موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Comparaison sémantiqueEntrée 499·vol. 6, p. 182

التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر

la réflexion, la discussion et le dialogue, intérieur avec soi-même et extérieur avec un autre

Extrait de l’Encyclopédie du Coran sublime · Première édition, 2026 · 7 × 10 po · Relié

Le texte de l’entrée est en arabe. Ses parties brèves sont traduites ; la suite est en cours de traduction.

Sens commun et nuances selon l’auteurالمعنى الجامع والفروق عند المؤلف

تشترك ألفاظ هذه المجموعة بأنها تصف عملية التفكير والبرهان والجدل، بمعنى التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر

فالألفاظ تصف عملية التفكير وذلك من حيث هي عملية حوار ومناقشة وجدل، وذلك لهدف بيان أي الفكرتين هي سبب، وبالتالي هي الأسبق والأصل، وأيها نتيجة، فهي التالي والتابع والخاضع،

فالتفكير هو ترتيب منظومة عمل تهدف إلى وضع الأفعال بحسب نسق منطقي، يكون فيه الأول هو السبب, والذي يتبعه هو النتيجة

وبيان الفكرة أو الأمر الصواب، يتم عندما ننجح بترتيبه بأعلى درجة من المنطق: أي الأول هو السبب ثم الثاتي هو الناتج ثم الثالث هو ناتج الناتج، وهكذا

والحجة والبرهان هي إعادة ترتيب الأمور وفق منطق سليم مقبول، و المنطق السليم المقبول هو هذا الترتيب الذي يضع السبب أولا ثم يضع بعده النتيجة التابعة واللازمة عنه،

وألفاظ التفكير تعبر وتصف أمرين: الترتيب الصواب أي المنطق السليم من جهة، وتصف كذلك عملية الجدل: وهي وضع ترتيب معين، ثم اختباره للتأكد من صوابه، ففيها خطاب وكلام ونقل معلومات، من كائن يطلق هذه الاحتمالات، ومن كائن آخر يستقبلها فيختبرها فيقبلها ويراها صواب: أي ذات ترتيب منطقي، أو يرفضها ويعيدها للمصدر الذي انطلق منه لوجود جزء غير منطقي، أي غير مرتب، وفق السبب قبل النتيجة

ولذلك فإن ألفاظ هذه المجموعة تختلف فيما بينها بحسب نسبة الصواب والمنطق السليم الذي يشير إليه اللفظ من جهة، وبحسب كون هذه العملية هي جدل داخلي في النفس فقط، أو خارجي مع آخرين فقط، أو هو مشترك داخلي وخارجي بأن واحد، من جهة أخرى

المصدر: تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق؛ جدول ٨٦.

Mots du groupe

Dans l’étude de l’auteur 1

D’où vient cette entrée dans les œuvres de l’auteur.

Mentionnée dans les œuvres 4

Chapitres des œuvres de l’auteur où figurent les mots ou le titre de cette entrée.

Le texte de cette entrée a été lu automatiquement dans les fichiers de la première édition (2026) et n’a pas encore été collationné ligne à ligne.

Questions et réponses

Quels mots l’entrée « التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر » compare-t-elle ?

L’entrée « التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر » compare 6 mots : « بَرْهَنَ – يُبَرْهِنُ », « حَجَّ – يَحُجُّ », « بَرْهَمَ – يُبَرْهِمُ », « حَارَ – يَحُورُ », « فَكَرَ – يَفْكُرُ » et « مَرَا – يَمْرُو ».

De quel type est l’entrée « التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر » ?

L’entrée « التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر » est une comparaison sémantique : un groupe de mots proches, où l’on montre ce qui les réunit et, selon l’auteur, ce qui distingue chacun.

Où se trouve l’entrée « التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر » dans l’édition imprimée ?

L’entrée « التفكير والمناقشة والحوار، الداخلي مع النفس والخارجي مع آخر » porte le numéro 499 de l’Encyclopédie du Coran sublime et se trouve au volume 6, de la page 182 à la page 183 de l’édition imprimée.