موسوعة ٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَEncyclopédie du Coran sublime

Tableaux et glossairesChapitre deتصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق

الفصل الرابع والعشرون – حركات أجزاء الجسد

Chapitre vingt-quatre – Les mouvements des parties du corps

الفصل الرابع والعشرون

حركات أجزاء الجسد

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين حركة الأكل بمعناه العام وهو ضم الشيء الصلب للكائن

فالألفاظ تدل بشكل رئيسي على حركة العمل على ضم شيء صلب للكائن، من جهة، مع بيان الشعور النفسي المرافق لذلك وهو الشعور بحاجة لضم شيء صلب فيه نفع للجسم أو الكائن، والارتواء والشبع بتحصيل ذلك

تختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب درجة الضم الحاصلة بنتيجة الفعل، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، وذلك من جهة أخرى

ويمكن ترتيب ألفاظ هذه المجموعة تبعاً لذلك كما يلي:

1) سَبَعَ – يَسْبُعُ: درجة الضم الحاصلة بنتيجة الفعل، عالية، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، عالية

2) جَلَتَ – يَجْلِتُ: درجة الضم الحاصلة بنتيجة الفعل، عالية، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، متوسطة

3) أَكَلَ – يَأْكُلُ: درجة الضم الحاصلة بنتيجة الفعل، متوسطة، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، متوسطة

4) زَادَ – يَزُوْدُ: درجة الضم الحاصلة بنتيجة الفعل، متوسطة، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، قليلة

5) طَعِمَ – يَطْعَمُ: درجة الضم الحاصلة بنتيجة الفعل، قليلة، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، عالية

6) قَاتَ – يَقُوْتُ: درجة الضم الحاصلة بنتيجة الفعل، قليلة، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، قليلة: يسد رمقه

مرحظة: يبدو أن شبع أصلها سبع بالسين والله أعلم

Tableau 263
سَبَعَ – يَسْبَعُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةسَبَعَ - يَسْبَعُ – سَبْع - سَبْعَة - سَبْعُوْن+ كائن أو وحش + كائناً أو فريسة: يفترسها: يعدو عليها فيقنصها ويستلبها ثم يأكل منها
جَلَتَ – يَجْلِتُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةجَلَتَ – يَجْلِتُ - جَالُوْت+ كائن + شيئاً: يلتهمه بأجمعه بنهم
أَكَلَ – يَأْكُلُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيأَكَلَ - يَأْكُلُ - أَكْل - آكِل - آكِلون - مَأْكُول - أَكَّال - أَكَّالون - أُكُل+ كائن أو شيء + كائناً أو شيئاً: يضم ثم يدخل ويدمج شيئاُ إلى جسمه وكيانه وبنائه: يدخل شيئاً مختلفاً غريباً عنه إلى جسمه وممتلكاته فيجعله جزءاً مما هو منه وتحت سلطانه: وهو في الطعام أن يدخل مادة يغلب ظنه أنها ذات فائدة لجسمه إلى فمه ليمضغها ويبلعها ويستفيد منها بغض النظر عن طعمها ومذاقها
زَادَ - يَزُوْدُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنزَادَ - يَزُوْدُ – زَاد تَزَوَّدَ – يَتَزَوَّدُ+ الكائن + طعاماً: يأكله للتقوي به وخاصة للسفر
طَعِمَ – يَطْعَمُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنطَعِمَ - يَطْعَمُ - طَعْم - طَعَامٌ - طَاعِم أََطْعَمَ – يُطْعِمُ - إِطْعَام اسْتَطْعَمَ – يَسْتَطْعِمُ+ كائن + شيئاً: يدخل مادة يغلب ظنه أنها ذات طعم ومذاق لذيذ إلى فمه ليمضغها ويتلذذ بطعمها
قَاتَ – يَقُوتُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةقَاتَ – يَقُوتُ – قُوْت - أَقْوات أَقَاتَ – يُقِيْتُ - مُقِيْت+ الكائن + شيئاً: يأكل ويشرب ما يقويه ويحفظ له القدرة على الفعل والبقاء حياً

266 - مجموعة ألفاظ " الشرب وضم السوائل للجسم " وهي:

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين حركة الشرب بمعناها العام وهو ضم السوائل للجسم أو الكائن

فالألفاظ تدل بشكل رئيسي على حركة العمل على ضم شيء سائل للكائن، من جهة، مع بيان الشعور النفسي المرافق لذلك وهو الشعور بحاجة لضم شيء سائل فيه نفع للجسم أو الكائن، والارتواء والشبع بتحصيل ذلك.

تختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب درجة الضم الحاصلة بنتيجة الفعل، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، وذلك من جهة أخرى

ويمكن ترتيب ألفاظ هذه المجموعة تبعاً لذلك كما يلي:

1) سَلْسَبَلَ – يُسَلْسِبِلُ: درجة الضم السائل الحاصلة بنتيجة الفعل،عالية، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، عالية

2) سَقى – يَسْقي: درجة الضم السائل الحاصلة بنتيجة الفعل،عالية، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، متوسطة

3) شَرِبَ – يَشْرَبُ: درجة الضم السائل الحاصلة بنتيجة الفعل، متوسطة، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، قليلة

4) مَأَدَ – يَمْأَدُ: درجة الضم السائل الحاصلة بنتيجة الفعل، متوسطة، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، قليلة

5) كَأَسَ – يَكْأَسُ: درجة الضم السائل الحاصلة بنتيجة الفعل، قليلة، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، عالية

6) جَرِعَ - يَجْرَعُ (جَرَعَ – يَجْرَعُ): درجة الضم السائل الحاصلة بنتيجة الفعل،قليلة، ودرجة إرواء الحاجة النفسية بنتيجة الفعل، بمعنى الارتواء والشبع، قليلة

Tableau 264
سَلْسَبَلَ – يُسَلْسِبِلُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةسَلْسَبَلَ – يُسَلْسِبِلُ - سَلْسَبِيل+ الكائن + السائل أو الشراب: يرتشفه: يشربه بعذوبة وهناءة: يشربه بلذة فيمر ويجري بسهولة وعذوبة
سَقَى – يَسْقِيشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيسَقَى - يَسْقِي، سُقِيَ – يُسْقَى - سُقْيَا - سِقَايَة أَسْقَى – يُسْقِي ، أُسْقيَ – يُسْقَى اسْتَسْقى – يَسْتَسْقِي+ كائن + كائناً + شيئاً: يقدم له شيئاً ليشربه: يأتي بالماء أو الشراب ويقدمه ليصبح في متناول شاربه ويتركه له ليشربه حسب رغبته
شَرِبَ – يَشْرَبُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيشَرِبَ - يَشْرَبُ - شُرْب – شَرَاب- مَشْرَب - مَشَارِب – شَارِب - شَارِبِيْن أََشْرَبَ – يُشْرِبُ، أُشْرِبَ – يُشْرَبُ+كائن + شيئاً: يدخل شيئاً سائلاً من ماء أو شراب أو مشابه إلى جوفه عن طريق شفطه بفمه وبلعه، فيدخل ويتشرب ويتخلل بين أجزاء وخلايا جسده
مَأَدَ – يَمْأَدُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةمَأَدَ - يَمْأَدُ – مَائِد - مَائِدة+ الكائن: يتشرب بالماء والرطوبة والغذاء فيصير غضاً طرياً ليناً رياناُ
كَأَسَ - يَكْأَسُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنكَأَسَ - يَكْأَسُ - كَأْس+ كائن + شيئاً أو شراباً: يرتشفه: يشربه بشكل متقطع وبتلذذ
جَرِعَ - يَجْرَعُ (جَرَعَ – يَجْرَعُ)شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيجَرِعَ - يَجْرَعُ (جَرَعَ – يَجْرَعُ) تَجَرَّعَ - يَتَجَرَّعُ+ كائن + شيئاً: يشربه بتقطع وكراهة: يشرب مشروباً من ماء أو شراب بشكل متقطع وعلى شكل مقدار قليل في كل مرة ، ثم بعد أن يبلعه، يشرب كمية أخرى، وذلك بسبب صعوبة في الشرب ناجمة عن قوام المشروب أولكراهية في الطعم

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين الفعل الحركي الهادف إلى إدخال شيء في جوف آخر كحركات الأكل والشرب وغيرها

فالألفاظ تدل بشكل رئيسي على الحركة التي من من نتيجتها أكل أو شرب، بمعنى ضم شيء صلب أو ضم شيء سائل للكائن

تختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب درجة تقدم الفعل باتجاه ضم الشيء، هل هو في أول طريقه للضم والدخول، أم قرب انتهاء الطريق، وكذلك تختلف يما بينها، بحسب الفعل الحركي عليها لتهيئته للدخول والضم

، وذلك من جهة أخرى

ويمكن ترتيب ألفاظ هذه المجموعة تبعاً لذلك كما يلي:

1) لَقِمَ – يَلْقَمُ: الدخول للفم دفعة واحدة: مع هناء وسرور

2) زّقَمَ – يَزْقُمُ: الدخول للفم دفعة واحدة: مع كراهة

3) رَضَعَ – يَرْضَعُ: الدخول للفم دفعات بالمص مع هناء وسرور

4) عَضَّ – يَعُضُّ: القطع بالأسنان لمرة واحدة

5) مضَغ – يَمْضَغُ: التقطيع بالأسنان لمرات عديدة

6) بَلِعَ – يَبْلَعُ: الدخول إلى الجوف: البلع بعد المضغ

Tableau 265
لَقِمَ – يَلْقَمُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيلَقِمَ - يَلْقَمُ الْتَقَمَ – يَلْتَقِمُ لُقْمَان+ كائن + شيئاً أو طعاماً: يدخله في فتحة أو في فرجة في شيء وخاصة طعاماً في فيه ( فمه)، ثم يغلقه عليه
زَقَمَ - يَزْقُمُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةزَقَمَ - يَزْقُمُ - زَقُّوم+ كائن + شيئاً: يأكله فيجف منه فمه وحلقه، وقد يغصصه ويدعوه لشرب الماء بكثرة
رَضَعَ - يَرْضِعُ (رَضِعَ – يَرْضَعُ)شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيرَضَعَ - يَرْضِعُ (رَضِعَ – يَرْضَعُ)- رَضَاعَة أَرْضَعَت – تُرْضِعُ - مُرْضِعَة - مَرَاضِع اسْتَرْضَعَ – يَسْتَرْضِعُ+ الوليدُ: يمص لبن الأنثى (الحليب) من الثدي ويبلعه
عَضَّ – يَعَضُّشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيعَضَّ – يَعَضُّ+ كائن + شيئاً: يقبض أسنانه على شيء بينهاً
مَضَغَ – يَمْضَغُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيمَضَغَ - يَمْضَغُ - مُضْغَة+ كائن + شيئاً: يعلك ويلوك الطعام : يًقَطِّع ويعجن الطعام بأسنانه وأضراسه ويجعله على شكل لقمة قابلة للبلع
بَلِعَ – يَبْلَعُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيبَلِعَ - يَبْلَعُ+ كائن + شيئاً : يدخله في جوفه من غير تبديل في بنائه وتكوينه

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين الفعل الحركي في عضلات الوجه، والهادف للتعبير عن الانفعال

بأنواعه المختلفة

تختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب نوع الفعل الحركي الذي يشكل شكل الوجه من جهة، والحالة الانفعالية النفسية المرافقة لذلك، من جهة أخرى

ويمكن ترتيب ألفاظ هذه المجموعة تبعاً لذلك كما يلي:

1) ضَحِكَ – يَضْحَكُ: أشد درجات الانفعال بالرضى

2) بَسَمَ – يَبْسِمُ: درجة رضى أقل من الضحك

3) بَسَرَ – يَبْسُرُ: درجة رضى قليل

4) عَبَسَ – يَعْبِسُ: درجة سخط قليل

5) كَلَح – يَكْلَحُ: درجة سخط متوسط

6) بَكى – يَبْكِي: أشد درجات الانفعال بعدم الرضى

Tableau 266
ضَحِكَ – يَضْحَكُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيضَحِكَ - يَضْحَكُ - ضَاحِك - ضَاحِكاً أَضْحَكَ - يُضْحِكُ+ كائن + من كائن أو شيء: فعل خاص على شكل حركات معينة بالفم والتنفس والصوت والوجه يفهم منه متلقيه أن من يفعله يشعر بالرضى والسرور الزائد
بَسَمَ – يَبْسِمُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيبَسَمَ - يَبْسِمُ تَبَسَّمَ – يَتَبَسَّمُ+ كائن + من كائن أو شيء أو أمر: يبدي بحركات فمه ووجهه وكشف أسنانه أنه راض ومسرور: يحرك عضلات الفم والوجه كاشفاً بشكل جزئي عن أسنانه ومبعداً زاويتي الفم نحو الطرفين البعيدين ليعبر بلغة حركة الوجوه أنه راض ومسرور من الكائن أو الأمر أو الشيء
بَسَرَ – يَبْسُرُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةبَسَرَ - يَبْسُرُ - بَاسِر - بَاسِرة+ الكائن: يُظْهِر سيماء وعلامات الضيق والكراهة في وجهه: يعبس ويقطب ويكلح: يغير شكل وجهه بشد عضلات وجهه ليظهر أنه يعاني من الضيق والكراهة وعدم القبول
عَبَسَ – يَعْبِسُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيعَبَسَ - يَعْبِسُ - عَبُوْس – عَبُوْسَاً+ الكائن: يغير شكل الوجه بتغير انقباض عضلاته ليبدي الدلالة على الكراهية وعدم الرضى: تقطيب الجبين (شد عضلاته) وتغير ملامح الوجه بما يدل على الكره وعدم الرضا
كَلَحَ – يَكْلَحُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةكَلَحَ - يَكْلَحُ - كَالِح – كَالِحُوْن+ الكائن : يعبس ويكشر عن أسنانه
بَكَى – يَبْكِيشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيبَكَى - يَبْكِي - بَاكِي - بَاكِيْن - بُكِيِّا أَبْكـى – يُبْكِي+ كائن + على شيء أو أمر: يقوم بالفعل المعروف الدال على شدة الانفعال والتأثر من الشيء أو الأمر: يدمع ويتهيج جلد وجهه ويحتقن ويقطب حاجبيه ويصدر صوتاً خاصاً من فرط التأثر وفيض المشاعر ، وقد يكون التأثر وفيض المشاعر ألماً أو حزناً أو خشوعاً

تشترك ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بأنها تبين الفعل الحركي في عضلات الجذع والهادف إلى تحريكه بالأوضاع المختلفة

تختلف ألفاظ هذه المجموعة فيما بينها بحسب نوع الفعل الحركي الذي يشكل شكل الجذع من حيث ثنيه وبسطه

ويمكن ترتيب ألفاظ هذه المجموعة تبعاً لذلك كما يلي:

1) جَلَسَ – يَجْلِسُ: الجلوس على كرسي أو مقعد وخاصة في الأماكن العامة والمجالس وقاعات المحاضرات

2) تَكِئَ – يَتْكَأُ: الجلوس على طراحة سميكة أو أريكة: مقعد وسط بين الفراش والكرسي

3) جَثَا - يَجْثُوْ (جَثَى – يَجْثِي): وضعية القرفصاء أو الركوع على ركبتين

4) ضَجَعَ – يَضْجَعُ: وضعية الاستلقاء: نصف جلوس ونصف رقود متوسداً بوسادة

5) رَقَدَ – يَرْقُدُ: وضعية الاستلقاء التام والظهر للأرض، وتوسد وسادة، كما في النوم

6) جَثَمَ - يَجْثُمُ (جَثَمَ – يَجْثِمُ): وضعية الاستلقاء التام والبطن للأرض، كما في النوم

حركة الجلد.انظر القشعريرة الانكماش والتجمع والضم والجعد

القيام والقعود: انظر أماكنها

Tableau 267
جَلَسَ – يَجْلِسُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنجَلَسَ - يَجْلِسُ - مَجْلِس - مَجالِس+ الكائن + في مقعد أو مكان أو مجلس + على كرسي أو أريكة: يقعد يقظاً للحوار والكلام: يستقر بثبات مريحاً جسده على مقعدته وإليتيه، على كرسي أو مقعد أو أريكة أو وسادة، واعياُ يقظاً للكلام والحوار مع آخر: يجتمع مع عدد من الأفراد في مكان خاص فيه مكان للراحة على كرسي أو مقعد لكل منهم ( للجلوس )، بهدف الجدل والتشاور والائتمار في قضية
تَكِئَ – يَتْكَأُممات أو نادر الاستعمال في اللغة العربيةتَكِئَ – يَتْكَأُ - مُتَّكَأ اتَّكَأَ – يَتَّكِئُ - مُتَّكِئ – مُتَّكِئيْن+ الكائن + على شيء: يجلس عليه بوضعية نصف الاستلقاء، بين الجلوس ولاضطجاع
جَثَا - يَجْثُوْ (جَثَى – يَجْثِي)شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيجَثَا - يَجْثُوْ (جَثَى – يَجْثِي) - جَاثِي - جَاثِيَة - جَاثُوْن - جِثِيّ - جِثِيَّاً+ كائن + في مكان + حول شيء: يقعد على ركبتيه: يجلس وهو يحمل وزن جسمه على ركبتيه المثنيتين وقامته منتصبة: تشبه وضعية القعود بعد السجود في الصلاة
ضَجَعَ - يَضْجَعُشائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيضَجَعَ - يَضْجَعُ - مَضْجَع - مَضَاجِع+ الكائن: يستلقي ويضع جنبه للأرض متهيأً للنوم أو للراحة
رَقَدَ – يَرْقُدُمستعمل في اللغة العربية ولكن بمعنى مختلف عن معناه في القرآنرَقَدَ - يَرْقُدُ - راقِد - راقِدُوْن - رُقُوْد - مَرْقَد+ الكائن: يستلقي ويحاول الدخول في نوم عميق: يمد جسمه على الأرض أو سرير أو ما شابيه ويترك نفسه تدخل في النوم
جَثَمَ - يَجْثُمُ (جَثَمَ – يَجْثِمُ)شائع الاستعمال في اللغة العربية وبذات المعنى القرآنيجَثَمَ - يَجْثُمُ (جَثَمَ – يَجْثِمُ) - جَاثِم - جَاثِمِيْن+ كائن + في مكان: تمدد على سطح وهو طابب على وجهه وصدره ملتصق بالأرض أو السطح: يتوضع على سطح من غير حراك ملقياً بثقله كله عليه، ووجهه وصدره للسطح

Entrées de l’encyclopédie imprimée tirées de ce chapitre 35

Avec le paragraphe auquel chacune renvoie. Un point d’interrogation signale que le texte de l’entrée n’a pas encore été retrouvé à l’endroit cité.

Le texte de l’auteur tel qu’il l’a écrit, extrait automatiquement de son fichier et pas encore collationné ligne à ligne. Il reste en arabe.

Questions et réponses

Qu’est-ce que ce chapitre ?

« الفصل الرابع والعشرون – حركات أجزاء الجسد » est un chapitre de « تصنيف ألفاظ القرآن حسب الموضوع مرتب مع التفريق » de Dr Ratib Al-Samman, du paragraphe 10951 au paragraphe 11132. Il compte 13 118 caractères, soit environ 12 minutes de lecture.

Quelles entrées imprimées en sont tirées ?

35 entrées renvoient à ce chapitre, notamment : « الأكل من حيث هو ضم الطعام أو الشيء أو الأشياء الصلبة للكائن », « أَكَلَ – يَأْكُلُ », « أنواع حركة الجذع من أجزاء جسم البشر », « بَسَرَ – يَبْسُرُ », « بَسَمَ – يَبْسِمُ » et et 30 autres.

Quels sont ses principaux intitulés ?

Parmi ses intitulés : « الفصل الرابع والعشرون ».

Comment renvoyer à l’un de ses paragraphes ?

Chaque paragraphe a un lien permanent qui se termine par #p et son numéro, celui que les entrées imprimées donnent sous la forme « paragraphe N ».