موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 133·vol. 3, p. 248

الإسلام لله

la soumission (l’islam) à Dieu

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « La soumission (l’islam) à Dieu » dans les études de l’auteur. Parmi ses axes : l’accomplissement des actes de culte, des règles et de la morale ; a – répondre par l’islam sans véritable guidance ; b – répondre par l’islam avec une véritable guidance.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «الإسلام لله» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: القيام بالعبادات والأحكام والأخلاق؛ أ - الاستجابة بالإسلام بدون هداية حقيقية؛ ب - الاستجابة بالإسلام مع هداية حقيقية.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

الفصل الرابع من القسم الأول

الإسلام لله

الأمر بالإسلام

Texte coranique

Texte coraniqueالحج · al-Ḥajj 22:34
وَلِكُلِّ أُمَّةٍۢ جَعَلْنَا مَنسَكًۭا لِّيَذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلْأَنْعَـٰمِ ۗ فَإِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ فَلَهُۥٓ أَسْلِمُوا۟ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُخْبِتِينَ

موضع النصal-Ḥajj 22:34

شواهد أخرى وردت في المصدرaz-Zumar 39:54

إن الدين عند الله الإسلام لله

السماوات والأرض أسلمت لله

Titre et témoins

فلا يقبل إلا الإسلام لله

المراجعĀl ʿImrān 3:83Āl ʿImrān 3:85Āl ʿImrān 3:19al-Māʾida 5:3aṣ-Ṣaff 61:7al-Anʿām 6:125az-Zumar 39:22an-Naḥl 16:81Fuṣṣilat 41:33

المعنى المقصود من الإسلام

هو أن يسلم الوجه أي الانقياد والاتجاه كما يريد الله

Titre et témoins

وهو محسن

المراجعal-Baqara 2:112an-Nisāʾ 4:125Luqmān 31:22Āl ʿImrān 3:20

ما يترتب على الإسلام

Titre et témoins

أن يكون أول من أسلم

المراجعaz-Zumar 39:12al-Anʿām 6:14

أول من أسلم

Titre et témoins

ولا يشرك

المراجعal-Anʿām 6:163

Titre et témoins

اجتناب الشرك بكل أنواعه

المراجعĀl ʿImrān 3:64Āl ʿImrān 3:80

ولا يتخذ ولياً غير الله

Titre et témoins

تحري الرشد

المراجعal-Qalam 68:35al-Jinn 72:14

Titre et témoins

الإيمان بآيات الله

المراجعal-Qaṣaṣ 28:53az-Zukhruf 43:69an-Naml 27:81

Titre et témoins

الإيمان بالقرآن

المراجعHūd 11:14al-Anbiyāʾ 21:108

Titre et témoins

اتباع القرآن

المراجعan-Naḥl 16:89an-Naḥl 16:102

Titre et témoins

الإيمان بالكتب كلها

المراجعal-ʿAnkabūt 29:46al-Baqara 2:133

Titre et témoins

الإيمان بالرسل كلها

المراجعĀl ʿImrān 3:84al-Baqara 2:136

القيام بالعبادات والأحكام والأخلاق :

Titre et témoins

القنوت – الصدق – الصبر – الخشوع – الصدقة – الصوم – الذكر – حفظ الفروج – التوبة – سائحات

المراجعal-Aḥzāb 33:35at-Taḥrīm 66:5

الدعاء

Titre et témoins

العبادة

المراجعal-Anʿām 6:71Ghāfir 40:66

Titre et témoins

الصبر

المراجعYūsuf 12:101al-Aʿrāf 7:126

الأمر أن نكون من المسلمين

ونعبد رب هذه البلدة

Titre et témoins

( تعظيم شعائر الله)

المراجعYūnus 10:72an-Naml 27:91

Titre et témoins

القيام بالمناسك

المراجعal-Baqara 2:128

Titre et témoins

التقوى

المراجعĀl ʿImrān 3:102

Titre et témoins

التوبة

المراجعal-Aḥqāf 46:15

Titre et témoins

التوكل على الله

المراجعYūnus 10:84

الشكر على نعمة الله

Titre et témoins

الجهاد

المراجعal-Ḥajj 22:78

Titre et témoins

الصبر وعدم تغيير الدين حتى الموت

المراجعal-Baqara 2:132

الدعوة إلى الله

العمل الصالح

Titre et témoins

الحكم بما أنزل الله (التوراة لليهود الذين أسلموا)

المراجعal-Māʾida 5:44

الاستجابة للأمر بالإسلام

الذين أسلموا

أ - الاستجابة بالإسلام بدون هداية حقيقية :

Titre et témoins

الإسلام تحت ضغط القتال

المراجعal-Fatḥ 48:16an-Naml 27:31an-Naml 27:38

Titre et témoins

الإسلام بعد فوات الأوان

المراجعYūnus 10:90

Titre et témoins

إسلام الأعراب

المراجعal-Ḥujurāt 49:14al-Ḥujurāt 49:17

Titre et témoins

إسلام المنافقين (أسلموا ثم كفروا)

المراجعat-Tawba 9:74

ب - الاستجابة بالإسلام مع هداية حقيقية :

أتباع النبي محمد (ص) أسلموا

النبيون أسلموا

Titre et témoins

إبراهيم وبنيه ويعقوب أسلموا

المراجعaṣ-Ṣāffāt 37:103Āl ʿImrān 3:67al-Baqara 2:131an-Naml 27:44

Titre et témoins

قوم موسى أسلموا

المراجعal-Ḥijr 15:2

Titre et témoins

أتباع عيسى الحواريون أسلموا

المراجعal-Māʾida 5:111Āl ʿImrān 3:52

Titre et témoins

بعض أهل الكتاب زمن الرسول كانوا قبل القرآن مسلمين

المراجعadh-Dhāriyāt 51:36

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٢٠٦

Sources de l’entréeمصادر المدخل

ملف جامع لأحكام العبادة واجتناب الشرك 13؛ فقرة ٢٢٩٩ - ٢٤٦٠؛ مصدر ١٨٨. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٥٩

Versets cités 63

al-Baqara6Āl ʿImrān10an-Nisāʾ1al-Māʾida3al-Anʿām4al-Aʿrāf1at-Tawba1Yūnus3Hūd1Yūsuf1al-Ḥijr1an-Naḥl3al-Anbiyāʾ1al-Ḥajj2an-Naml5al-Qaṣaṣ1al-ʿAnkabūt1Luqmān1al-Aḥzāb1aṣ-Ṣāffāt1az-Zumar3Ghāfir1Fuṣṣilat1az-Zukhruf1al-Aḥqāf1al-Fatḥ1al-Ḥujurāt2adh-Dhāriyāt1aṣ-Ṣaff1at-Taḥrīm1al-Qalam1al-Jinn1

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Mentionnée dans les œuvres 7

Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « الإسلام لله » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « الإسلام لله » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « La soumission (l’islam) à Dieu » dans les études de l’auteur. Parmi ses axes : l’accomplissement des actes de culte, des règles et de la morale ; a – répondre par l’islam sans véritable guidance ; b – répondre par l’islam avec une véritable guidance.

Quels versets l’entrée « الإسلام لله » cite-t-elle ?

L’entrée « الإسلام لله » cite 63 versets, notamment : al-Ḥajj 34, az-Zumar 54, Āl ʿImrān 83, Āl ʿImrān 85 et Āl ʿImrān 19.

Quels sont les principaux intertitres de l’entrée « الإسلام لله » ?

Parmi les principaux intertitres de l’entrée « الإسلام لله », en arabe : « القيام بالعبادات والأحكام والأخلاق : », « أ - الاستجابة بالإسلام بدون هداية حقيقية : » et « ب - الاستجابة بالإسلام مع هداية حقيقية : ».

Quelle est la source de l’entrée « الإسلام لله » ?

L’entrée « الإسلام لله » donne sa source, en arabe, ainsi : ملف جامع لأحكام العبادة واجتناب الشرك 13؛ فقرة ٢٢٩٩ - ٢٤٦٠؛ مصدر ١٨٨. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٥٩

De quel type est l’entrée « الإسلام لله » ?

L’entrée « الإسلام لله » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « الإسلام لله » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « الإسلام لله » porte le numéro 133 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 3, de la page 248 à la page 252 de l’édition imprimée.