Topical articleEntry 2570·vol. 16, p. 24
وجوه صرف المال وإنفاقه
From the Encyclopedia of the Great Quran · First edition, 2026 · 7 × 10 in · Hardcover
The text of the entry is in Arabic. Its short parts are translated; the rest is being translated.
This entry covers «the ways of spending and expending money» in the author’s studies. Among its themes: 5) بخل – يبخل – البخل; the meaning of the word: مد، أَمَدَّ.
دليل تحريري لطرح المؤلف: يتناول هذا المدخل «وجوه صرف المال وإنفاقه» في دراسات المؤلف. ومن محاوره: 5) بخل – يبخل – البخل؛ دلالة لفظ : مد ، أَمَدَّ.
- 5) بخل – يبخل – البخل :vol. 16, p. 25
- دلالة لفظ : مد ، أَمَدَّ :vol. 16, p. 25
The study, quotations and witnessesعرض الدراسة والنقول والشواهد
وجوه سرف المال وإنفاقه
مخطط البحث في هذا الفصل
1 - وجوه سرف المال
1) يمد آخر بالمال
2) يؤتي آخر المال
3) ينفق المال
4) يرزق آخر
5) يطعم
6) يكسو - كسوة
2 - درجة الحرص على المال
1) أسرف – يسرف : ضد : قتر : بالغ في عمل الفعل
2) بَذَّر – يُبَذِّر – تبذير – مبذرين
3) قَتَرَ – يَقْتُرُ – قَتَرٌ – قترة – قتورا
4) شح – الشح - أشحة
5) بخل – يبخل – البخل :
1) الإمداد بالمالً
هو عطاء المال زيادة على ما عند المرء ، ليصبح ما لديه أكبر وأكثر امتداداً
وهو يكون من الله ، على شكل رزق ، أو من الناس إلى بعضهم بعضاَ هدية
دلالة لفظ : مد ، أَمَدَّ :
مَدَّ – يَمُدُّ : التأثير على الشيء بحيث تتغير أبعاده فيصبح طوله أكبر بكثير من عرضه وسمكه
أَمَدَّ – يُمِدَُ : يؤثر على الشيء بحيث يجعل مقداره أكبر فيمكن أن يُمَدَّ بشكل أفضل
مدة : الزيادة التي تزاد على زمن محدد مسبقاً بحيث يصبح الزمن الجديد أطول
Heading and witnesses
مَدَّ – يَمُدُّ
المراجعar-Raʿd 13:3al-Inshiqāq 84:3
أَمَدَّ – يُمِدَُ
الله يمد
Heading and witnesses
بالملائكة
المراجعĀl ʿImrān 3:124Āl ʿImrān 3:125al-Anfāl 8:9
Heading and witnesses
بأموال وبينين
المراجعal-Isrāʾ 17:6Nūḥ 71:12al-Muʾminūn 23:55
Heading and witnesses
بأنعام وبنين
المراجعal-Muddaththir 74:12ash-Shuʿarāʾ 26:133al-Isrāʾ 17:20ash-Shuʿarāʾ 26:132
في الآخرة
Heading and witnesses
بفاكهة ولحم
المراجعaṭ-Ṭūr 52:22
Heading and witnesses
من الناس هدية
المراجعan-Naml 27:36
فعل " آتى " : فيه بيان أنه يدفع الشيء الذي يملكه ويسلط عليه إلى آخر لا يقدر أن يسلط عليه ، بصفة العطاء والهبة أو التنازل عن حق أو الاعتراف لآخر بالحق ،
بيان دلالة لفظ : آتى يؤتي
أوتي : فعل " آتى " المبني للمجهول
تفرق عن أدّى – يؤدي
أدى : ارجع الشيء الذي كان لديه إلى صاحبه
ستبحث كاملة بإذن الله في المبحث التالي : طرق انتقال المال
23) الإنفاق
يدفع من ما يملك من مال لآخر للحصول منه على نفع له أو لآخر
بيان دلالة لفظ أنفق
أنفق – ينفق : يعطي مما يملك من أشياء إلى آخر وذلك لجلب النفع لهذا الآخر بدون أن يأخذ مقابل مادي مساوي له بالقيمة
أنفق على : يعطي مما يملك من أشياء وذلك لجلب النفع لآخر بدون أن يأخذ مقابل مادي مساوي له بالقيمة وذلك كعوض إلى طرف ثالث لديه هذا النفع
أنفق في سبيل كذا : يعطي مما يملك من أشياء وذلك لجلب النفع في سبيل كذا ، بدون أن يأخذ مقابل مادي مساوي له بالقيمة وذلك كعوض إلى طرف ثالث لديه هذا النفع
نفقة : ما يعطى بفعل " أنفق "
أحكام الإنفاق
(1) حرية الإنفاق
الله يأمر بالإنفاق
Heading and witnesses
ومما رزقناهم ينفقون
المراجعal-Baqara 2:3al-Anfāl 8:3al-Ḥajj 22:35ash-Shūrā 42:38al-Qaṣaṣ 28:54as-Sajda 32:16
Quranic text
وَأَنفِقُوا۟ مِن مَّا رَزَقْنَـٰكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَآ أَخَّرْتَنِىٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ قَرِيبٍۢ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَAnd spend of that wherewith We have provided you before death cometh unto one of you and he saith: My Lord! If only thou wouldst reprieve me for a little while, then I would give alms and be among the righteous.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Munāfiqūn 63:10
Quranic text
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌۭ لَّا بَيْعٌۭ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌۭ وَلَا شَفَـٰعَةٌۭ ۗ وَٱلْكَـٰفِرُونَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَO ye who believe! spend of that wherewith We have provided you ere a day come when there will be no trafficking, nor friendship, nor intercession. The disbelievers, they are the wrong-doers.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصal-Baqara 2:254
شواهد أخرى وردت في المصدرIbrāhīm 14:31Āl ʿImrān 3:17an-Nisāʾ 4:39al-Ḥadīd 57:7al-Ḥadīd 57:10
Heading and witnesses
والإنسان بطبعه قتور
المراجعal-Isrāʾ 17:100
Heading and witnesses
للحر حرية الإنفاق كيف يشاء سراً وجهراً ، وليس للعبد المملوك ذلك
المراجعan-Naḥl 16:75an-Naḥl 16:76
(2) ماذا ينفقون
1) أموالهم : بشكل عام مهما كان مصدرها
1- مما كسبتم : من نتاج العمل في : الصناعة أو الأجر أو التجارة
2 - ومما أخرجنا لكم من الأرض : من الرزق
2) من شيء : أي شيء من أموالهم
3) من خير : الشيء المفيد منها
4) من الطيبات وليس من الخبيث
5) العفو : الفضل الزائد عن الحاجة
Heading and witnesses
6) مما تحبون
المراجعal-Baqara 2:274al-Baqara 2:262
Heading and witnesses
1 - مما كسبتم : من نتاج العمل في : الصناعة أو الأجر أو التجارة
المراجعal-Baqara 2:267
ومما أخرجنا لكم من الأرض : من الرزق
Heading and witnesses
2) من شيء : أي شيء
المراجعĀl ʿImrān 3:92al-Anfāl 8:60
Heading and witnesses
3) من خير : الشيء المفيد
المراجعal-Baqara 2:215al-Baqara 2:272
Heading and witnesses
من خير
المراجعat-Taghābun 64:16al-Baqara 2:219
(3) على من ينفقون : على من تجب النفقة
1) على نفسه
2) على الزوجات عند عقد النكاح
3) على الزوجات والأولاد بعد النكاح
4) على الثمر والحرث ( المزرعة والاستراحات )
5) للوالدين والأقربين واليتامى والمساكين وابن السبيل
6) النذر
7) للفقراء
8) في سبيل الله
9) على من عند رسول الله
10) على التأليف بين قلوب المؤمنين
11) على الصالحات
12) ابتغاء مرضاة الله وتثبيتا من أنفسهم - ابتغاء وجه الله - ما ينفق قربات عند الله
Heading and witnesses
13) النهي عن الإنفاق للصد عن سبيل الله
المراجعal-Mumtaḥana 60:10al-Mumtaḥana 60:11an-Nisāʾ 4:34aṭ-Ṭalāq 65:6al-Baqara 2:233aṭ-Ṭalāq 65:7al-Kahf 18:42an-Nūr 24:22
Heading and witnesses
الإنفاق على اليتيم من ماله
المراجعal-Anʿām 6:152al-Baqara 2:270al-Baqara 2:273Yā Sīn 36:47al-Baqara 2:261at-Tawba 9:121Muḥammad 47:38at-Tawba 9:99al-Baqara 2:195al-Munāfiqūn 63:7al-Anfāl 8:63
Heading and witnesses
الإنفاق على الصالحات
المراجعal-Baqara 2:286al-Aʿrāf 7:42al-Muʾminūn 23:62
Heading and witnesses
12) ابتغاء مرضاة الله وتثبيتا من أنفسهم - ابتغاء وجه الله - يتخذ ما ينفق قربات عند الله
المراجعal-Baqara 2:265al-Anfāl 8:36Āl ʿImrān 3:117at-Tawba 9:34
(4) شروط وأحكام الإنفاق المحمود
1) ابتغاء مرضاة الله وتثبيتا من أنفسهم - ابتغاء وجه الله - ويتخذ ما ينفق قربات عند الله
2) سرا وعلانية
3) بالليل والنهار
4) لا يتبعون ما أنفقوا منا ولا أذى
5) لم يسرفوا ولم يقتروا وكان بين ذلك قواما
6) بدون بخل وبدون شح وبدون تبذير
7) في السراء والضراء
8) الإتفاق على قدر السعة : ذو سعة من سعته
9) ليس على الضعفاء ولا على المرضى ولا على الذين لا يجدون ما ينفقون حرج
10) الإنفاق بإحسان
ابتغاء مرضاة الله وتثبيتا من أنفسهم
ابتغاء وجه الله
في سبيل الله
Heading and witnesses
ويتخذ ما ينفق قربات عند الله
المراجعFāṭir 35:29ar-Raʿd 13:22al-Baqara 2:264al-Furqān 25:67
Heading and witnesses
في الأكل
المراجعṬā Hā 20:81al-Aʿrāf 7:31
Heading and witnesses
في الشهوات
المراجعal-Aʿrāf 7:81Yā Sīn 36:19
قَتَرَ – يَقْتُرُ - يقتروا
Heading and witnesses
قَتَر
المراجعYūnus 10:26ʿAbasa 80:41
قترة
قتورا
Heading and witnesses
المقتر
المراجعal-Baqara 2:236
Heading and witnesses
شح - الشح
المراجعal-Ḥashr 59:9an-Nisāʾ 4:128
Heading and witnesses
أشحة
المراجعal-Aḥzāb 33:19
Heading and witnesses
بَذَّرَ – يُبَذِّر
المراجعal-Isrāʾ 17:26al-Isrāʾ 17:27Āl ʿImrān 3:134
8) الإنفاق على قدر السعة : ذو سعة من سعته
- رزق الأولاد
- الإنفاق على اليتيم
الإنفاق العام
ذو السعة
أولوا السعة
الإتفاق على قدر السعة
Heading and witnesses
الطلاق
المراجعat-Tawba 9:91at-Tawba 9:92
دلالة لفظ أحسن
حَسُنَ : في وصف كائن ما ، تكون الصفات الإيجابية من تركيب ووظيفة وإمتاع هي الغالبة
حُسْنُ : غلبة الصفات الإيجابية من تركيب ووظيفة وإمتاع
حَسَنٌ : الصفات الإيجابية من تركيب ووظيفة وإمتاع هي الغالبة
أَحْسَنُ ( تفضيل) : في مقارتة بين كائنين ، تكون الصفات الإيجابية من تركيب ووظيفة وإمتاع هي الغالبة في أحدهما مقارنة بالآخر
الحسنى : في مقارنة بين عدد من الكائنات تكون الصفات الإيجابية من تركيب ووظيفة وإمتاع هي الغالبة في أحدهما مقارنة بالأخر
أَحْسَنَ – يُحْسِنُ – أحسنوا : جعل عمله حسناً : جعل الصفات الإيجابية من تركيب ووظيفة وإمتاع هي الغالبة
في عمله
حسنة : الصفات الإيجابية التي يتصف بها عمل أو تركيب ما من حيث البناء أو الوظيفة أو الامتاع
إحسان – إحسانا : اسم فعل " أَحْسَنَ "
محسن – محسنين : فاعل فعل " أَحْسَنَ "
Heading and witnesses
حَسَن
المراجعal-Māʾida 5:12al-Muzzammil 73:20al-Baqara 2:245al-Ḥadīd 57:11al-Ḥadīd 57:18at-Taghābun 64:17al-Isrāʾ 17:34
Heading and witnesses
أَحْسَنَ – يُحْسِنُ - أحسنوا
المراجعal-Māʾida 5:93
Heading and witnesses
أحسن إليك
المراجعal-Qaṣaṣ 28:77al-Baqara 2:83an-Nisāʾ 4:36al-Anʿām 6:151al-Isrāʾ 17:23al-Aḥqāf 46:15al-ʿAnkabūt 29:8al-Baqara 2:178al-Baqara 2:229an-Naḥl 16:90ar-Raḥmān 55:60
Heading and witnesses
انفقوا
المراجعal-Aḥzāb 33:29
(5) شروط وأحكام الإنفاق غير المحمود والمنهي عنه : وعقاب كل حالة
1) الذين يبخلون : يستبدل قوماً غيرهم
Heading and witnesses
2) لا ينفقون إلا وهم كارهون : لا يتقبل منهم
المراجعat-Tawba 9:53at-Tawba 9:54
Heading and witnesses
3) ينفقون رئاء الناس : تبطل صدقاتهم
المراجعan-Nisāʾ 4:38
4) يتبعون ما أنفقوا منا وأذى : تبطل صدقاتهم
5) ليصدوا عن سبيل الله : تكون عليهم حسرة ثم يغلبون وإلى جهنم يحشرون
6) التهرب من الإنفاق بشتى الأعذار : أنطعم من لو يشاء الله أطعمه - يد الله مغلولة - لا تنفقوا على من عند رسول الله
الشواهدal-Māʾida 5:64
Heading and witnesses
7) يتخذ ما ينفق مغرما : عليهم دائرة السوء
المراجعat-Tawba 9:98
(6) ثواب الاستجابة لأمر الإنفاق كما أمر الله
وما تفعلوا من خير فإن الله به عليم
وما تنفقوا من خير فإن الله به عليم
وما تنفقوا من خير فلأنفسكم
وما تنفقوا من خير يوف إليكم وأنتم لا تظلمون
لهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون
أجر كبير
والله يضاعف لمن يشاء والله واسع عليم
إلا كتب لهم
ليجزيهم الله أحسن ما كانوا يعملون
وكلا وعد الله الحسنى
Quranic text
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥ ۚ وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن شَىْءٍۢ فَهُوَ يُخْلِفُهُۥ ۖ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَSay: Lo! my Lord enlargeth the provision for whom He will of His bondmen, and narroweth (it) for him. And whatsoever ye spend (for good) He replaceth it. And He is the Best of Providers.Meaning: M. Pickthall, 1930
موضع النصSabaʾ 34:39
قربة لهم
سيدخلهم الله في رحمته
أمثلة على أشكال الإنفاق
(1) الإطعام
تقديم الطعام : تقديم الأكل المطبوخ أو المعد للتلذذ والتلقم والأكل مباشرة : الجاهز للتقديم
بيان دلالة لفظ أطعم
طَعَامٌ – الطعام : كل مادة تؤدي إلى الإحساس والشعور باللذة والسرور حين إدخالها بالفم
أَطْعَمَ – يُطْعِمُ – إطعامٌ : قدم لآخر طعاماً ليتلذذ به : وهو هنا الأكل المطبوخ أو المعد لتلقمه وأكله فوراً
استطعم – يستطعم : طلب أن يقدم له طعاماً
ومن هنا فالطعام هو الأكل المطبوخ أو المعد للتلذذ والتلقم والأكل مباشرة : الجاهز للتقديم
Heading and witnesses
الله لا يُطْعَم
المراجعal-Anʿām 6:14adh-Dhāriyāt 51:57
Heading and witnesses
1) إطعام المسكين
المراجعal-Baqara 2:184al-Māʾida 5:95al-Ḥāqqa 69:34al-Māʿūn 107:3al-Fajr 89:18al-Māʾida 5:89al-Mujādila 58:4
Heading and witnesses
2) إطعام البائس الفقير القانع والمعتر
المراجعal-Ḥajj 22:28al-Ḥajj 22:36al-Muddaththir 74:44al-Insān 76:8al-Insān 76:9
Heading and witnesses
3) إطعام في المسغبة
المراجعal-Balad 90:14
Heading and witnesses
4) إطعام الضيف
المراجعal-Kahf 18:77
(2) الكسوة
بيان دلالة لفظ : كسا - كسوة
كسا – يكسو : ضد أنشز : يأتي إلى شيء ما صافي غير ملتصق به شيء ، ثم يلصق به أو يلبسه شيئاً
Heading and witnesses
كسوة : ما يستخدم من لباس أو مواد للصق في فعل " كسا "
المراجعal-Baqara 2:259al-Muʾminūn 23:14
1) الرجال عليهم كسوة الوالدات وأولادهن
Heading and witnesses
2) ولي أمر السفهاء عليه كسوة السفهاء من أموالهم
المراجعan-Nisāʾ 4:5
3) كسوة المساكين
بيان دلالة لفظ : أسرف
أسرف – يسرف : ضد : قتر : بالع في عمل الفعل
في الأكل : الزيادة عن الوسطي ، وفي الإنفاق : الزيادة عن الوسطي
مسرف – مسرفون : فاعل " أسرف "
إسراف : اسم فعل " أسرف "
Heading and witnesses
في ارتكاب المحرمات
المراجعaz-Zumar 39:53Āl ʿImrān 3:147
Heading and witnesses
في العجب برأيه وعدم الإيمان
المراجعṬā Hā 20:127az-Zukhruf 43:5
Heading and witnesses
في الانتقام
المراجعal-Isrāʾ 17:33
Heading and witnesses
في الطغيان
المراجعYūnus 10:83ad-Dukhān 44:31al-Māʾida 5:32ash-Shuʿarāʾ 26:151Yūnus 10:12Ghāfir 40:28Ghāfir 40:34Ghāfir 40:43al-Anbiyāʾ 21:9adh-Dhāriyāt 51:34
العقاب على الإسراف
في الدنيا
Heading and witnesses
إهلاك
المراجعadh-Dhāriyāt 51:32adh-Dhāriyāt 51:33adh-Dhāriyāt 51:34al-Aʿrāf 7:81al-Aʿrāf 7:84
أو عذاب
Heading and witnesses
معيشة ضنكى
المراجعṬā Hā 20:124Ṭā Hā 20:125Ṭā Hā 20:126Ṭā Hā 20:127
ملاحظة : فعل : صرف : لا يستعمل في القرآن بالعرف الحالي : مصاريف ، وأغلب الظن أنه لحن في فعل سرف
بيان دلالة لفظ : صرف
صَرَفَ – يَصْرِفُ ( ضد : أصاب ): يعمل على متحرك يتحرك باتجاه هدف ، فيغير مساره بقوة خارجية مؤثرة عليه ، فيجعله يخطىء هدفه ولا يصيبه ويبتعد عنه
صَرَفَ : عن – إلى – تلقاء : حول اتجاه الحركة : عن هدفها الأصلي إلى هدف جديد أو تلقاء هدف جديد
مَصْرِف – مصرفا : المكان الذي يمثل المسار الجديد الذي تحول إليه المتحرك بعد وقوع فعل " صرف " عليه
بيان دلالة لفظ بذر
بَذَّرَ – يُبَذِّر : يسرف في وإنفاق المال بشكل مبالغ فيه
تبذير : اسم فعل " بذر "
مبذرين : فاعل فعل " بذر "
بيان دلالة لفظ : قتر
قَتَرَ – يَقْتُرُ – يقتروا : ضد أسرف : بالغ في الامتناع عن فعل الفعل
قَتَرٌ : اسم فعل " قَتَرَ " : المبالغة بالامتناع عن فعل الفعل : الانكماش والجمود والإحباط والانكسار
قترة : هيئة الوجه والجسم حين يعاني المرء من الانكماش والجمود والإحباط والانكسار
قتورا : صفة حال من فعل " قتر " : من يبالغ في الامتناع عن الفعل ، وهنا الفعل هو الإنفاق
المقتر : فاعل فعل " قَتَّر "
بيان دلالة لفظ : شح
شح – الشح : أن تجد في نفسك حاجة مما أوتيت : يشعر المرء بأن ما يملكه هو ضرور ويحتاجه بشكل قطعي فلا يستطيع ولا يبرر لنفسه إنفاقه لا على نفسه ولا على الآخرين
أشحة : جمع " شحيح " : من يتملكه الشعور " بالشح "
بيان دلالة لفظ : بخل
بخل – يبخل : ضد " أنفق" : يمتنع عن دفع ماله خوف نفاذه بالإنفاق وطلباً للاسنغناء عن الآخرين
البخل : اسن فعل " بَخِلَ "
Heading and witnesses
بخل – يبخل
المراجعal-Ḥadīd 57:24an-Nisāʾ 4:37Āl ʿImrān 3:180al-Layl 92:8al-Layl 92:9al-Layl 92:10al-Layl 92:11Muḥammad 47:37
البخل
- درجات الناس من حيث مقدار ونوع تملكهم للمال وقدرتهم على إنفاق المالvol. 8, p. 354
- طرق اكتساب المال وحيازته بشكل عامvol. 10, p. 340
- تفصيل كل نوع من أنواع المالvol. 5, p. 379
مقابلة الشواهد غير مكتملة في أصل هذه المادة. نص المسألة ومصدرها ج ١٧، ص ٣٧٤
Sources of the entryمصادر المدخل
الحقوق المالية والأعمال للتحميل 2003 16؛ فقرة ٣٢١٩ - ٣٩٠٩؛ مصدر ٢٢٧. بيانات النسخة ج ١٧، ص ١٦٣
Verses cited 158
al-Baqara23Āl ʿImrān8an-Nisāʾ7al-Māʾida6al-Anʿām3al-Aʿrāf4al-Anfāl5at-Tawba8Yūnus3ar-Raʿd2Ibrāhīm1an-Naḥl3al-Isrāʾ8al-Kahf2Ṭā Hā5al-Anbiyāʾ1al-Ḥajj3al-Muʾminūn3an-Nūr1al-Furqān1ash-Shuʿarāʾ3an-Naml1al-Qaṣaṣ2al-ʿAnkabūt1as-Sajda1al-Aḥzāb2Sabaʾ1Fāṭir1Yā Sīn2az-Zumar1Ghāfir3ash-Shūrā1az-Zukhruf1ad-Dukhān1al-Aḥqāf1Muḥammad2adh-Dhāriyāt4aṭ-Ṭūr1ar-Raḥmān1al-Ḥadīd5al-Mujādila1al-Ḥashr1al-Mumtaḥana2al-Munāfiqūn2at-Taghābun2aṭ-Ṭalāq2al-Ḥāqqa1Nūḥ1al-Muzzammil1al-Muddaththir2al-Insān2ʿAbasa1al-Inshiqāq1al-Fajr1al-Balad1al-Layl4al-Māʿūn1
In the author’s study 2
Where this entry comes from in the author’s works.
- المبحث الخامس – وجوه سرف المال وإنفاقهالحقوق المالية والأعمال · paragraphs 3219–3908
- المبحث السادس – طرق اكتساب المال وحيازته بشكل عامالحقوق المالية والأعمال · paragraph 3909
Entries that refer to this one 3
The text of this entry was read automatically from the files of the first edition (2026) and has not yet been collated line by line.