LivresChapitre deالمثاني
الباب الثاني : وحدة وكمال الموضوع والبحث
Livre deux : l’unité et la perfection du thème et de l’étude
هذا الكتاب( المثاني )
يضع آيات القرآن مبوبة مصنفة بحسب ( وحدة الموضوع )
وليس بحسب التصنيف الأبجدي للمفردات مثل المعجم المفهرس لألفاظ القرآن الكريم
وليس بحسب الموضوع والمعاني والذي لا يأخذ وحدة الموضوع الكلية باعتباره .
ولإيضاح ذلك أقول :
عندما ننظر في لفظ : (خلق ) في المعجم المفهرس ،
فإننا نصل إلى الآيات التي فيها لفظ : ( خلق) وتتحدث عن الآيات التي تحوي هذا الجذر حصراً ،
ولكن هذا لا يعني أننا قد حصلنا على آيات القرآن كلها التي تتحدث عن الخلق ، فهناك لفظ ( جعل - أنشأنا - سوى - أنزل - وغيرها ) وكلها تشير إلى معنى الخلق .. ولذلك فإن هذا الأسلوب لا يكفي - بحسب وجهة نظري - للحصول على آيات القرآن التي تتحدث عن الخلق ..
ولذلك فإن المعجم المفهرس - رغم عظم شأنه وأهميته - لا يفي بالغرض .
أما معجم معاني القرآن فهو يختار لفظا بمعنى معين ، ثم يورد كل الآيات التي تدور حول هذا المعنى ..
فعندما ننظر في بحث الظلم نجد كل الآيات التي تدور حول معنى - ظلم -
ورغم عظم شأن هذا الكتاب - وأهميته فهو أيضا لا يكفي - بحسب وجهة نظري - لفهم عظمة القرآن على الوجه الأفضل..
هذا الكتاب الذي بين يديك أيها القارئ الكريم
يصنف آيات القرآن الكريم (بحسب وحدة وكمال الموضوع) أو (وحدة البحث) ..
فهو عندما يبحث في موضوع معين ، فإنه يتناوله بصفته وحدة بحث كاملة ، وليس معنى أو لفظ ..
ولنضرب مثلاً للإيضاح :
فعندما نتكلم عن الخلق كموضوع ووحدة بحث .
عندها يجب أن يكون البحث مشتملا على كل حيثيات موضوع الخلق .
حيث انه في كل موضوع رئيسي ( الخلق مثلا )
هناك مواضيع تحت رئيسية
وهي على سبيل المثال بالنسبة لموضوع الخلق :
الخالق سبحانه - صفات عملية الخلق - الهدف من الخلق - بدء الخلق -
إعادة الخلق- خلق الكرسي - خلق العرش - خلق السماوات والأرض والناس –
خلق الظلام والنور والليل والنهار والمشرق والمغرب والأوقات – وخلق . . .
الجبال - السحاب - المياه - البحار - النبات - الحيوان - الإنسان ... الخ .
وفي كل موضوع تحت رئيسي هناك تصنيف لمواضيع فرعية .
مثلاً في موضوع الخالق سبحانه :
الخالق سبحانه :
1- الله سبحانه الخالق :
الله خالق كل شيء
الله خالق السماوات والأرض وما فيهما وما بينهما
الله خالق الحياة
الله خالق البشر
2- الله سبحانه وحده الخالق :
لا شريك له .
لا ولد له .
لم يطلع أحدا من الخلق على الخلق .
لم يتخذ عضدا في الخلق
3- والناس يؤمنون أن الله هو الخالق وحده
وعل سبيل المثال أورد هنا الآيات الكريمة التي تتعلق بموضوع الخالق سبحانه
وللعلم هي مرتبة بحسب تصنيف المثاني
الله هو الخالق سبحانه وتعالى
الله خالق كل شيء
خلق كل شيء بعلم
بَدِيعُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌۭ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَـٰحِبَةٌۭ ۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍۢ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ ١٠١
قُلْ يُحْيِيهَا ٱلَّذِىٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ ٧٩
خلق كل شيء بتقدير
ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًۭا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌۭ فِى ٱلْمُلْكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍۢ فَقَدَّرَهُۥ تَقْدِيرًۭا ٢
إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَـٰهُ بِقَدَرٍۢ ٤٩
وهو على كل شيء
وكيل ( أي قيوم )
ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍۢ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ وَكِيلٌۭ ٦٢
ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍۢ فَٱعْبُدُوهُ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ وَكِيلٌۭ ١٠٢
الله الواحد القهار خالق
خالق كل شيء
وهو لا شريك له
قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ قُلِ ٱللَّهُ ۚ قُلْ أَفَٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ نَفْعًۭا وَلَا ضَرًّۭا ۚ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِى ٱلظُّلُمَـٰتُ وَٱلنُّورُ ۗ أَمْ جَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُوا۟ كَخَلْقِهِۦ فَتَشَـٰبَهَ ٱلْخَلْقُ عَلَيْهِمْ ۚ قُلِ ٱللَّهُ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍۢ وَهُوَ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّـٰرُ ١٦
ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ خَـٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍۢ لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ ٦٢
الله خالق كل شيء مما نعلم وما لا نعلم
أَوَلَمْ يَنظُرُوا۟ فِى مَلَكُوتِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍۢ وَأَنْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَدِ ٱقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ يُؤْمِنُونَ ١٨٥
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍۢ يَتَفَيَّؤُا۟ ظِلَـٰلُهُۥ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَٱلشَّمَآئِلِ سُجَّدًۭا لِّلَّهِ وَهُمْ دَٰخِرُونَ ٤٨
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَـٰلًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْجِبَالِ أَكْنَـٰنًۭا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلْحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ ٨١
وَٱلْخَيْلَ وَٱلْبِغَالَ وَٱلْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةًۭ ۚ وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ ٨
الله الذي بدء الخلق والله الذي يعيده
بدء الخلق
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًۭا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا ۚ إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ ٤
ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ١١
وَهُوَ ٱلَّذِى يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ ۚ وَلَهُ ٱلْمَثَلُ ٱلْأَعْلَىٰ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٢٧
يَوْمَ نَطْوِى ٱلسَّمَآءَ كَطَىِّ ٱلسِّجِلِّ لِلْكُتُبِ ۚ كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍۢ نُّعِيدُهُۥ ۚ وَعْدًا عَلَيْنَآ ۚ إِنَّا كُنَّا فَـٰعِلِينَ ١٠٤
قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ ٣٤
أَمَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَـٰنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ٦٤
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ كَيْفَ يُبْدِئُ ٱللَّهُ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ ١٩
قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ بَدَأَ ٱلْخَلْقَ ۚ ثُمَّ ٱللَّهُ يُنشِئُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ٢٠
الخلق الأول
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ ۚ بَلَىٰٓ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ٣٣
أَفَعَيِينَا بِٱلْخَلْقِ ٱلْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍۢ مِّنْ خَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ ١٥
إعادة الخلق
ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمًۭا وَرُفَـٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًۭا جَدِيدًا ٩٨
وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمًۭا وَرُفَـٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًۭا جَدِيدًۭا ٤٩
وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا ضَلَلْنَا فِى ٱلْأَرْضِ أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍۭ ۚ بَلْ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ كَـٰفِرُونَ ١٠
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍۢ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍ ٧
۞ وَإِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌۭ قَوْلُهُمْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍ ۗ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْأَغْلَـٰلُ فِىٓ أَعْنَاقِهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ٥
أَوْ خَلْقًۭا مِّمَّا يَكْبُرُ فِى صُدُورِكُمْ ۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا ۖ قُلِ ٱلَّذِى فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ ۖ قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَرِيبًۭا ٥١
وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًۭا وَنَسِىَ خَلْقَهُۥ ۖ قَالَ مَن يُحْىِ ٱلْعِظَـٰمَ وَهِىَ رَمِيمٌۭ ٧٨ Yā Sīn 36:79
إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ ١٦
والله الخالق البارئ المصور
هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَـٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٢٤
ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَـٰلِقُونَ ٥٩
والله أحسن الخالقين ( فهو الخالق من العدم ونحن نخلق مما خلق الله لنا بما يناسب احتياجاتنا )
أَتَدْعُونَ بَعْلًۭا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ ١٢٥
ثُمَّ خَلَقْنَا ٱلنُّطْفَةَ عَلَقَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْعَلَقَةَ مُضْغَةًۭ فَخَلَقْنَا ٱلْمُضْغَةَ عِظَـٰمًۭا فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَـٰمَ لَحْمًۭا ثُمَّ أَنشَأْنَـٰهُ خَلْقًا ءَاخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْخَـٰلِقِينَ ١٤
والله وحده الخالق سبحانه وتعالى
لو كان معه شريك لفسدت السماوات والأرض
مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدٍۢ وَمَا كَانَ مَعَهُۥ مِنْ إِلَـٰهٍ ۚ إِذًۭا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَـٰهٍۭ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ٩١
لَوْ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَا ۚ فَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ٢٢
ليس له ولد
لَّوْ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًۭا لَّٱصْطَفَىٰ مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ ٤
الشركاء المزعومون لا يخلقون شيئا
أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ ۗ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ١٧
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌۭ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًۭا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ ۖ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًۭٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ۚ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ ٧٣
أَمْ خَلَقُوا۟ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ ٣٦
أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْـًۭٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ ١٩١
وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْـًۭٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ ٢٠
وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةًۭ لَّا يَخْلُقُونَ شَيْـًۭٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ وَلَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ ضَرًّۭا وَلَا نَفْعًۭا وَلَا يَمْلِكُونَ مَوْتًۭا وَلَا حَيَوٰةًۭ وَلَا نُشُورًۭا ٣
قُلْ أَرَءَيْتُمْ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِى مَاذَا خَلَقُوا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌۭ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ أَمْ ءَاتَيْنَـٰهُمْ كِتَـٰبًۭا فَهُمْ عَلَىٰ بَيِّنَتٍۢ مِّنْهُ ۚ بَلْ إِن يَعِدُ ٱلظَّـٰلِمُونَ بَعْضُهُم بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا ٤٠
قُلْ أَرَءَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِى مَاذَا خَلَقُوا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌۭ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ ۖ ٱئْتُونِى بِكِتَـٰبٍۢ مِّن قَبْلِ هَـٰذَآ أَوْ أَثَـٰرَةٍۢ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ٤
هَـٰذَا خَلْقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِى مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦ ۚ بَلِ ٱلظَّـٰلِمُونَ فِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍۢ ١١
فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًۭا ۚ فِطْرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيْهَا ۚ لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ٣٠
الشركاء المزعومون لا يملكون شيئا
قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِن شِرْكٍۢ وَمَا لَهُۥ مِنْهُم مِّن ظَهِيرٍۢ ٢٢
يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّۭ يَجْرِى لِأَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ ۚ وَٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ ١٣ إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا۟ دُعَآءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا۟ مَا ٱسْتَجَابُوا۟ لَكُمْ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ ۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍۢ ١٤
ولم يشهد أحد من خلقه الخلق
۞ مَّآ أَشْهَدتُّهُمْ خَلْقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَا خَلْقَ أَنفُسِهِمْ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلْمُضِلِّينَ عَضُدًۭا ٥١
والناس يعرفون بشكل فطري أن الله هو الخالق
الله عز وجل يسأل
فطرة الخلق
عن الخالق سبحانه
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۚ قُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٢٥
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۚ قُلْ أَفَرَءَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنْ أَرَادَنِىَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَـٰشِفَـٰتُ ضُرِّهِۦٓ أَوْ أَرَادَنِى بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَـٰتُ رَحْمَتِهِۦ ۚ قُلْ حَسْبِىَ ٱللَّهُ ۖ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ ٣٨
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ ٦١
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ ٩
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّن نَّزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ مِنۢ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۚ قُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ ٦٣
الله عز وجل يحاجج
فطرة الخلق
بخلقه
أَمَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَنۢبَتْنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍۢ مَّا كَانَ لَكُمْ أَن تُنۢبِتُوا۟ شَجَرَهَآ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌۭ يَعْدِلُونَ ٦٠ أَمَّن جَعَلَ ٱلْأَرْضَ قَرَارًۭا وَجَعَلَ خِلَـٰلَهَآ أَنْهَـٰرًۭا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِىَ وَجَعَلَ بَيْنَ ٱلْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٦١
أَمَّن يُجِيبُ ٱلْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ ٱلسُّوٓءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَآءَ ٱلْأَرْضِ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ ٦٢
أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦٓ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ تَعَـٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ ٦٣
أَمْ خُلِقُوا۟ مِنْ غَيْرِ شَىْءٍ أَمْ هُمُ ٱلْخَـٰلِقُونَ ٣٥ aṭ-Ṭūr 52:36أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ ٱلْمُصَۣيْطِرُونَ ٣٧ أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌۭ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَـٰنٍۢ مُّبِينٍ ٣٨
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ٤٧
وإذا أردنا إكمال الموضوع فعلينا أن نورد شجرة البحث للموضوع الثاني تحت الفرعي
وهوصفات عملية الخلق :وهي
الله الخالق بمشيئة واختيار .
الله الخالق بعلم .
الله الخالق بتدبير وأمر .
الله الخالق بقدرة .
الله الخالق بقيومية .
الله الخالق باستعباد للمخلوقات
ثم نقوم بسرد الآيات الكريمة التي تتعلق بذلك . . . وهكذا حتى يكتمل الموضوع كله
مثال آخر وفي موضوع خلق النبات مثلا نجد التسلسل التالي لمواضيع رئيسية ثم فرعية :
1- الله خالق النبات وواهب حياته :
الله خالق كل شيء حي من ماء .
والله منبت الزرع :
الحب والنوى .
المرعى
كل زوج بهيج
يحي الأرض بعد موتها .
الله منبت الزرع بإنزال الماء من السماء .
يسوق السحاب
وينزل الماء من السماء
فيخرج به الثمرات ونبات كل شيء والحب والنبات .
ويحي به الأرض بعد موتها .
2- والله وحده خالق النبات .
3- والناس يعرفون ذلك بشكل فطري .
4- والله سبحانه خالق النبات ( صفات عملية الخلق) :
بمشيئة واختيار
وعلم
وتدبير وأمر
وقدرة
وقيومية
واستعباد .
5- الهدف من خلق النبات :
لخدمة الإنسان : - رزقا ، ...
وللأكل ( للبشر وللحيوانات
وزينة وشهوة .
وصبغ ودهن .
وشجراً ونارا
وظلال .
وإحياء بلدة ميتة وإنشاء المد
ومعايش .
وآية للتفكر :
(1) بعظمة الله الخالق : لأن الله هو الذي :
أحيا الأرض بعد موتها .
وأخرج الثمر المختلف الألوان .
وأنبت الزرع المتنوع .
وجعل الأرض خضراء .
وخلق الحب والنوى وأخرج الطلع والقنوان
وجعل الزوجية في النبات والكون .
وجعل أنواع النباتات العديدة من زرع وغابات وشجر وحدائق
وجعل تنوع النبات رغم أنه يزرع على أرض واحدة .
(2) بقدرة الله على إحياء الموتى :
حركة الرياح وسوق السحاب .
والمطر الذي ينزل على الأرض الميتة .
والمطر المبارك وبقدر .
ومن الماء يجعل الله كل شيء حي .
فتنبعث الحياة في الأرض الميتة.
وكذلك النشور والبعث .
وكذلك بدء الخلق وعودة الخلق .
(3) في النبات أمثلة وعظات :
فالدنيا كالمزرعة ينبت الله فيها البشر ثم يميتهم ثم يعيدهم ثم يفرزهم في الآخرة إلى عذاب أو نعيم .
إيمان المؤمن كالزرع .
نور الله - والزيتونة .
مثال على النفقة والبخل .
مثال على الكلمة الطيبة والكلمة الخبيثة .
مثال على عظم كلمات الله ( لو الشجر أقلام والبحر ..ما نفذت كلمات الله
ولاستعباد البشر :
فالشجر يسجد لله .
وسبحان الخالق العظيم .
فالله المنعم وله الشكر وهو الحافظ للنعمة .
والدعاء واجب بطلب النعم .
والتحريم والتحليل للاختبار .
التخويف بالجوع والقحط والمصائب والطعام السيئ .
وأمثلة على الإنعام الإلهي وعقاب من لا يخضع لعبودية الله
ثم هناك تفاصيل خلق النبات :
إنبات النبات بشكل عام ( الماء - الأرض - السقي - الإنبات.. )
تركيب النبات بشكل عام ( الجذر - الساق - الجذع - الورق - الثمر - الحب – النوى . . . .)
التجمعات النباتية :
الجنات ( معروشات - ألفافا ..)
الحدائق (غلباُ - روضات ..)
الأشجار وأنواعها ( زيتون - فواكه – يقطين- النخل )
الثمرات (..)
الزرع والحب (..)
ثم آفات الزرع . . . وهكذا حتى يكتمل الموضوع كله .
ولابد من التأكيد و التنويه إلى أن جميع شجرات البحث الرئيسية منها أو الفرعية وما يليها من شجرات بحث لم تكن موضوعة مسبقاً وإنما فرضت من خلال البحث
وأوجدناها لتسهيل البحث .
لابد أن القارئ الكريم قد عرف الآن ماذا أعني بوحدة الموضوع أوالبحث ..
وقد يظن القارئ الكريم أنني قد ( أسقطت من نفسي ) وحدة الموضوع واختلقته و ( فبركته ) كما اشتهي .. لعلي أتقدم بجديد أنال عليه المدح والسبق ..
ولكن عندما يقرأ القارئ الكريم هذا الكتاب سيجد الإعجاز الإلهي كما هو . فالموضوع ( أي موضوع أو بحث ) في القرآن الكريم ، قد نزل من عند الله وحدة كاملة متكاملة لا نقص فيها ولا عيب
وَمَا مِن دَآبَّةٍۢ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا طَـٰٓئِرٍۢ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّآ أُمَمٌ أَمْثَالُكُم ۚ مَّا فَرَّطْنَا فِى ٱلْكِتَـٰبِ مِن شَىْءٍۢ ۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ ٣٨
38 .
وإن كل فكرة أو بشكل أدق كل معلومة من هذا الموضوع قد نزلت على شكل آيتين اثنتين ، أي زوج من الآيات متكاملتين متتامتين ، أو جزء من آية في آيتين ،
أي ( مثاني ) .
فأنت حين تقرأ القرآن فإنك تجد أن آيات الخلق عموما موزعة على كل أرجاء كتاب الله .
وعندما تفرزها لوحدها لا تجد بينها أي رابط يجمعها ..
ولكن عندما تفرزها بحسب مواضيع رئيسية وتحت رئيسية تجد أنك تستطيع أن تستخرج مواضيع تغطي كل ما يجب أن يقال ، أو يمكن أن يقال عن الخلق دون نقص أو زيادة .
ثم عندما تبدأ بفرز كل موضوع رئيسي إلى مواضيع فرعية تجد أنك تستخرج مواضيع فرعية تغطي كل ما يجب أن يقال أو يمكن أن يقال عن هذا الموضوع الرئيسي .
وعندما تدقق النظر في كل موضوع فرعي تجد أنك تستطيع أن تستخرج مواضيع جزئية تغطي كل ما يجب أن يقال أو يمكن أن يقال تحت هذا الموضوع الفرعي ..
وفجأة تجد نفسك أنك قد حصلت على كل ما يمكن أن تطلبه أو على كل ما بإمكانك أن تصل إلى علمه عن الموضوع .
والشيء الأكثر إعجازاً أنك تجد الفكرة الواحدة أو المعلومة الواحدة مؤكدة دوما مرتين مثنى مثنى( مثاني )
وعندما تبدأ بسؤال نفسك : ماذا بقي من أمور يمكن للبشر أن يسأل عنها حول هذا الموضوع من خالق الخلق ؟
فما يدور بذهنك لا يزيد عن واحد من أمرين :
إما أنك تسأل عن تفاصيل لا تفيد في قضية وجودك على الأرض كمخلوق خلقه الله ليفكر في آياته ويعرفه ويعبده عن علم وإدراك (لِيَذَّكَّرُوا - لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ).
وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍۢ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ٢٧
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِيَذَّكَّرُوا۟ وَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا نُفُورًۭا ٤١
وإما أنك تسأل عن تفاصيل ، بينما يعطي القرآن مِنْ كُلِّ مَثَلٍ بدون تفاصيل .
وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍۢ ۚ وَلَئِن جِئْتَهُم بِـَٔايَةٍۢ لَّيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُبْطِلُونَ ٥٨
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍۢ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًۭا ٨٩
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍۢ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ أَكْثَرَ شَىْءٍۢ جَدَلًۭا ٥٤
ولذلك تصل إلى نتيجة خارقة :
هل يستطيع البشر أن يفعل ذلك ..
هذا القرآن أمامنا ، وهو أمامنا منذ أكثر من 1400 سنة ، ووحدة وكمال الموضوع موجودة منذ نزل .. لم تكتشف ولم تنفك رموزها .. ، وهاهي الآن قد بدأت تنفك رموزها .
وهي أمامنا .. ، وهي إعجاز خارق .. ، ويستحيل على البشر أن يقلده .. و من لا يقتنع عليه أن يحاول ..
أن يؤلف كتابا يحوي هذا الكم العظيم من المواضيع المتحدة المتناسقة الكاملة .
ثم أن يجعل مواضيعه متداخلة متشابكة
ويخلطها جميعا .
ثم يعود فيصيغ منها كلاما محكما يهدف إلى موضوع معين غير موضوعاته الأولية بدون أخطاء لغوية أو تناقض بين السور وتفاصيلها ، وبحيث تضيع علينا معالم الصورة .
وأن يبقى هذا الكتاب محكما مفهوما ولا يحوي أي زيادة أو نقص .
وأن ينشره على شكل مقالات خلال 23 سنة ويضع كل مقال في مكان .
وأن لا ينسى خلال ذلك شيئاً ..
هل يستطيع بشر أن يفعل ذلك ؟.. ، هل يستطيع بشر أن يفعل ذلك ولو استعان بمن يريد ؟
أخي القارئ الكريم..
كتاب الله الخارق أمامك ، وهو فعلا يحوي كل ما ذكرنا .
وهو قد صدر من فم النبي صلوات الله وسلامه عليه ، على مدار 23 سنة في أوقات مختلفة وظروف متباينة .
وهو محكم ومفهوم ومتناسق وخالي من الأخطاء اللغوية ودقيق اللفظ من حيث الأداء في المعنى وموسيقى التلاوة .
وهو يتناول مواضيع ظاهرة ، تفهم منه لأول وهلة ، محكمة ومتناسقة وسهلة وواضحة
وهو يخفي بين جنباته صورا مجزأة متفرقة بين صفحاته .
ولو جمعنا أجزاء وقطع هذه الصور فإنها ستظهر أنه يحوي مواضيع كاملة تماما ، تامة تماما ، وعن كل شيء
وأن كل صورة هي موضوع واحد ، وبحث واحد كامل متناسق تام لا ينسى شيئاً .
وأن مجموع الأبحاث والمواضيع يغطي كل شيء في الوجود ..
وأن كل فكرة في هذه الأبحاث قد تم تأكيدها مرتين مرتين
وأعتقد هنا أن هذا هو معنى القرآن الحكيم ، ومعنى سورة محكمة وآيات محكمات وأحكمت آياته ، يحكم آياته .
وهو من معنى الإحكام : بمعنى الدقة التامة في وضع الشيء في مكانه الصحيح بدقة عالية ضمن بناء معقد ، وليس من الأحكام بمعنى الحكم الفقهي كما يمكن أي يفهم من السياق .
( راجع لفظ : حكم ، حكمة ، حكيم ، أحكم) في مجمع معلومات مفردات القرآن )
القرآن الحكيم :
ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ ٱلْـَٔايَـٰتِ وَٱلذِّكْرِ ٱلْحَكِيمِ ٥٨
وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ ٢
الٓر ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْحَكِيمِ ١
تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْحَكِيمِ ٢
۞ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَآئِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًۭا فَيُوحِىَ بِإِذْنِهِۦ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ عَلِىٌّ حَكِيمٌۭ ٥١
وَإِنَّهُۥ فِىٓ أُمِّ ٱلْكِتَـٰبِ لَدَيْنَا لَعَلِىٌّ حَكِيمٌ ٤
وأورد هنا مثالاً على وحدة الموضوع والمثاني
وأحب أن أشير إلى أن هذا مثال وأطمئن القارئ إلى أن كل آيات القرآن محكمة بمثل هذه الصورة ، وهذا مثال واحد ، وكل المواضيع المبحوثة سواء في الخلق أم الكتاب وأم الكتاب والقرآن أم بالشريعة والأحكام إلخ . . . .
إنها كلها بنفس الإحكام الإلهي الذي تجدونه في هذا المثال .
فالله لا يضل ولا ينسى ، ولم يفرط في الكتاب من شيء ، ولكننا نحن لم نتدبر القرآن كما يجب لنفهم معنى ذلك .
لقد قسمنا بحثنا بتصنيف القرآن بحسب وحدة الموضوع إلى ستة مواضيع هي :
الكتاب وأم الكتاب والقرآن ،
والخلق ،
وقصص الأنبياء والأولين ،
واليوم الآخر ،
والشريعة ،
وصفات الله عز وجل
في بحث الخلق تم تقسيم البحث إلى شجرة المواضيع التالية
1 – الخالق سبحانه ، 2– صفات علملية الخلق 3 – الهدف من الخلق ، 4 - بدء الخلق وعودة الخلق ، 5 خلق العرش خلق العرش - الكرسي - السدرة – 6 – خلق السموات 7 – خلق الكواكب8 - خلق الشمس 9 - خلق القمر 10– خلق الأرض 11– خلق الماء والرياح والبحار والفلك 12– خلق النار والحرارة 13– خلق الكوارث 14 – خلق الليل والنهار والظلام والنور والأوقات 15 – خلق النبات وجنة الآخرة 16– خلق الحيوان والدواب
17 - خلق الإنسان : وهو بحث كبير قسم إلى الأبحاث الفرعية التالية :
(1) الخالق
(2) الهدف من خلق الإنسان
(3) صفات عملية خلق الإنسان
(4) تسلسل خلق الإنسان على الأرض
(5) خلق الإنسان الجسدي الرأس - العنق - الصدر - الظهر - البطن الأطراف
(6) خلق الإنسان النفسي- خلق الروح والنفس
(7) خلق الإنسان النفسي - الإدراك والحواس
(8) خلق الإنسان النفسي - التعرف والعلم والذاكرة
(9) خلق الإنسان النفسي – التفكير
(10) خلق الإنسان النفسي - المشيئة والإردة والاختيار والمتعة
(11) خلق الإنسان النفسي - السلوك اللغوي والحركي والانفعالي
(17) خلق الإنسان الاجتماعي - الحياة والموت
(18) خلق الإنسان الاجتماعي : صفات الإنسان
(20) خلق الإنسان الاجتماعي : نشوء المجتمعات وتطورها وانهدامها
(21) خلق الإنسان الاجتماعي – الأسرة
(22) خلق الإنسان الاجتماعي - الدوافع والغرائز والحاجات
(23) خلق الإنسان الاجتماعي - العمل والكسب - الأنظمة والقوانين
وللعلم فإن هذه هي فقط عناوين رئيسية
وتحت كل عنوان منها شجرة بحث كبيرة
مثلاً في بحث التفكير هناك 48 عملية تفكيرية مبحوثة في ما يقارب 180 صفحة من المثاني تشمل العد والإحصاء والجدل والظن والحكم إلخ
ولكننا سنأخذ مثالاً سهلاً جداً وأصغر ما يمكن لكي يمكن عرضه في هذا الكتيب بدون تطويل
وهذا لمثال سنأخذه من موضوع خلق السماوات
إن شجرة البحث لموضوع خلق السماوات تشمل العناوين الرئيسية التالية :
1 - الله خالق السماوات
2 - الهدف من خلق السماوات
3 - صفات خلق السماوات
4 - صفات عامة عن خلق السماوات
5 - بدء خلق السماوات
6 - تفاصيل خلق السماوات
7 - الحوادث التي يمكن أن تحدث للسماوات
8 - الحركة في السماء
9 - نهاية السماوات
وتحت هذه العناوين نجد عناوين فرعية كثيرة أيضاً ، ولنأخذ مثالاً أحد العناوين المذكورة وهو
1 - الله خالق السماوات : فنجد تحته
1) - الله هو الإله في السماوات والأرض
2) - الله هو رب السماوات والأرض
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ جَاعِلِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلًا أُو۟لِىٓ أَجْنِحَةٍۢ مَّثْنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَ ۚ يَزِيدُ فِى ٱلْخَلْقِ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ١
4) - الله بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
5) - الله هو مالك السماوات والأرض
6) - الله خالق السماوات والأرض
7) - والله وحده خالق السماوات والأرض
ثم لنأخذ أحد هذه العناوين الفرعية وهو العنوان رقم( 5) الله مالك السماوات ، فنجد تحته الآيات التي تتناول هذا الموضوع
وسأوردها هنا ، وأشدد الانتباه إلى أن ما سأورده هنا هو فقط الآيات التي تتناول فقرة : الله مالك السماوات ، وليس كل بحث خلق السماوات
وأنبه القارئ إلى أن التعليق الجانبي هو لبيان مكان التشابه المثاني في الآيتين اللتين في نفس المربع
وأنه بجمع هذه العناوين الجانبية يمكن فهم أن الله مالك السماوات هو مالك وحيد لا إله إلا هو ، وهو مالك للسماوات وهو على كل شيء فيها قدير ، وهو مالك للسماوات ويخلق ما يشاء فيها .. وهكذا إلى آخر الآيات
ومنها نتعلم معنى ومدلول ومراد رب العالمين من قوله له ملك السماوات ، فهو ملك بدون شريك ، وملك وبقدرة ، وملك بمشيئة واختيار ، وملك بإرادة وتدبير ، وملك بقيومية وملك باستعباد وقهر للملوكات كلها ، إليه مصيرها وهو يعلم ما تفعل وهو سيحاسبها فيغفر لمن يشاء منها .. إلخ
وهذا يمكن تعلمه من الآيات مباشرة كما سيلحظ القراء
الله هو مالك السماوات والأرض¶
له ملك السماوات والأرض
لا إله إلا هو
ولم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِىِّ ٱلْأُمِّىِّ ٱلَّذِى يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَـٰتِهِۦ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ١٥٨
وهو على كل شيء قدير
لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ ٢
لِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۢ ١٢٠
وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ ١٨٩
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ٤٠
لَّقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۚ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ ٱلْمَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا ۗ وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ١٧
يخْلُقُ مَا يَشَاءُ
لِّلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ يَهَبُ لِمَن يَشَآءُ إِنَـٰثًۭا وَيَهَبُ لِمَن يَشَآءُ ٱلذُّكُورَ ٤٩
يحي ويميت
إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍۢ ١١٦
والله على كل شيء شهيد
ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ ٩
قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًۭا ۖ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْبَـٰطِلِ وَكَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ ٥٢
وما لكم من دون الله من ولي ولا نصير
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ ١٠٧
وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ نَحْنُ أَبْنَـٰٓؤُا۟ ٱللَّهِ وَأَحِبَّـٰٓؤُهُۥ ۚ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم ۖ بَلْ أَنتُم بَشَرٌۭ مِّمَّنْ خَلَقَ ۚ يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ ۚ وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ١٨
وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ ٤٢
وإليه ترجعون
قُل لِّلَّهِ ٱلشَّفَـٰعَةُ جَمِيعًۭا ۖ لَّهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٤٤
وَتَبَارَكَ ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلسَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٨٥
وإلى الله ترجع الأمور
لَّهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ ٥
وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍۢ يَخْسَرُ ٱلْمُبْطِلُونَ ٢٧
إلى الله تصير الأمور
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ ١٠٩
صِرَٰطِ ٱللَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِلَى ٱللَّهِ تَصِيرُ ٱلْأُمُورُ ٥٣
وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا ١٤
وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ هُوَ خَيْرًۭا لَّهُم ۖ بَلْ هُوَ شَرٌّۭ لَّهُمْ ۖ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا۟ بِهِۦ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ ١٨٠
وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَا يَسْتَوِى مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ ٱلْفَتْحِ وَقَـٰتَلَ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةًۭ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُوا۟ مِنۢ بَعْدُ وَقَـٰتَلُوا۟ ۚ وَكُلًّۭا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ ١٠
كل له قانتون
وَلَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ كُلٌّۭ لَّهُۥ قَـٰنِتُونَ ٢٦
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ بَل لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ كُلٌّۭ لَّهُۥ قَـٰنِتُونَ ١١٦
ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ ٢٥٥
لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ ٤
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًۭا ١٣١
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ ٱلرَّسُولُ بِٱلْحَقِّ مِن رَّبِّكُمْ فَـَٔامِنُوا۟ خَيْرًۭا لَّكُمْ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ١٧٠
وإن الله لهو الغني الحميد
لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ ٢٦
لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ ٦٤
قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا ۗ سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ۖ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ إِنْ عِندَكُم مِّن سُلْطَـٰنٍۭ بِهَـٰذَآ ۚ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ٦٨
بكل شيء عليم
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍۢ مُّحِيطًۭا ١٢٦
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ قَدْ يَعْلَمُ مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۢ ٦٤
لِّلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَإِن تُبْدُوا۟ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ ٱللَّهُ ۖ فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ ٢٨٤
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ١٢٩
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا ١٣٢
يَـٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ لَا تَغْلُوا۟ فِى دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ إِنَّمَا ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ ٱللَّهِ وَكَلِمَتُهُۥٓ أَلْقَىٰهَآ إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌۭ مِّنْهُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۖ وَلَا تَقُولُوا۟ ثَلَـٰثَةٌ ۚ ٱنتَهُوا۟ خَيْرًۭا لَّكُمْ ۚ إِنَّمَا ٱللَّهُ إِلَـٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ ۖ سُبْحَـٰنَهُۥٓ أَن يَكُونَ لَهُۥ وَلَدٌۭ ۘ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًۭا ١٧١
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ ١
ٱللَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَوَيْلٌۭ لِّلْكَـٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍۢ شَدِيدٍ ٢
قُل لِّمَن مَّا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ قُل لِّلَّهِ ۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ ۚ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ١٢
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَـٰٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى ٣١
وَلَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًا ۚ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ ٥٢
لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ ٱلثَّرَىٰ ٦
قالوا اتخذ الله ولدا
شركاء
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ٦٦
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ أَلَآ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٥٥
وَلَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَمَنْ عِندَهُۥ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِۦ وَلَا يَسْتَحْسِرُونَ ١٩
هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُوا۟ عَلَىٰ مَنْ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّوا۟ ۗ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَـٰكِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ ٧
نرجو من الأخوة القراء أن يكونوا قد فهموا معنى المثاني من الآيات المقدمة
فالآيات المذكورة كان فيها أربعة أنواع من التشابه المثاني وهي
التطابق التام في جزء من آية ، التطابق شبه التام في آية أو جزء من آية ، المثنى الشرحي ، والمثنى التكميلي
ومعظم الأمثلة كانت فيها المثاني بالتطابق شبه التام في آية أو جزء من آية
ولكن في الآيتين التاليتين كان هناك مثل على المثاني من النوع المثنى الشرحي أو التفسيري
حيث تبين الآية الثانية المراد من قوله له ملك السماوات والأرض لا إله إلا هو : أي له ملك السماوات والأرض ولم يتخذ ولداً ولم يكن له شريك في الملك
بينما في الآيتين التاليتين كان هناك مثال على المثنى من النوع التكميلي
حيث تشترك الآيتان بالمراد العام ، وتكمل كل منهما معنى الأخرى ،
فالله مالك عليم / وأكثر من عليم فهو محيط بكل شيء
الفصل الثاني¶
27 références coraniques de ce chapitre sont données en simples liens, parce que le même verset a déjà été imprimé plus haut dans la page ou parce que les versets sont trop nombreux ; le texte de chaque verset est sur la page de sa sourate.
Entrées de l’encyclopédie imprimée tirées de ce chapitre 1
Avec le paragraphe auquel chacune renvoie. Un point d’interrogation signale que le texte de l’entrée n’a pas encore été retrouvé à l’endroit cité.
Entrées mentionnées dans ce chapitre 5
Entrées dont les mots ou les titres figurent dans le texte ci-dessus.
Sourates citées dans ce chapitre 124 versets
al-Baqara4Āl ʿImrān5an-Nisāʾ5al-Māʾida4al-Anʿām4al-Aʿrāf3at-Tawba1Yūnus6ar-Raʿd2Ibrāhīm1an-Naḥl6al-Isrāʾ5al-Kahf2Ṭā Hā1al-Anbiyāʾ3al-Ḥajj2al-Muʾminūn2an-Nūr2al-Furqān2an-Naml5al-ʿAnkabūt5ar-Rūm5Luqmān4as-Sajda1Sabaʾ3Fāṭir5Yā Sīn3aṣ-Ṣāffāt1az-Zumar5Ghāfir1ash-Shūrā4az-Zukhruf3al-Jāthiya1al-Aḥqāf2al-Fatḥ1Qāf1aṭ-Ṭūr4an-Najm1al-Qamar1al-Wāqiʿa1al-Ḥadīd3al-Ḥashr1al-Munāfiqūn1al-Qalam1al-Burūj1
Le texte de l’auteur tel qu’il l’a écrit, extrait automatiquement de son fichier et pas encore collationné ligne à ligne. Il reste en arabe.