موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Comparaison sémantiqueEntrée 1622·vol. 10, p. 407

عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض

Ne pas reconnaître une information et ne pas en admettre la justesse, par ignorance, oubli, penchant ou arrière-pensée

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Sens commun et nuances selon l’auteurالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف

وألفاظ هذه المجموعة تعاكس ألفاظ المجموعة السابقة.

وهي تختلف فيما بينها بجسب دقة المعلومة الواصلة: عالية الدقة ومباشرة أم متوسطة الدقة والمباشرة أو ضعيفها،

ففشل التعرف والعلم يكون متناسباً مع ضعف جودة الوارد الحسي، وهي تحتلف كذلك بحسب درجة نجاح عملية عدم التعرف، أي هل الشخص متأكد بشكل كبير أن ما سمعه هو ليس صوت كذا، أو أنه متأكد بشكل متوسط أو قليل

4) كَفَرَ – يَكْفُرُ وهي ضد: دَرَى – يَدْرِيْ: وفيه يكون انتقال المعلومة دقيق ومباشر بشكل متوسط، والتأكد والتيقن من صواب النكران وعدم التعرف قليل: وهو الكفر بمعنى رفض التعرف والتصديق: فالكافر لديه معلومات متوسطة الدقة عن الموضوع، ولكنه ضعيف الثقة بعلمه فيتصرف كما لو كان لا يعلم

Comparaisons voisines dans l’ordre de la source

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٨٩.

Mots du groupe

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Mentionnée dans les œuvres 9

Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Quels mots l’entrée « عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض » compare-t-elle ?

L’entrée « عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض » compare 6 mots : « جَحَدَ – يَجْحَدُ », « جَهِلَ – يَجْهَلُ », « نَكِرَ – يَنْكَرُ », « كَفَرَ – يَكْفِرُ », « نَسِيَ – يَنْسَى » et « كَنَدَ - يَكْنُدُ ».

De quel type est l’entrée « عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض » ?

L’entrée « عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض » est une comparaison sémantique : un groupe de mots proches, où l’on montre ce qui les réunit et, selon l’auteur, ce qui distingue chacun.

Où se trouve l’entrée « عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « عدم التعرف على معلومة وعدم قبول صوابها، وذلك لجهل أو نسيان أو هوى أو غرض » porte le numéro 1622 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 10, page 407 de l’édition imprimée.