteurالدلالة عند المؤلف
+ l’être : il se meut d’un mouvement courbe et tournant à partir d’un point de départ, s’en éloigne puis y revient en agissant sur lui, de façon répétée et récurrente
+ الكائن: يتحرك بحركة منحنية انعطافية من نقطة بدء فيبتعد عنها ثم يعود إليها مؤثراً فيها، وذلك بشكل متكرر ومعاود
Formes relevées dans la sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- دَارَ
- يَدُوْرُ
- دَائِر
- دَائِرَة
- دَوائِر – دَارْ
- دِيَار
- دَيَّار أَدارَ – يُديْرُ
Détail de la comparaisonالتفصيل في المقارنة
dāra – yadūru : la répétition et la récurrence de la rotation et du tour sont grandes, et le cercle qu’il décrit est de faible ampleur et petit
دارَ – يَدوْرُ: تكرر ومعاودة الدوران والطواف، كبير، والدائرة التي يدور بها قليلة الاتساع وصغيرة
- الحركة المعاودة والمتكررة على مسار دائريvol. 7, p. 217
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ١٦١، صف ٢.
Mots du même groupeالحركة المعاودة والمتكررة على مسار دائري
- فَلَكَ – يَفْلُكُvol. 11, p. 368
- دَارَ – يَدُوْرُCette entrée
- عَامَ – يَعُوْمُvol. 10, p. 392
- عَنْكَبَ - يُعَْنْكِبُvol. 11, p. 189
- سَبَحَ – يَسْبَحُvol. 9, p. 358
- طَافَ – يَطُوْفُvol. 10, p. 214
Dans l’étude de l’auteur 1
D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتية (تابع ٣)تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · tableau 161, ligne 2
| دَارَ – يَدُوْرُ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | دَارَ - يَدُوْرُ - دَائِر - دَائِرَة - دَوائِر – دَارْ - دِيَار - دَيَّار أَدارَ – يُديْرُ | + الكائن: يتحرك بحركة منحنية انعطافية من نقطة بدء فيبتعد عنها ثم يعود إليها مؤثراً فيها، وذلك بشكل متكرر ومعاود |
Mentionnée dans les œuvres 8
Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.
- 1 - قبيل الآخرةملف جامع لأحكام أمن البلاد القسم الأول
- المبحث الثالث : تفصيل كل نوع من أنواع المالالحقوق المالية والأعمال
- الفصل الخامس - التجارة : البيع والشراءالحقوق المالية والأعمال
- الفصل الثاني:صفات الله في ذاته – المكان
- الفصل الثالث:صفات الله في ذاته – المكان
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتيةما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتية إلى الفصل الحادي والثلاثون – الملك والتبادل الماليمعجزة السداسيات
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتية (تابع ٣)معجزة السداسيات
Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.