موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Encyclopédie des thèmesChapitre deالمنهاج

الفصل السابع: المنهاج بالخاصة: قواعد إحقاق الحق والحكم بين الناس بالحق

Chapitre sept : la méthode en particulier : règles pour établir la vérité et juger entre les gens selon la vérité

البحث الأول من الفصل السابع: أن يكون الحكم مستنداًً إلى حكم الله

البحث الثاني من الفصل السابع: أن يكون الحكم مستنداًً إلى العدل

البحث الثالث من الفصل السابع: أن يكون الحكم مستنداًً إلى القسط

البحث الرابع من الفصل السابع: أن يكون الحكم مستنداًً إلى العلم والتبين وليس الظن والخرص والجهالة

البحث الخامس من الفصل السابع: أن يكون الحكم مستنداًً إلى الكتاب والميزان: اللوائح المكتوبة والمواصفات

البحث السادس من الفصل السابع: أن يكون الحكم مستنداً إلى قواعد المحاسبة بالحق

1 – مبدأ الحساب على الكسب

2 – مبدأ الحساب على السعي

3 - مبدأ الحساب على قدر العلم والاستطاعة

4 - مبدأ أن كل الأعمال مسجلة وتدخل في الحساب بكاملها صغيرها وكبيرها دون استثناء

5 - مبدأ أن النيات وما أخفي من الميل للعمل ونية العمل يدخل بالحساب أيضاً

6 - مبدأ تصنيف الذنوب والأعمال إلى كبائر وصغائر واختلاف العقوبة بحسب كل منها

7 - مبدأ أن لا تزر وازرة وزر أخرى

8 - مبدأ حبط الأعمال

9 - مبدأ التوبة والاستغفار

10 - مبدأ حق العفو أو عدم العفو هو لله فقط وبعد انتهاء الحساب

البحث السابع من الفصل السابع: أن يكون الحكم غير مطعون به بالاستناد إلى أي من قواعد الحكم بغير الحق

1 - الحكم بالباطل

2 - الحكم بالظلم

3 - الحكم بالهوى

4 - الحكم باللي والإعراض

5 - الحكم بالشنآن المؤدي إلى عدم العدل

6 - الحكم بالبغي: أن يكون مؤدياً إلى البغي يغير الحق

7 – الحكم بالشطط والطغيان والسرف

8 – الحكم بتكريم أحد على أحد - المحاباة والتمييز

9 - الحكم بوجود شفيع يغير من الحكم

10- الحكم بالظن

11 – الحكم بالخرص

12 – الحكم بالجهالة

البحث الثامن من الفصل السابع: أن يكون مفضلاً المسار المؤدي إلى الصلح على المسار المؤدي إلى الشقاق والعداوة

البحث الثالث من الفصل السابع

أن يكون الحكم مستنداًً إلى القسط

الحكم بالقسط : الصلابة وعدم اللين في تنفيذ العدل تحت الضغط أو الإكراه

شجرة البحث:

1 – دلالة لفظ " القسط "

2 - الأمر بالقسط والقيام بالقسط

1) الله قائم بالقسط

2) الله يأمر بالقسط:

3) الوعيد لليهود ومن يفعل فعلهم، الذين بقتلون الذين يأمرون بالقسط من الناس

4) الأمر أن يقوم الناس بالقسط

5) الأمر أن يكون الذين آمنوا قوامين بالقسط

3 - أنواع القسط

1) قسط مذموم ومنهي عنه:القسط بالرأي أو الموقف: التصلب على رأي واحد

2) قسط محمود ومأمور به

(1) القسط بالميزان: الميزان الصلب الذي لا يلين ولا يتغير في قرءاته: وزنوا بالقسطاس المستقيم

(2) وضع الموازين القسط: قواعد التعاقد (الكتاب) والمواصفات والمقاييس والموازين (وحدات الوزن) الدقيقة التي لا تلين ولا تتغير

(3) الوزن بالقسط

(4) أوفوا المكيال والميزان بالقسط

(5) الشهادة بالقسط: فلا محاباة أو تمييز للوالدين أو الأقربين أو لغني يراد عنده المنفعة، أو رحمة لفقير – ولا يكون الشنآن والبغض لقوم سبباً لوقوع الشاهد بجرم الشهادة المنحرفة، ولا الهوى ولا اللي ولا الإعراض

(6) فاحكم بينهم بالقسط: إخضاع الجميع للأحكام ولشروط الحكم ذاتها، من غير تمييز أو محاباة

(7) قضي بينهم بالقسط: تنفيذ الأحكام بدون تمييز أو محاباة

(8) ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات بالقسط: الجزاء والثواب والأجر، متساوي من غير تمييز أو محاباة

(9) الإصلاح بالعدل والإقساط: شروط الصلح عادلة ولا تميز ولا تحابي أحد على حساب أحد

(10) القسط في اليتامى: فلا يستغل ضعفهم في تمييز غير اليتامى عليهم بالمعاملة – حتى أنه يؤذن أن تنكح أمهات اليتامى زيادة على الزوجة الأصلية، فيجمع الزوجات مثنى وثلاث ورباع

(11) الإقساط إلى المخالفين بالدين: الذين لم يقاتلوا المؤمنين بالدين ولم يخرجوهم من ديارهم: أن يعاملوا بالإقساط والبر: فلا يميز غيرهم عليهم في المعاملة والعمل والأجر وما شابه

(12) الأمر بالكتابة بالبيع الصغير والكبير ذلك أقسط من أن تترك الكتابة في البيوع الصغيرة

(13) دعوة الأدعياء لآبائهم أقسط عند الله: ينبغي نسبة المتبنين لآبائهم إلا إذا لم يُعْلَموا

4 - يكون الحكم غير مقسط إذا كان مستنداًً إلى

1) اللي والإعراض، والشنآن، واتباع الهوى

2) الشطط والطغيان والسرف

أ - الشطط

(1) دلالة لفظ " الشطط"

(2) أشكال الشطط

(1) - الشطط في الحكم بين خصمين

(2) – الشطط في القول

ب – الطغيان

(1) الطغيان في الحكم وإصدار الأحكام

(2) الطغيان في تنفيذ الأحكام

ج – السرف

في تنفيذ الأحكام

3) المحاباة والتمييز: إن أكرمكم عند الله أتقاكم

4) وجود شفيع يغير من الحكم مثل مال ولد إلخ ، إلا في حالات خاصة منصوص عليها .

1 – دلالة لفظ " القسط "

قَسَطَ – يَقْسِطُ + الكائن: يكون صلباً يابساً بشكل منتصب مستقيم لا يلين ولا يتغير ولا ينحني

قِسْط – القِسْط: اسم فعل " قَسَطَ – يَقْسِطُ ": الصلابة واليبس المستقيم الذي لا يتغير ولا يلين ولا ينحني

قَاسِط: اسم فاعل من " قَسَطَ – يَقْسِطُ ": الصلب واليابس والمنتصب الذي لا يلين ولا ينحني

وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَـٰسِطُونَ ۖ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًۭا ۝١٤ وَأَمَّا ٱلْقَـٰسِطُونَ فَكَانُوا۟ لِجَهَنَّمَ حَطَبًۭا ۝١٥

: هنا القاسطون أي: المتصلبون على الباطل الذين لا يتحرون الرشد كالمسلمين

قِسْطاس - القِسْطَاس: على وزن " ؟؟ " مصدر هيئة اسم آلة من " قَسَطَ – يَقْسِطُ " الآلة التي تكون صلبة لا تلين

: زنو بالآلة التي تكون صلبة لا تلين ولا تتغير في طولها وصلابتها، وتكون مستقيمة منتصبة لا عوج فيها

لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِٱلْبَيِّنَـٰتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَنزَلْنَا ٱلْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌۭ شَدِيدٌۭ وَمَنَـٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلْغَيْبِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌۭ ۝٢٥

: يقوم بالقسط: يقوم بفعل الفعل بشكل مستقيم لا يلين ولا يتغير مهما كانت المغريات أو الصعوبات

أقام - يقيم + كائن + شيئاً + بالقسط: يجعل الأعمال والأفعال تقوم بالقسط: يجعل الفعل يقوم بشكل مستقيم لا يلين ولا يتغير مهما كانت المغريات أو الصعوبات

ويلاحظ أن القرآن استخدم لفظ (بالقسط) عند الكلام عن إصدار الأحكام القضائية: في خصومة أو نزاع أو طلب حق في البيع أو الشراء، للإشارة إلى أن الحكم يصدر بشكل صلب ومستقيم وبدون انحراف عن الحق مهما كانت المغريات أو الصعوبات

أَقْسَطَ – يُقْسِطُ: على وزن " أفعلَ " من " قَسَطَ – يَقْسِطُ ": جعله " يَقْسِطُ ": جعل نفسه " تَقْسِطُ ": جعل نفسه تعامل الآخرين بشكل مستقيم لا يلين ولا يتغير مهما كانت المغريات أو الصعوبات

مُقْسِط: اسم فاعل من " أقْسَطَ – يُقْسِطُ ": من يتعامل مع الآخرين بشكل مستقيم لا يلين ولا يتغير مهما كانت المغريات أو الصعوبات

واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " اليبوسة والصلابة والقساوة "، وهي:

هَاجَ – يَهِيْجُ، يَبِسَ – يَيْبَسُ، صَلُبَ - يَصْلُبُ (صَلِبَ – يَصْلَبُ)، قَسَطَ – يَقْسِطُ، قَسَا – يَقْسُوْ، جَبَلَ - يَجْبِلُ (جَبَلَ – يَجْبُلُ)

2 - الأمر بالقسط والقيام بالقسط

1) الله قائم بالقسط

شَهِدَ ٱللَّهُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْعِلْمِ قَآئِمًۢا بِٱلْقِسْطِ ۚ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ۝١٨

2) الله يأمر بالقسط:

قُلْ أَمَرَ رَبِّى بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا۟ وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍۢ وَٱدْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ ۚ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ ۝٢٩

3) الوعيد لليهود ومن يفعل فعلهم، الذين بقتلون الذين يأمرون بالقسط من الناس

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيْرِ حَقٍّۢ وَيَقْتُلُونَ ٱلَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِٱلْقِسْطِ مِنَ ٱلنَّاسِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ۝٢١

4) الأمر أن يقوم الناس بالقسط

al-Ḥadīd 57:25

5) الأمر أن يكون الذين آمنوا قوامين بالقسط

۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ بِٱلْقِسْطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ ۚ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًۭا فَٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا ۖ فَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلْهَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُوا۟ ۚ وَإِن تَلْوُۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۭا ۝١٣٥

3 - أنواع القسط

1) قسط مذموم ومنهي عنه:

القسط بالرأي أو الموقف: التصلب على رأي واحد

هنا القاسطون أي

المتصلبون (على الباطل الذين لا يتحرون الرشد ) – راتب

al-Jinn 72:14

al-Jinn 72:15

2) قسط محمود ومأمور به

(1) القسط بالميزان: الميزان الصلب الذي لا يلين ولا يتغير في قرءاته: وزنوا بالقسطاس المستقيم

وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌۭ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًۭا ۝٣٥

وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ۝١٨٢

(2) وضع الموازين القسط: قواعد التعاقد (الكتاب) والمواصفات والمقاييس والموازين (وحدات الوزن) الدقيقة التي لا تلين ولا تتغير

وَنَضَعُ ٱلْمَوَٰزِينَ ٱلْقِسْطَ لِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌۭ شَيْـًۭٔا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَـٰسِبِينَ ۝٤٧

al-Ḥadīd 57:25

(3) الوزن بالقسط

وأقيموا الوزن بالقسط

وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ ۝٩

أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ ۝٨

(4) أوفوا المكيال والميزان بالقسط

وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ ۖ وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ ۖ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُوا۟ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۖ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُوا۟ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ۝١٥٢

وَيَـٰقَوْمِ أَوْفُوا۟ ٱلْمِكْيَالَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ۝٨٥

(5) الشهادة بالقسط: فلا محاباة أو تمييز للوالدين أو الأقربين أو لغني يراد عنده المنفعة، أو رحمة لفقير – ولا يكون الشنآن والبغض لقوم سبباً لوقوع الشاهد بجرم الشهادة المنحرفة، ولا الهوى ولا اللي ولا الإعراض

فلا يجرمنكم شنآن قوم على ألا تعدلوا

شهداء لله ولو على أنفسكم أو الوالدين والأقربين إن يكن غنيا أو فقيرا فالله أولى بهما فلا تتبعوا الهوى أن تعدلوا وإن تلووا أو تعرضوا

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ ۚ ٱعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ ۝٨

an-Nisāʾ 4:135

(6) فاحكم بينهم بالقسط: إخضاع الجميع للأحكام ولشروط الحكم ذاتها، من غير تمييز أو محاباة

سَمَّـٰعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّـٰلُونَ لِلسُّحْتِ ۚ فَإِن جَآءُوكَ فَٱحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ ۖ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْـًۭٔا ۖ وَإِنْ حَكَمْتَ فَٱحْكُم بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ ۝٤٢

(7) قضي بينهم بالقسط: تنفيذ الأحكام بدون تمييز أو محاباة

وَلِكُلِّ أُمَّةٍۢ رَّسُولٌۭ ۖ فَإِذَا جَآءَ رَسُولُهُمْ قُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ۝٤٧

وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍۢ ظَلَمَتْ مَا فِى ٱلْأَرْضِ لَٱفْتَدَتْ بِهِۦ ۗ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ۖ وَقُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ۝٥٤

(8) ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات بالقسط: الجزاء والثواب والأجر، متساوي من غير تمييز أو محاباة

إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًۭا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا ۚ إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ ۝٤

(9) الإصلاح بالعدل والإقساط: شروط الصلح عادلة ولا تميز ولا تحابي أحد على حساب أحد

وَإِن طَآئِفَتَانِ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱقْتَتَلُوا۟ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَهُمَا ۖ فَإِنۢ بَغَتْ إِحْدَىٰهُمَا عَلَى ٱلْأُخْرَىٰ فَقَـٰتِلُوا۟ ٱلَّتِى تَبْغِى حَتَّىٰ تَفِىٓءَ إِلَىٰٓ أَمْرِ ٱللَّهِ ۚ فَإِن فَآءَتْ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَهُمَا بِٱلْعَدْلِ وَأَقْسِطُوٓا۟ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ ۝٩

(10) الفسط في اليتامى: فلا يستغل ضعفهم في تمييز غير اليتامى عليهم بالمعاملة – حتى أنه يؤذن أن تُنْكَح أمهات اليتامى زيادة على الزوجة الأصلية، فيجمع الزوجات مثنى وثلاث ورباع

وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا۟ فِى ٱلْيَتَـٰمَىٰ فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَ ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُكُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُوا۟ ۝٣

وَيَسْتَفْتُونَكَ فِى ٱلنِّسَآءِ ۖ قُلِ ٱللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ فِى يَتَـٰمَى ٱلنِّسَآءِ ٱلَّـٰتِى لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ ٱلْوِلْدَٰنِ وَأَن تَقُومُوا۟ لِلْيَتَـٰمَىٰ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِهِۦ عَلِيمًۭا ۝١٢٧

(11) الإقساط إلى المخالفين بالدين: الذين لم يقاتلوا المؤمنين بالدين ولم يخرجوهم من ديارهم: أن يعاملوا بالإقساط والبر: فلا يميز غيرهم عليهم في المعاملة والعمل والأجر وما شابه

لَّا يَنْهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمْ يُقَـٰتِلُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَـٰرِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوٓا۟ إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ ۝٨

(12) الأمر بالكتابة بالبيع الصغير والكبير ذلك أقسط من أن تترك الكتابة في البيوع الصغيرة

ولا تسأموا أن تكتبوه صغيرا أو كبيرا إلى أجله ذلكم أقسط عند الله وأقوم للشهادة وأدنى ألا ترتابوا إلا أن تكون تجارة حاضرة تديرونها بينكم فليس عليكم جناح ألا تكتبوها

فعلٌ أَقْسَطُ مِنْ فِعْل: الكتابة أقسط من ترك الكتابة

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى فَٱكْتُبُوهُ ۚ وَلْيَكْتُب بَّيْنَكُمْ كَاتِبٌۢ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَلَا يَأْبَ كَاتِبٌ أَن يَكْتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ ٱللَّهُ ۚ فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْـًۭٔا ۚ فَإِن كَانَ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ سَفِيهًا أَوْ ضَعِيفًا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُۥ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَٱسْتَشْهِدُوا۟ شَهِيدَيْنِ مِن رِّجَالِكُمْ ۖ فَإِن لَّمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌۭ وَٱمْرَأَتَانِ مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ ٱلشُّهَدَآءِ أَن تَضِلَّ إِحْدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَىٰهُمَا ٱلْأُخْرَىٰ ۚ وَلَا يَأْبَ ٱلشُّهَدَآءُ إِذَا مَا دُعُوا۟ ۚ وَلَا تَسْـَٔمُوٓا۟ أَن تَكْتُبُوهُ صَغِيرًا أَوْ كَبِيرًا إِلَىٰٓ أَجَلِهِۦ ۚ ذَٰلِكُمْ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَـٰدَةِ وَأَدْنَىٰٓ أَلَّا تَرْتَابُوٓا۟ ۖ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَـٰرَةً حَاضِرَةًۭ تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا ۗ وَأَشْهِدُوٓا۟ إِذَا تَبَايَعْتُمْ ۚ وَلَا يُضَآرَّ كَاتِبٌۭ وَلَا شَهِيدٌۭ ۚ وَإِن تَفْعَلُوا۟ فَإِنَّهُۥ فُسُوقٌۢ بِكُمْ ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱللَّهُ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ ۝٢٨٢

(13) دعوة الأدعياء لآبائهم أقسط عند الله: ينبغي نسبة المتبنين لآبائهم إلا إذا لم يُعْلَموا

ٱدْعُوهُمْ لِـَٔابَآئِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ ۚ فَإِن لَّمْ تَعْلَمُوٓا۟ ءَابَآءَهُمْ فَإِخْوَٰنُكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَمَوَٰلِيكُمْ ۚ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌۭ فِيمَآ أَخْطَأْتُم بِهِۦ وَلَـٰكِن مَّا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًا ۝٥

4 - يكون الحكم غير مقسط إذا كان مستنداًً إلى

1) اللي والإعراض، والشنآن، واتباع الهوى

2) الشطط

3) المحاباة والتمييز: إن أكرمكم عند الله أتقاكم

4) وجود شفيع يغير من الحكم

وقد بحثت هذه الفقرات في البحث السابع من الفصل السابع من هذا المُؤَلَّف

5 références coraniques de ce chapitre sont données en simples liens, parce que le même verset a déjà été imprimé plus haut dans la page ou parce que les versets sont trop nombreux ; le texte de chaque verset est sur la page de sa sourate.

Entrées de l’encyclopédie imprimée tirées de ce chapitre 2

Avec le paragraphe auquel chacune renvoie. Un point d’interrogation signale que le texte de l’entrée n’a pas encore été retrouvé à l’endroit cité.

Entrées mentionnées dans ce chapitre 7

Entrées dont les mots ou les titres figurent dans le texte ci-dessus.

Sourates citées dans ce chapitre 25 versets

al-Baqara1Āl ʿImrān2an-Nisāʾ3al-Māʾida2al-Anʿām1al-Aʿrāf1Yūnus3Hūd1al-Isrāʾ1al-Anbiyāʾ1ash-Shuʿarāʾ1al-Aḥzāb1al-Ḥujurāt1ar-Raḥmān2al-Ḥadīd1al-Mumtaḥana1al-Jinn2

Le texte de l’auteur tel qu’il l’a écrit, extrait automatiquement de son fichier et pas encore collationné ligne à ligne. Il reste en arabe.

Questions et réponses

Qu’est-ce que ce chapitre ?

« الفصل السابع: المنهاج بالخاصة: قواعد إحقاق الحق والحكم بين الناس بالحق » est un chapitre de « المنهاج » de Dr Ratib Al-Samman, du paragraphe 1953 au paragraphe 2123. Il compte 7 630 caractères, soit environ 7 minutes de lecture.

Quels versets cite-t-il ?

Il cite 25 versets, notamment : al-Jinn 14, al-Jinn 15, al-Ḥadīd 25, Āl ʿImrān 18, al-Aʿrāf 29 et et 20 autres.

Quelles entrées imprimées en sont tirées ?

2 entrées renvoient à ce chapitre, notamment : « الحكم: العدل » et « الحكم: القسط ».

Quels sont ses principaux intitulés ?

Parmi ses intitulés : « الفصل السابع: المنهاج بالخاصة: قواعد إحقاق الحق والحكم بين الناس بالحق ».

Comment renvoyer à l’un de ses paragraphes ?

Chaque paragraphe a un lien permanent qui se termine par #p et son numéro, celui que les entrées imprimées donnent sous la forme « paragraphe N ».