موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Article thématiqueEntrée 812·vol. 8, p. 57

الحمل والولادة والإرضاع

la grossesse, l’accouchement et l’allaitement

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Cette entrée traite de « La grossesse, l’accouchement et l’allaitement » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : éclaircissement du sens du terme « عاقر » ; عَقَرَ : il vient vers un être vivant et lui inflige une maladie ou une blessure qui entraîne sa mort ; عاقر : l’agent du verbe « عقر », celui qui blesse ou nuit à un autre être par une blessure qui entraîne sa mort ; l’octroi d’un enfant.

Original arabe

دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «الحمل والولادة والإرضاع» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: بيان دلالة لفظ " عاقر "؛ عَقَرَ : يأتي إلى كائن حي فيصيبه بمرض أو جرح يؤدي إلى موته؛ عاقر : فاعل فعل " عقر" من يجرح أو يؤذي كائناً آخر بجرح يؤدي إلى موته؛ وهب الولد.

L’étude, les citations et les témoinsعرض الدراسة والنقول والشواهد

الحمل والولادة والإرضاع

مادة (57) العقم والإنجاب والنسل والذرية

مادة (57) – 1 الله هو الذي يهب الولد والأبناء والحفدة ، فيكون منهم النسل والذرية وعلى الزوجين أن يقبلا ذلك ويسألانه الولد

النسل : الشيء الذي يخرج من شيء آخر وينولد منه أو يكون مخبأً فيه ثم يخرج منه

ذرية – ذرة – ( ذرر) : الأبناء والبنات وأولادهم وبناتهم الذين نتجوا عن أصل واحد من أب وأم

مادة (57) – 2 والله سبحانه يهب لمن يشاء إناثاً أو ذكوراً أو ذكوراً وإناثاً ، أو يجعله عقيما فلا يكون له ولد ، وعلى الناس أن يقبلوا ذلك على أنه بأمر الله ، ولا يحق لأي من الزوجين أو غيرهم أن يحمل تبعة أو وزر ذلك لأي من الزوجين أو لأي آخر

مادة (57) – 3 الله يهب أبناء صالحين أو غير صالحين ، والصالحون يكونون خَلْقاً أو نفساً ، فيكون منهم ذرية طيبة أو غير طيبة ، وهذا بأمر الله ، وعلىالناس أن يقبلوا ذلك على أنه بأمر الله ، ولا يحق لأي من الزوجين أو غيرهم أن يحمل تبعة أو وزر ذلك لأي من الزوجين أو لأي آخر

مادة (57) – 4 الله يهب أبناء يكونون ولياً لآبائهم ، فيرعونهم عند الكبر ، أو يهب فاجرا كفاراً وكل ذلك بأمر الله وعلى الناس أت يقبلوا ذلك على أنه بأمر الله ، ولا يحق لأي من الزوجين أو غيرهم أن يحمل تبعة أو وزر ذلك لأي من الزوجين أو لأي آخر

مادة (57) – 5 الرغبة في أن يكون للزوجين أبناء

لكل من الزوجين الحق في أن يرغب في أن يكون له أبناء ، ولا يحق لأحد أن يعترض أو لا يقبل بهذه الرغبة

وتحترم كل علامات هذه الرغبة بما فيها الفرح والبشرى بقرب ولادة الإبن

مادة (57) – 6 أسباب عدم الانجاب

مادة (57) – 6 – 1 عقيم ( العقم) : وصف يطلق للرجل والمرأة وهو يدل على المنقطع الذي لا يستمر عبر نسل أو ذرية لأنه ليس عنده بذور ( حيواتات منوية أو بيض) فهو إشارة إلى فقد لإمكانية الإنجاب الكاملة

مادة (57) – 6 – 2 عاقر : لفظ يطلق فقط للمرأة

المرأة العاقر : المرأة التي تحمل بجنين حي ثم يموت في بطنها بسبب منها فهي تصيبه بأذى (عدم توافق مضادات الـ عامل ريسوس أو ضيق الحوض أو تشوه الرحم ) وهو سبب قابل للإصلاح

أصلح زوجه : لم تعد تعقر أجنتها

بيان دلالة لفظ " عاقر "

عَقَرَ : يأتي إلى كائن حي فيصيبه بمرض أو جرح يؤدي إلى موته

عاقر : فاعل فعل " عقر" من يجرح أو يؤذي كائناً آخر بجرح يؤدي إلى موته

مادة (57) – 6 – 3 الكبر : للرجل والمرأة : يطول به العمر إلى أن تضعف قدرة الإنجاب لديه

مادة (57) – 6 – 4 العجوز للمرأة فقط : التي طال بها العمر إلى أن تضعف أو تتعطل قدرة الإنجاب لديها

مادة (57) – 6 – 5 الشيخ للرجل فقط : الذي يطول به العمر إلى أن تضعف قدرة الإنجاب لديه

مادة (57) – 6 – 6 تغشي الرجل المرأة شرط للحمل : وهو الدخول بفرج المرأة

مادة (57) – 6 – 7 مس النساء شرط للحمل: وهو قذف المني ونفوذه في مبيض المرأة

مادة (57) – 6 – 8 القرار في الرحم شرط للحمل السليم : وهو حمل الرحم للجنين وقراره حيا فيه إلى أن يولد

3 – الحمل والولادة والإرضاع

أولاً - العقم والإنجاب والنسل والذرية

النسل

Titre et témoins

نسل - ينسل - ينسلون : يخرج شيء من شيء على شكل ولادة أو خروج من مخبأ

المراجعal-Baqara 2:205as-Sajda 32:8

Titre et témoins

ذرية – ذرة (ذرر)

المراجعMaryam 19:58Āl ʿImrān 3:34al-Isrāʾ 17:3Yā Sīn 36:41Āl ʿImrān 3:36ar-Raʿd 13:38al-ʿAnkabūt 29:27al-Ḥadīd 57:26aṣ-Ṣāffāt 37:113al-Anʿām 6:84Ibrāhīm 14:37Ibrāhīm 14:40al-Baqara 2:128al-Baqara 2:124Āl ʿImrān 3:38al-Anʿām 6:87aṣ-Ṣāffāt 37:77al-Baqara 2:266an-Nisāʾ 4:9ar-Raʿd 13:23Ghāfir 40:8aṭ-Ṭūr 52:21al-Furqān 25:74al-Aḥqāf 46:15al-Anʿām 6:133al-Aʿrāf 7:172Yūnus 10:83al-Aʿrāf 7:173al-Isrāʾ 17:62al-Kahf 18:50

1) الرغبة في أن يكون للزوجين أبناء

وهب الولد :

بيان دلالة لفظ " وهب " :

وهب – يهب – هب : يعطي بشكل استثنائي وبدون مبرر مباشر سوى الرغبة بالتفضل والتمنن

وهاب : فاعل مبالغة من " وهب " : من يهب بكثرة وتكرار

الله هو الذي يهب الولد والأبناء والحفدة ، وعلى الزوجين أن بقبلا ذلك ويسألانه الولد

1) يهب لمن يشاء إناث أو ذكور أو ذكور ولإناث أو يجعله عقيما

Titre et témoins

إناث و ذكور

المراجعash-Shūrā 42:49ash-Shūrā 42:50

الله يهب : أبناء صالحين – غير صالحين ، ذكور – إناث - ذرية

Titre et témoins

حفيد – حفدة : ولد الولد

المراجعan-Naḥl 16:72

بعض الناس لا يكون لهم ولد

Titre et témoins

لم يكن له ولد

المراجعan-Nisāʾ 4:176

Titre et témoins

فإن كان لكم ولد

المراجعan-Nisāʾ 4:11an-Nisāʾ 4:12

Titre et témoins

2) يهب صالحين خلقا

المراجعal-Aʿrāf 7:189al-Aʿrāf 7:190

Titre et témoins

3) يهب صالحين نفسا

المراجعaṣ-Ṣāffāt 37:100al-Anbiyāʾ 21:72

Titre et témoins

مهديين أو أنبياء

المراجعMaryam 19:49

ألتبياء

الشواهدal-Anbiyāʾ 21:72Ibrāhīm 14:39

Titre et témoins

لزكريا

المراجعal-Anbiyāʾ 21:90

يهب ذرية طيبة

Titre et témoins

يهب ولياً

المراجعMaryam 19:5al-Anbiyāʾ 21:89

Titre et témoins

لأيوب

المراجعṢād 38:43

Titre et témoins

فاجراً كفاراً

المراجعNūḥ 71:27

2) البشرى بالولد

بَشَّر – يبشر – مبشر – بشرى : ينقل معلومات رمزية بشكل مسبق عن أمور ستحصل في المستقبل

الملائكة تبشر

في الدنيا

Titre et témoins

البشرى بالولادة

المراجعĀl ʿImrān 3:39Āl ʿImrān 3:45al-Ḥijr 15:53adh-Dhāriyāt 51:28al-Ḥijr 15:54al-Ḥijr 15:55aṣ-Ṣāffāt 37:101aṣ-Ṣāffāt 37:112Hūd 11:71

البشرى من الملائكة

Titre et témoins

البشرى بولادة قريبة

المراجعHūd 11:74Hūd 11:69al-ʿAnkabūt 29:31

Titre et témoins

يا بشرى – لا بشرى

المراجعYūsuf 12:19

أسباب عدم الانجاب

Titre et témoins

1) عقيم ( العقم) : وصف يطلق للرجل والمرأة

المراجعash-Shūrā 42:49ash-Shūrā 42:50adh-Dhāriyāt 51:28adh-Dhāriyāt 51:29adh-Dhāriyāt 51:30

بيان دلالة لفظ " عقيم "

Titre et témoins

عقيم : منقطع لا يستمر عبر نسل أو ذرية أو بقايا من بذور أو مخلفات

المراجعal-Ḥajj 22:55adh-Dhāriyāt 51:41

Titre et témoins

2) عاقر : لفظ يطلق فقط للمرأة

المراجعĀl ʿImrān 3:40Maryam 19:8

Titre et témoins

عقر - فعقروا

المراجعal-Aʿrāf 7:77ash-Shuʿarāʾ 26:157al-Qamar 54:29ash-Shams 91:14Hūd 11:65

3) الكبر : للرجل والمرأة

Titre et témoins

4) العجوز للمرأة فقط

المراجعHūd 11:72adh-Dhāriyāt 51:29

Titre et témoins

5) الشيخ للرجل فقط

المراجعYūsuf 12:78al-Qaṣaṣ 28:23

6) تغشي الرجل المرأة شرط للحمل

Titre et témoins

7) مس النساء شرط للحمل

المراجعĀl ʿImrān 3:47Maryam 19:20

Titre et témoins

8) القرار في الرحم شرط للحمل السليم

المراجعal-Ḥajj 22:5

ثانياً – الحمل ومدته وتطوره

صفة حمل المرأة لجنينها

حملاً خفيفاً

أثقلت

وهناً على وهن

Titre et témoins

كرها

المراجعLuqmān 31:14

مادة (58) – الحمل ومدته وتطوره

مادة (58) – 1 صفة حمل المرأة لجنينها

يكون الحمل حملاً خفيفاً ثم يثقل المرأة ( أثقلت ) ، ويؤدي إلى وهن المرأة (وهناً على وهن) مما يجعل الحمل في النهاية كرهاً

مادة (58) – 2 مدة الحمل

تختلف مدة الحمل بحسب ما تغيض الأرحام وتزداد ، قيكون حمله وفصاله ثلاثون شهرا ، وفصاله في عامين ، وبذلك يكون اقل الحمل ستة اشهر

مادة (58) – 3 مراحل تطور الجنين في بطن أمه

يكون من ماء مهين - من ماء دافق ثم من نطفة ثم من علقة ثم من مضغة مخلقة وغير مخلقة

فخلقنا المضغة عظاما فكسونا العظام لحما ثم أنشأناه خلقا آخر

ويكون في بطون أمهاتكم في الأرحام

1) الحمل ومدته

وفصاله في عامين

وحمله وفصاله ثلاثون شهرا

Titre et témoins

تغيض الأرحام وتزداد

المراجعar-Raʿd 13:8al-Baqara 2:228Maryam 19:16Maryam 19:17Maryam 19:18Maryam 19:19Maryam 19:20Maryam 19:21Maryam 19:22

Titre et témoins

2) مراحل تطور الجنين في بطن أمه

المراجعal-Mursalāt 77:20aṭ-Ṭāriq 86:6

Texte coranique

Texte coraniqueالحج · al-Ḥajj 22:5
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍۢ مِّنَ ٱلْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍۢ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍۢ مُّخَلَّقَةٍۢ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍۢ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ ۚ وَنُقِرُّ فِى ٱلْأَرْحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًۭا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ۖ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنۢ بَعْدِ عِلْمٍۢ شَيْـًۭٔا ۚ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ هَامِدَةًۭ فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنۢبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍۢ

موضع النصal-Ḥajj 22:5

شواهد أخرى وردت في المصدرGhāfir 40:67al-Qiyāma 75:38al-ʿAlaq 96:1al-ʿAlaq 96:2al-Muʾminūn 23:14Fāṭir 35:11Fuṣṣilat 41:47

Titre et témoins

في بطون أمهاتكم

المراجعaz-Zumar 39:6an-Najm 53:32an-Naḥl 16:78Āl ʿImrān 3:35

Titre et témoins

في الأرحام

المراجعĀl ʿImrān 3:6Ghāfir 40:64al-Infiṭār 82:6al-Infiṭār 82:7al-Infiṭār 82:8al-Aʿrāf 7:11al-Aʿrāf 7:12ar-Rūm 30:54

مادة (59) المخاض والوضع والولادة

مادة (59) – 1 المخاض

وهو حالة التقلصات الرحمية قبل الوضع وأثناء الولادة

خاض– يخوض : يدخل في داخل الشيء ثم يتحرك داخله محركاً إياه ومغيراً من سكونه وبنيته

خَوْض : الدخول داخل الشيء والتحرك داخله وتغيير بنيته

مادة (59) – 2 الوضع : وضع الحمل

وهو تقدم الجنين من بطن أمه متحركاً نحو خارج البطن

موضع – مواضع : المكان الذي ينفصل فيه الشيء عن حامله ويستقر فيه

مادة (59) – 3 الولادة

وهو خروج الجنين خارج الرحم

ثالثاً – المخاض والوضع والولادة

المخاض

Titre et témoins

مخض - المخاض : حالة التقلصات الرحمية قبل الوضع وأثناء الولادة

المراجعMaryam 19:23Maryam 19:24Maryam 19:25Maryam 19:26Maryam 19:27Maryam 19:28Maryam 19:29Maryam 19:30

الوضع

وضع - يضع

Titre et témoins

تضع الحمل

المراجعaṭ-Ṭalāq 65:6aṭ-Ṭalāq 65:4al-Ḥajj 22:2

Titre et témoins

الولادة

المراجعal-Mujādila 58:2al-Balad 90:3Maryam 19:15Maryam 19:33Maryam 19:27

مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٢٧٠

Sources de l’entréeمصادر المدخل

شرعة أحكام الوالدين للتحميل2003 18؛ فقرة ٣٦٨٥ - ٤٠٥١؛ مصدر ٢٩٠. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٧٠

Versets cités 124

al-Baqara5Āl ʿImrān9an-Nisāʾ4al-Anʿām3al-Aʿrāf7Yūnus1Hūd5Yūsuf2ar-Raʿd3Ibrāhīm3al-Ḥijr3an-Naḥl2al-Isrāʾ2al-Kahf1Maryam21al-Anbiyāʾ3al-Ḥajj3al-Muʾminūn1al-Furqān1ash-Shuʿarāʾ1al-Qaṣaṣ1al-ʿAnkabūt2ar-Rūm1Luqmān1as-Sajda1Fāṭir1Yā Sīn1aṣ-Ṣāffāt5Ṣād1az-Zumar1Ghāfir3Fuṣṣilat1ash-Shūrā2al-Aḥqāf1adh-Dhāriyāt4aṭ-Ṭūr1an-Najm1al-Qamar1al-Ḥadīd1al-Mujādila1aṭ-Ṭalāq2Nūḥ1al-Qiyāma1al-Mursalāt1al-Infiṭār3aṭ-Ṭāriq1al-Balad1ash-Shams1al-ʿAlaq2

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Que traite l’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » ?

D’après le guide éditorial de l’édition, l’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » traite de ce qui suit : Cette entrée traite de « La grossesse, l’accouchement et l’allaitement » dans les études de l’auteur. Parmi ses thèmes : éclaircissement du sens du terme « عاقر » ; عَقَرَ : il vient vers un être vivant et lui inflige une maladie ou une blessure qui entraîne sa mort ; عاقر :

Quels versets l’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » cite-t-elle ?

L’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » cite 124 versets, notamment : al-Baqara 205, as-Sajda 8, Maryam 58, Āl ʿImrān 34 et al-Isrāʾ 3.

Quels sont les principaux intertitres de l’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » ?

Parmi les principaux intertitres de l’entrée « الحمل والولادة والإرضاع », en arabe : « بيان دلالة لفظ " عاقر " », « عَقَرَ : يأتي إلى كائن حي فيصيبه بمرض أو جرح يؤدي إلى موته », « عاقر : فاعل فعل " عقر" من يجرح أو يؤذي كائناً آخر بجرح يؤدي إلى موته », « وهب الولد : » et « بيان دلالة لفظ " وهب " : ».

Quelle est la source de l’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » ?

L’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » donne sa source, en arabe, ainsi : شرعة أحكام الوالدين للتحميل2003 18؛ فقرة ٣٦٨٥ - ٤٠٥١؛ مصدر ٢٩٠. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٧٠

De quel type est l’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » ?

L’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » est un article thématique : un thème coranique présentant l’étude de l’auteur, ses citations et ses témoins tirés des versets.

Où se trouve l’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « الحمل والولادة والإرضاع » porte le numéro 812 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 8, de la page 57 à la page 65 de l’édition imprimée.