MotEntrée 696·vol. 7, p. 185
حَجَّ – يَحُجُّ
Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié
Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.
Le sens selon l’auteurالدلالة عند المؤلف
+ un être + un être, un lieu ou une chose : s’y dirige dans le but d’y séjourner provisoirement pour une visite : s’y rend et le visite, surtout parce qu’il le considère comme sacré, pour y accomplir des actes et des rites de culte
+ كائن + كائناً أو مكاناً أو شيئاً: يقصده بغرض الإقامة المؤقتة فيه للزيارة: يذهب إليه ويزوره وخاصة لأنه يعتبره مقدساً ليقوم بأفعال وشعائر تعبدية فيه
Formes relevées dans la sourceالصيغ التي يوردها المصدر
- حَجَّ
- يَحُجُّ
- حِجّ
- حَجٌّ
- حَاجّ
Détail de la comparaisonالتفصيل في المقارنة
ḥajja – yaḥujju : la durée du séjour au lieu provisoire est courte : des mois ou quelques jours, et le désir de passer ensuite à un autre lieu est élevé
حَجَّ – يَحُجُّ: مدة البقاء في الموقع المؤقت قصيرة الطول: أشهراً أو أياماً معدودات، والرغبة بالتحول بعدها إلى مكان آخر عالية
- الإقامة في موقع مدة قصيرةvol. 3, p. 424
المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ١٣٨، صف ٥.
Mots du même groupeالإقامة في موقع مدة قصيرة
- مَكَثَ – يَمْكُثُvol. 14, p. 378
- لَبِثَ – يَلْبَثُvol. 13, p. 149
- زَارَ – يَزُوْرُvol. 9, p. 275
- عَمَرَ - يَعْمُرُvol. 11, p. 138
- حَجَّ – يَحُجُّCette entrée
- بَاتَ – يَبِيْتُvol. 4, p. 482
Dans l’étude de l’auteur 1
D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.
- الفصل الرابع عشر – ألفاظ الاستقرار والسكون في موقعتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق · tableau 138, ligne 5
| حَجَّ – يَحُجُّ | شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآني | حَجَّ - يَحُجُّ - حِجّ - حَجٌّ - حَاجّ | + كائن + كائناً أو مكاناً أو شيئاً: يقصده بغرض الإقامة المؤقتة فيه للزيارة: يذهب إليه ويزوره وخاصة لأنه يعتبره مقدساً ليقوم بأفعال وشعائر تعبدية فيه |
Mentionnée dans les œuvres 15
Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.
- الفصل التاسع - التماري والجدل والحوار والمحاورة والمحاجة والبرهان - سوق الدفوع والأدلة والبراهين، ومناقشتهاملف جامع لأحكام تبليغ الشريعة
- الفصل التاسع – التماري والجدل والحوار والمحاورة والمحاجة والبرهانأحكام التحاكم والقضاء
- القسم الثالث – أحكام تريية التفكير والمحاكمةشرعة أحكام التربية والأخلاق
- الظن بالله ظن السوء رغم وضوح الحق بالإيمان بالرسولالخلق القسم الثاني
- الفصل الأول:صفات الله في ذاته – المكان
- الفصل الثالث:صفات الله في ذاته – المكان
- الفصل السادس: – مظاهر وعلامات صواب الحكم الإلهيالوظائف النفسية لله (3)- الإرادة – الإرادة التفكيرية – الحساب والحكم والأمر
- البحث الثاني عشر من الفصل الثالث:الوظائف النفسية لله – اللسان (السلوك اللغوي) القول والكلام والوحي
- الفصل الرابع – الحياة والتكاثر والمرض والموتما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتيةما ينبغي وما لا ينبغي من الصفات والأفعال لله
- الفصل الثامن – المحاكمةتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق
- القسم الأول – مسرد عاممعجزة السداسيات
et 3 autres chapitres
- الفصل الخامس عشر – ألفاظ الحركة الذاتية إلى الفصل الحادي والثلاثون – الملك والتبادل الماليمعجزة السداسيات
- الفصل الثامن – المحاكمةمعجزة السداسيات
- الفصل التاسع عشر – توجيه الحركةمعجزة السداسيات
Entrées qui renvoient à celle-ci 1
Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.