موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 1909·vol. 11, p. 488

القدرة الإلهية

le pouvoir divin

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « Le pouvoir divin » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : 2 – les sortes de Sa puissance, gloire à Lui ; 1) Sa puissance, gloire à Lui, est directe ; et Sa puissance, gloire à Lui, lors de la recréation ; Sa puissance, gloire à Lui, pendant et après la création.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «القدرة الإلهية» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: 2 - أنواع قدرته سبحانه؛ 1) قدرته سبحانه مباشرة؛ وقدرته سبحانه عند إعادة الخلق؛ قدرته سبحانه أثناء وبعد الخلق.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

الله خالق الخلق بقُدْرَه

1 – دلالة اللفظ

2 - أنواع قدرته سبحانه:

1) قدرته سبحانه مباشرة

2) قدرته سبحانه بواسطة جنوده

3 - أشكال قدرة الله سبحانه على خلقه

1 – القدرة على علم ومعرفة كل شيء بالوجود

2 – القدرة على الخلق كيف يشاء

1) الخلق الأول والخلق الآخر ( إعادة الخلق)

1) - الخلق الأول

بدء الخلق والخلق على الله يسير

وقدرته سبحانه عند إعادة الخلق :

قدرته سبحانه أثناء وبعد الخلق :

الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ

السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ

الماء

النبات

خلق الدواب

خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِنْ مَاءٍ

يخلق ما يشاء : المسيح

الملائكة

البشر

يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا

2) - إعادة الخلق

القدرة على الإحياء والإماتة

القدرة على تبديل المخلوقات

الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ

بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ يُنشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ

أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى

وانظر إلى العظام كيف ننشزها ثم نكسوها لحما

3 – التصرف بمخلوقاته

القدرة على التحكم وإدارة كل صغيرة وكبيرة في الكون

تؤتي الملك من تشاء وتنزع الملك ممن تشاء وتعز من تشاء وتذل من تشاء

قاموا ولو شاء الله لذهب بسمعهم

الموت والمصائب في كتاب

على الله يسير

4 - القدرة على خرق العادة

5 – القدرة على استعباد خلقه

(1) بالملك

(2) بالملك والعلم

(3) بالملك وفرض العبادة والتسبيح

(4) بالملك والمحاسبة

أ - المحاسبة في الدنيا

ويأت بآخرين

المصائب

وكشف الضر

يأتي الله بأمره

أَمْرُ السَّاعَةِ

عَلَى نَصْرِهِمْ

اللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ

عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ

يأت بهم الله

الحشر - على الله يسير

الحساب - على الله يسير

تعذيب الظالمين - على الله يسير

إدخال الجنة

ب - المحاسبة في الآخرة

الله على كل شيء قدير

وقدرته سبحانه مباشرة (كن فيكون) أو بواسطة جنوده

وقدرته سبحانه لها أشكال عديدة هي: القدرة على معرفة كل شئ، والقدرة على الإتقان والتقدير والحساب،

والقدرة على الخلق وإعادة الخلق، والقدرة على التصرف بمخلوقاته والتحكم وإدارة كل صغيرة وكبيرة، والقدرة على الإحياء والإماتة والمحاسبة، والقدرة على خرق العادة، والقدرة على استعباد خلقه

قَدِرَ – يَقْدِرُ + كائن + على شيء: يملك وسائل تحقيق أمر أو شيء: يستطيع بقدرة وفعالية حتمية تحقيق أمر أو شيء

قادِر + على شيء: اسم فاعل صفة مشبهة من " قَدِرَ – يَقْدِرُ "

قادِرون: حمع " قادِر"

قَدِيْر: اسم فاعل مبالغة على وزن " فعيل " من : قَدِرَ – يَقْدِرُ "

اقْتَدَرَ – يَقْتَدِرُ: على وزن افتعل من " قَدِرَ – يَقْدِرُ ": يقدر بنفسه من غير عون

مُقْتَدِر: اسم فاعل من " اقْتَدَرَ – يَقْتَدِرُ "

مُقْتَدِراً: حال من " مُقْتَدِرٍ"

واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الاستطاعة والقدرة على إتمام وإنجاز الفعل بعد بدئه" وهي:

طَاقَ – يَطُوقُ، قَدِرَ – يَقْدِرُ، أَزَرَ – يَأْزُرُ، قَوِيَ – يَقْوَى، آدَ – يَئيْدُ، مَرَّ – يَمِرُّ

يفرق لفظاً:

ملاحظة : يتطابق اللفظان بالمضارع، والتفريق هو أنه عندما يدل اللفظ على القدرة فإنه يتعدى لحرف الجر على: قادر وقدير على

Titre et témoins

الخلاصة: القدرة: تملك وسائل تنفيذ عمل ما

المراجعal-Qamar 54:49al-Qamar 54:50Yā Sīn 36:82

Texte coranique

Texte coraniqueالفتح · al-Fatḥ 48:4
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِى قُلُوبِ ٱلْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوٓا۟ إِيمَـٰنًۭا مَّعَ إِيمَـٰنِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا

موضع النصal-Fatḥ 48:4

شواهد أخرى وردت في المصدرal-Fatḥ 48:7

Texte coranique

Texte coraniqueالمدثر · al-Muddaththir 74:31
وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَـٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَـٰٓئِكَةًۭ ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيَسْتَيْقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَيَزْدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِيمَـٰنًۭا ۙ وَلَا يَرْتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌۭ وَٱلْكَـٰفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَـٰذَا مَثَلًۭا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِىَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ

موضع النصal-Muddaththir 74:31

Titre et témoins

جنودا لم تروها

المراجعat-Tawba 9:26at-Tawba 9:40

Titre et témoins

أنزل جنودا (من السماء)

المراجعYā Sīn 36:28Yā Sīn 36:29aṣ-Ṣāffāt 37:173

العلم بكل شيء – في كتاب :

الشواهدal-Ḥajj 22:70Fāṭir 35:11

Titre et témoins

القدرة على معرفة كل شيء

المراجعaṭ-Ṭalāq 65:12Ghāfir 40:16al-Fatḥ 48:21an-Nisāʾ 4:126

بدء الخلق

والخلق :

الشواهدal-ʿAnkabūt 29:19an-Nāziʿāt 79:27an-Nāziʿāt 79:28az-Zumar 39:67al-Anʿām 6:91al-Isrāʾ 17:99Yā Sīn 36:81Yā Sīn 36:82Yā Sīn 36:83al-Baqara 2:258Qāf 50:38al-Kahf 18:51ash-Shūrā 42:29al-Muʾminūn 23:18al-Kahf 18:45an-Nūr 24:45al-Furqān 25:54al-Māʾida 5:17Fāṭir 35:1an-Naḥl 16:70ar-Rūm 30:54ash-Shūrā 42:50ar-Rūm 30:50al-Aḥqāf 46:33al-Qiyāma 75:3al-Qiyāma 75:4al-Qiyāma 75:36al-Qiyāma 75:37al-Qiyāma 75:38al-Qiyāma 75:39al-Qiyāma 75:40aṭ-Ṭāriq 86:5aṭ-Ṭāriq 86:6aṭ-Ṭāriq 86:7aṭ-Ṭāriq 86:8Luqmān 31:28al-Ḥadīd 57:2ar-Rūm 30:27al-ʿAnkabūt 29:20al-Wāqiʿa 56:60al-Wāqiʿa 56:61al-Maʿārij 70:40al-Maʿārij 70:41Ibrāhīm 14:19Ibrāhīm 14:20Fuṣṣilat 41:39al-Ḥajj 22:6ash-Shūrā 42:9Hūd 11:4al-Baqara 2:259

Titre et témoins

الموت والمصائب في كتاب - على الله يسير

المراجعLuqmān 31:16Fāṭir 35:44

آل غمران

الشواهدĀl ʿImrān 3:26al-Baqara 2:20al-Ḥadīd 57:29al-Balad 90:5al-Ḥadīd 57:22Maryam 19:21Maryam 19:22Āl ʿImrān 3:189al-Māʾida 5:120

Titre et témoins

العلم

المراجعĀl ʿImrān 3:29al-Baqara 2:284an-Nisāʾ 4:149

يُسَبِّـح

Titre et témoins

تَبَارَك

المراجعat-Taghābun 64:1al-Mulk 67:1

إرسال الرسل

Titre et témoins

وإنزال ما يشاء عليهم

المراجعal-Māʾida 5:19al-Anfāl 8:41

Titre et témoins

إنزال آية

المراجعal-Anʿām 6:37al-Baqara 2:106al-Māʾida 5:40at-Tawba 9:39Āl ʿImrān 3:165al-Anʿām 6:17al-Anʿām 6:65al-Baqara 2:109an-Naḥl 16:77al-Muʾminūn 23:95az-Zukhruf 43:42al-Ḥajj 22:39al-Aḥzāb 33:27al-Ḥashr 59:6al-Fatḥ 48:20al-Fatḥ 48:21al-Qamar 54:42al-Anbiyāʾ 21:87al-Mumtaḥana 60:7al-Baqara 2:148

Titre et témoins

الحشر

المراجعQāf 50:44at-Taghābun 64:7

Titre et témoins

الحساب

المراجعal-Aḥzāb 33:19al-Aḥzāb 33:30

Titre et témoins

تعذيب الظالمين

المراجعan-Nisāʾ 4:30an-Nisāʾ 4:169at-Taḥrīm 66:8al-Qamar 54:54al-Qamar 54:55

Commentaires communs

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٣١٦

Sources de l’entréeمصادر المدخل

الخلق القسم الأول؛ فقرة ٣٣٧٦ - ٣٧٤٧؛ مصدر ٨٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٧

Versets cités 112

al-Baqara7Āl ʿImrān4an-Nisāʾ4al-Māʾida4al-Anʿām4al-Anfāl1at-Tawba3Hūd1Ibrāhīm2an-Naḥl2al-Isrāʾ1al-Kahf2Maryam2al-Anbiyāʾ1al-Ḥajj3al-Muʾminūn2an-Nūr1al-Furqān1al-ʿAnkabūt2ar-Rūm3Luqmān2al-Aḥzāb3Fāṭir3Yā Sīn5aṣ-Ṣāffāt1az-Zumar1Ghāfir1Fuṣṣilat1ash-Shūrā3az-Zukhruf1al-Aḥqāf1al-Fatḥ4Qāf2al-Qamar5al-Wāqiʿa2al-Ḥadīd3al-Ḥashr1al-Mumtaḥana1at-Taghābun2aṭ-Ṭalāq1at-Taḥrīm1al-Mulk1al-Maʿārij2al-Muddaththir1al-Qiyāma7an-Nāziʿāt2aṭ-Ṭāriq4al-Balad1

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Mentionnée dans les œuvres 3

Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « القدرة الإلهية » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « القدرة الإلهية » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « Le pouvoir divin » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : 2 – les sortes de Sa puissance, gloire à Lui ; 1) Sa puissance, gloire à Lui, est directe ; et Sa puissance, gloire à Lui, lors de la recréation ; Sa puissance, gloire à Lui, pendant et après la création.

Quels versets l’entrée « القدرة الإلهية » cite-t-elle ?

L’entrée « القدرة الإلهية » cite 112 versets, notamment : al-Qamar 49, al-Qamar 50, Yā Sīn 82, al-Fatḥ 4 et al-Fatḥ 7.

Quels sont les principaux intertitres de l’entrée « القدرة الإلهية » ?

Parmi les principaux intertitres de l’entrée « القدرة الإلهية », en arabe : « 2 - أنواع قدرته سبحانه: », « 1) قدرته سبحانه مباشرة », « وقدرته سبحانه عند إعادة الخلق : », « قدرته سبحانه أثناء وبعد الخلق : », « 2) - إعادة الخلق » et « إدخال الجنة ».

Quelle est la source de l’entrée « القدرة الإلهية » ?

L’entrée « القدرة الإلهية » donne sa source, en arabe, ainsi : الخلق القسم الأول؛ فقرة ٣٣٧٦ - ٣٧٤٧؛ مصدر ٨٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٤٧

De quel type est l’entrée « القدرة الإلهية » ?

L’entrée « القدرة الإلهية » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « القدرة الإلهية » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « القدرة الإلهية » porte le numéro 1909 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 11, de la page 488 à la page 493 de l’édition imprimée.